A "Nevaljali" se seli u Sijetl za nekoliko nedelja.
Přesunují ho do federálního zařízení za městem.
Prebacaju ga u federalni zatvor. Šta?
Tým B, střelec a zaměřovač, kteří mají přístup do budovy, se přesunují do spodního patra budovy Dal-Texu.
B-grupa... jedan strelac i jedan osmatraè sa propusnicama...ulaze u zgradu "Dal-Teksa".
Přední hradba byla dobita, přesunují se tam dva oddíly.
Bedem je zauzet, dve jedinice ulaze!
Přesunují nás do nové kuřácké oblasti.
Preselilu su nas na drugo mesto.
A tady se nám experimenty přesunují na temnou stranu.
A, još jedan japi se okreæe mraènoj strani. Treba mi fiks.
Počkej, zaslechla jsem je říkat, že přesunují tvého otce na místo, o kterém jsem nikdy neslyšela, místo zvané Black Rock.
Èekaj, èula sam ih, kad su rekli da prebacuju tvog oca na mesto za koje nisam èula, mesto koje se zove Crna Stena.
Sarah, řekl ti Casey, že mě přesunují do výcvikového zařízení?
Saro, da li ti je Kejsi rekao da me prebacuju u centar za obuku?
Přivedl jsem tři z mého týmu jsou tu od 3 nebo 4 věší věci, přesunují, nosí je.
Doveo sam tri radnika, koji rade ovde još od pola èetiri, nose, pomeraju, kaèe...
Soudy se obecně přesunují, když soudce rozhodne, že obviněný nemá šanci na spravedlivý proces.
TIEDE ÆE SE SUDITI U SAN AUGUSTINEU -Suðenja se premještaju kad sudac odluèi da optuženik neæe imati pošteno suðenje na lokalnoj razini.
Každých pár měsíců ho přesunují na jiná místa.
Не, премештали су га сваких пар месеци.
Na volném moři přesunují tyto lodě svůj náklad na autorizované lodě, aby mohly úlovek legálně prodat na mezinárodních trzích.
Dalje na moru, ilegalni brodovi prebacuju svoj teret u ovlaštene brodove koji æe moæi prodati njihov ilegalni ulov na meðunarodnom tržištu.
Ne, hráči se přesunují z různých důvodů.
Igraèi se prodaju zbog razlièitih razloga.
Říkal, že Los Angelicos se přesunují do "máslové" hry.
Rekao je da se Los Angelicosi ubacuju u trgovinu maslacem.
Co jsem pochopil, protestující studenti se již přesunují do oblasti.
Prema mojim saznanjima protestanti idu prema podruèju.
Díky bohu, že ho přesunují pryč, jinak bych taky... spáchal... vraždu.
Hvala Bogu pa ga prebacuju odavde, inaèe bih uradio isto što i ti. Ubistvo.
Všichni se přesunují do Hongkongu, na Portoriko.
Svi se sele u Hong Kong, Portoriko.
V brzkém odpoledni lidé tu a tam volají a přesunují se.
Рано послеподне, људи и овде и тамо телефонирају и крећу се.
A pak se všichni přesunují dolů.
И сви су кренули на доле.
Takže tím, že budete utrácet méně a stavět rychleji, dokážete změnit způsob, jakým se lidé přesunují.
Trošenjem mnogo manje novca i čineći prevoz mnogo bržim, zaista možete promeniti način na koji se ljudi kreću.
Stalo se to, že právníci zastupující vězně odsouzené k trestu smrti přesunují pozornost směrem k úvodním dějstvím příběhu.
Desilo se to da su advokati koji zastupaju osuđenike na smrtnu kaznu promenili fokus na sve ranija poglavlja priče o smrtnoj kazni.
Říká se tomu self-assembly -- samoorganizace, což je proces, při němž se neuspořádané části přesunují do uspořádané struktury jen pomocí místních interakcí.
A to se zove samosklapanje, što je proces pri kome neuređeni delovi grade uređenu strukturu kroz isključivo lokalnu interakciju.
0.87983822822571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A "Nevaljali" se seli u Sijetl za nekoliko nedelja. 