Práce na Enterprise pokračují a má posádka je přinucena vykonávat potřebné úpravy lodi pro mezigalaktickou cestu.
Na Enterprajzu se nastavljaju poslovi pošto je moja posada primorana da obavi tražene izmene kako bi brod mogao da obavi intergalaktièko putovanje.
Podle mého názoru jsi byla přinucena ke spolupráci z Cardasijskými silami.
Najveæa je vjerojatnost da su te prisilili Kardasijanci.
Představ si, jak by ses cítila, kdybych byla přinucena je asimilovat.
Kako bi ti bilo kada bih ih asimilirala?
Moje jediná touha je objevit, jestli věc jako jsi ty může být přinucena platit za své hříchy.
Moja jedina želja u ovome je otkriti da li stvar poput tebe može platiti za svoje grijehe.
Byla přinucena ke sňatku se zaklínačem.
PRINUDJENA JE NA BRAK SA VEŠCEM.
Byla jsem k tomu přinucena Borgským Společenstvem.
Bila sam prisiljena na to od strane Borgovskog kolektiva.
Přinucena přehodnotit své mínění o lidech?
Aa, natjerala sam te da ponovno procijeniš svoje razmisljanje o ljudima?
Od doby co Talibán zavedl, že žena může anulovat manželství, jestliže k němu byla přinucena, podle protokolů.
Nakon ukidanja talibanskog režima, žena može poništiti brak ako je bila prisiljena na udaju. Tako stoji u sudskim spisima.
Před několika lety jsem byla ke splynutí přinucena.
Pre nekoliko godina prisilno sam uèestvovala u spajanju.
Jako jediný zbývající člen lodi, jsem přinucena zaznamenávat zprávy o těchto událostech.
Kao jedini preostali èlan posade, prisiljena sam da vodim dnevnik ovih dogaðaja.
Vláda republiky uvažujíc težkou situaci mezinárodní a jsouc přinucena okolnostmi vyšlými z mnichovskeho diktátu nemohla rozhodnouti jinak, než skloniti zatím hrdou hlavu československou před nebývalým nátlakem.
Vlada je, prosudivši meðunarodnu situaciju te prisiljena munchenskim diktatom, zasad primorana pognuti ponosnu èehoslovaèku glavu pred neviðenim pritiskom.
Je přinucena pomáhat ostatním, ať už za to stojí nebo ne.
Prisiljena je pomagati ljudima bili oni vrijedni truda ili ne.
Ano, Edie Brittová byla přinucena čelit svému nejhoršímu strachu, proto nyní cítila, že by bylo fér...
Da, Edie Britt sad se morala suoèiti sa svojim najgorim strahom, ali osjeæala je da bi bilo pošteno...
Přinucena jíst vlastní játra, pomalu protáhnuta mlýnkem na maso, opražena a podávána jako přísada k belgické čekance.
Naterana da jede sopstvenu jetru, Iseckana kroz mašinu za seèenje drveæa, Peèena i poslužena sa salatom od endivije.
Byla jsem přinucena užívat si nehorázně.
Bila sam prilièno šokantno obvezana zabavljati se.
Lana by nic takového neudělala, kdyby k tomu nebyla přinucena!
Lana nikad ne bi, ali nikad, uèinila takvo što, ako nije bila zabrinuta.
Ví, že nedovolí, aby byla její matka přinucena ke sňatku.
Zna da ona nece dozvoliti da njena majka bude naterana na brak.
Zavolej FAA, letectvo a řekni jim, že tu máme ukradenou helikoptéru, která musí být přinucena k přistání.
Pozovi FAA, aviaciju, reci im da imamo ukradeni helikopter koji treba biti presreten i srušen.
Alex byla propašována do této země na nákladní lodi a přinucena pracovat jako ruská sexuální otrokyně.
Aleks je prokrijumèarena u ovoj zemlji na teretnom brodu i primorana da bude ruska prostitutka.
Byla jsi přinucena ty věci udělat.
Била си приморана да радиш те ствари.
Smečka je přinucena se přesunout kpátrání po lepší kořisti.
Èopor je primoran da krene u potragu za boljim lovom.
Tak za prvé, nevím, co počítáš jako nevěru, ale byla přinucena vzít si někoho jiného.
O nogometu, džezu i nevjeri. Ne znam što je za tebe nevjera, ali primorali su je na udaju za drugog.
Nebo hůř, mohla být paralyzována a přinucena sledovat systematické odřezávání vlastního masa.
Ili gore, možda je bila paralisana i primorana da svedoèi sistematskom seèenju sopstvenog mesa.
Jsi přinucena trávit čas s někým, kdo tě beozhledně odmítl hned potom co jsi mu řekla, jak moc ti na něm záleží.
DŽES, ZAR MORAŠ DA BUDEŠ SA NEKIM KO TE JE GRUBO ODBACIO NAKON ŠTO SI MU IZJAVILA LJUBAV.
A svatá Agáta byla přinucena jít do bordelu, ale žádný muž... nemohl vstoupit.
I Sv. Agatha je bila primorana iæi u javnu kuæu, ali niti jedan èovjek nije... mogao... uæi.
Byla jsem přinucena mít sex s několika muži.
Bila sam prisiljena da imam seks sa puno muškaraca.
Udělala jsem to, k čemu jsem byla přinucena.
Uèinila sam samo ono što sam bila primorana.
Ale vy jste neodešla, byla jste přinucena odejít.
Ali vi niste samo tako otišli, bili ste isterani.
Tento nefrit dostala princezna Ťia-čcheng, když byla přinucena vzít si pána Wej-pa.
Ovaj žad je dat princezi Ðinèeng kad pristade da se uda za vladara Veiba.
A každý rok je kouzlem přinucena se za ním vrátit.
I svake godine, ona je magično primorana da se vrati.
1.0021109580994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na Enterprajzu se nastavljaju poslovi pošto je moja posada primorana da obavi tražene izmene kako bi brod mogao da obavi intergalaktièko putovanje. 