Ta žena nemá průkaz a ještě nevíme, jaký má mobil a jestli je připoutaná ke stánku.
Ne znamo ko je ženska,...još joj nismo upratili signal sa mobilnia. Ako je vezana za štand...
Kdybych nebyla připoutaná k tomu křeslu...
Da nisam vezana za ovu stolicu...
Dokonce i když jsem si vzala jeho bratra, byla jsem k němu připoutaná dál.
Èak i kada sam bila žena njegovom bratu, samo sam za njega bila vezana.
Že jsi k ní tak připoutaná?
Mislim time sto joj se prikazujes?
Ona je, jak já říkám, duše připoutaná na zemi.
Ona je ono sto ja zovem DUH ZEMLJE.
Jedna duše, připoutaná k jeho posádce na 100 let.
Svaka duša je vezana da služi 100 godina na njegovom brodu.
V tomto případě, připoutaná k NCIS a Mossadu.
U ovom sluèaju, vezati NCIS i Mosad. -(Bože, pomozi!
A poprosím i o průkaz spolujezdce, protože ta dáma nebyla připoutaná.
I licnu kartu vaše saputnice. Gospodica se nije vozila.
Připoutaná k přístrojům jako nějaký věděcký pokus osmé třídy.
PRIKAÈENA NA APRATE KAO ŠKOLSKI EKSPERIMENT.
Abbyino auto náhle zastavilo, Carly nebyla připoutaná, byla vržena dopředu, bouchla hlavou do palubní desky a zranila si krk.
Abbyn auto je iznenada stao. Carly nije bila vezana, poletela je napred i udarila glavom u tablu. I povredila vrat.
Infekce zápěstí ukazuje, že byla připoutaná.
Infekcija na zapešæu dokazuje da je bila okovana.
Jako by moje tělo byla cizí věc, ke které jsem jen připoutaná.
Kao da je moje telo neka strana stvar, za koju sam još uvek prièvršæena.
Vlastně, proč seš připoutaná v županu k tamtomu zvířeti?
Mala, bolje zaèepi i gledaj svoja posla i zašto si vezana za tu životinju u ogrtaèu.
Možná se v noci vzbudíš a budeš se točit jako na kolotoči, důležité ale je, abys nevystupovala a zůstala sedět, a byla pořádně připoutaná.
Možda se usred noæi probudiš, moguæe žudeæi za hamburgerom s jajima. Bitno je da u tom trenutku ne siðeš s vrtuljka veæ ostanešu sjedištu, sigurno uvezana sigurnosnim pojasom.
Většina chlapů už by byla připoutaná na lůžko a křičeli by o morfium.
Eh, veæina ljudi bi bila vezana za kolica vrišteæi za morfijumom.
Musí bejt připoutaná k něčemu jinýmu.
Mora da je bila vezana za nešto drugo.
Strašně ráda bych teď nebyla připoutaná, abys mi to mohl říct přímo do očí.
Baš bih volela da mi to kažeš u lice kad ne budem okovana srebrom.
Je mnoho jiných cest, jak tohle zvládnout než být připoutaná k přístroji.
Postoji mnogo naèina da se nosim sa time bez da sam prikovana za mašinu.
Promiň, ale budeš ke mně připoutaná navždycky.
Žao mi je, ali zaglavila si sa mnom zauvijek.
Ne, jen jsem teď byla připoutaná k domovu.
Ne, u poslednje vreme sam okupirana kuænim poslovima.
Poté, co byla znásilněna, zůstala připoutaná uvnitř prázdného skladu.
Nakon silovanja ostavljena je okovana u praznom skladištu.
Nemusela by ses pak mordovat se vztahem, odsouzeným k zániku, nebo být k někomu nadosmrti připoutaná.
A ti neæeš morati da se boriš sa vezom osuðenom na ostatak tvog života.
Když jsi připoutaná, neznamená to, že se změní tvé city.
Biti pod vezom ne znaèi da imaš drugaèije mišljenje o nekom.
Nejsem připoutaná časem a místem tak jako bych byla v těle, které nevyhnutelně zemře.
Nisam povezana za vreme i mesto na naèin na koji bih bila da sam zarobljena u telu koje æe neminovno umreti.
Ujisti se, že bude Gemma připoutaná.
Šalješ klince tvojim roditeljima, a imaju školu?
Rachel Dawsonová, 42 let, připoutaná spolujezdkyně v autě po čelní srážce.
Rachel Dawson, 42 god. Putnica iz vozila sa prednjim i zadnjim ošteæenjem.
Vím, že ke mně byla připoutaná.
Znam da mi je bila odana,
Holka připoutaná k věšáku na ručníky.
Jedna devojka se vezala lisicama za držaè peškira.
Když už nebudu připoutaná k Hayley, ztratím svou pojistku.
Не. Шта? Ако нисам повезана с њом, изгубићу предност над вама.
No, nemám ve zvyku, nosit si resumé na akce, na kterejch jsem připoutaná, ale v kabelce mám něco na psaní a můžu sepsat pár počítačovejch blbostí, na který si vzpomenu.
NEMAM NAVIKU DA NOSIM PRIMERAK CV-JA KAD ME UHAPSE, ALI IMAM PAPIR I OLOVKU U TAŠNI PA ÆU NAPISATI SVE ŠTO ZNAM O KOMPJUTERIMA I RAZMISLITI O PONUDI.
Zůstaň připoutaná a dělej přesně to, co ti řeknu.
Veži se i pažljivo me slušaj.
Nejsem k němu připoutaná, protože mě stvořil, ale kvůli pošetilé přísaze, kterou jsme složili, když jsme byli pouhými dětmi.
Vezana s njim ne vezom tvorca, veæ glupavim paktom na koji smo se zakleli kad smo bili tek deca.
Jennifer Marshallová je připoutaná do vesty s výbušninami.
Dženifer Maršal je vezana u prsluku ispunjenim eksplozivom.
Není třeba zůstat připoutaná k umírajícímu zvířeti, jako jsem já.
Нема потребе да останеш везана уз старца пред смрт.
Už jsem nebyla připoutaná k předem dané cestě.
Nisam više bila vezana za predodređen put.
0.64622402191162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da sam pod tvojom vezom, Dejmone. 