Toto je váš třetí přestupek, proto bylo vaše občanství v souladu s článkem 11 anulováno.
To je vaš treæi prekršaj. Zato, po statutu 11, gubite status graðanina.
Jak víte, tady je držení zbraně vážný přestupek.
Ovde je posedovanje oružja težak prekršaj.
Bohužel jsem s ním přejel vnitrostátní hranici, takže z toho byl federální přestupek a poslali mě zase na Skálu.
На несрећу, возећи, прешао сам преко државне границе што је савезни прекршај и зато су ме послали у Алкатраз.
Váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.
Zbog ponovljenog kršenja prijavljeni ste policiji.
A tento... dnešní přestupek je vaší odplatou za mou shovívavost.
A vi ovakvim datom bezakonja odgovarate na moju popustljivost.
Odsedí si šest měsíců za přestupek a hned jsou zase venku.
Svest æe se na usrani prekršaj i za 6 mjeseci su vani.
Za ten přestupek můžete dostat pokutu, nebo skončit ve vězení!
To je protivzakonito. Mogu te kazniti sa 5, 000 ili poslati u zatvor.
Tohle byl váš první přestupek, z ničeho jiného jste nebyl obviněn, ačkoli tu jisté podezření bylo.
Ovo vam je prva kazna, ali bili ste umešani u desetak drugih prevara.
Víte, jak vážný je to přestupek?
Схватате ли колико је ово озбиљно?
To by byl už můj třetí přestupek!
I to mi je treæa greška.
Můžeme zavřít chlapa za přestupek, můžeme ho zavřít natvrdo, nebo můžeme říct seru na to, zašít se pod dálnici a uchlastat se k smrti a naši parťáci nás budou krýt.
Po mome mišljenju možemo zatvoriti èoveka; možemo ga stvarno zatvoriti; ili možemo reæi, jebeš to- odvezemo se ispod autoputa i ubijemo od alkohola, dok æe nas naši partneri pokriti za to.
A ještě chcete udělat dopravní přestupek?
Sad hoæeš još ubaciti i nepoštivanje prometnih znakova?
No, pane, pan Skinner má pocit, že nemáme stíhat někoho, kdo spáchal očividný přestupek.
Pa, gospodine... Gdin Skiner misli da ne treba tužiti lice koje je poèinilo oèigledan prekršaj.
Nejspíš ztráví několik měsíců v cele, jelikož to není jeho první přestupek.
Verovatno æe provesti par meseci u zatvoru, s obzirom da mu nije prva kazna.
Chvíli nám to trvalo, ale vystopovali jsme tento federální přestupek k vašemu počítači.
Trebalo nam je vremena ali nas je trag doveo do tvog kompjutera.
To už je třetí přestupek během tří bloků.
To ti je bio treæi prometni prekršaj u manje od tri bloka.
Což by mohl být trestní přestupek, ale není.
Aha. Gdje ste bili sinoæ u 22 sata, g.
Žádnej záznam, dokonce ani dopravní přestupek.
Nema naloga za hapšenje. Nema èak ni saobraæajnih prekršaja.
Za každý přestupek vám přibude další týden.
Za svaki propušteni zadatak dobivaš još jedan tjedan kazne.
Sezení na chodbě je teď přestupek, kurva?
Da li mi netko može reæi da li je sjedenje u mom hodniku zloèin?
Ještě jeden přestupek a vrátíte se tady, tak vás vyloučím.
Još jednom mi stanite na žulj, i dođite u ovu kancelariju, i ima da vas izbacim! Razumete li?
Našla jsem je včera večer schované ve svém stole, a byla jsem natolik opilá, že jsem sama sobě dovolila menší etický přestupek.
Našla sam ih sakrivene u mom stolu sinoæ, i bila sam dovoljno pijana da dozvolim sebi mali etièki prestup.
Spáchal jste ten nejmenší přestupek tím nejveřejnějším způsobem, a donutil jste mě k tomu.
Poèinio si najmanji prekršaj na vrlo javan naèin i prisilio me.
Teď už jde maximálně jenom o přestupek.
Mogu da te tuže samo za sitne prekršaje.
Byl tvůj alkoholový přestupek jediný důvod, abys mě dnes vyhledala, mé dítě?
Je li taj tvoj prijestup jedini razlog zašto si danas tražiš moj savjet, moje dijete?
Přestupek dle paragrafu 2219 dnes na zastávce 34B.
Povreda kaznenog zakona 2219 danas na stanici 34B.
Uvědomovala jste si, že to co děláte je přestupek?
Потпуно си свесна да то што си урадила је кршење правила?
Opuštění školní budovy bez povolení je vážný přestupek.
Napuštanje škole bez dozvole je ozbiljan prekršaj.
Nezmínil jsem přestupek, protože by z toho byla opravdu závažná věc.
Nisam pomenuo prekršaj, jer bi se pretvorio u velik problem.
Ztracený odznak je velmi vážný přestupek, zejména, když není ohlášen okamžitě.
Izgubljena znaèka i iskaznica su ozbiljan prekršaj, naroèito onda kad se njihov gubitak ne prijavi odmah.
Zmáčkneme každého vašeho člověka za sebemenší přestupek.
Ovaj pritisak æe ti stisnuti ekipu i za najmanji prekršaj.
Nevím, jak ve vaší zemi, ale tady je to vážný, velmi vážný přestupek.
Ne znam kako na to gledaju u vašoj zemlji, ali ovde na to gledamo kao na krivièno delo.
Tohle není přestupek, ale nové obvinění.
To nije prekršaj. To je nova optužba.
Berna, naposledy jsem slyšel, unikající utajované inteligenci je federální přestupek.
Berna, èula sam da je dostavljanje poverljivih podataka federalni zloèin.
Váš bratr to bude chtít uhrát na přestupek, ale já se budu držet trestného činu.
Vaš brat æe hteti nagodbu i priznaæe prekršaj, ali ja æu insistirati na kriviènom delu.
0.30001783370972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je vaš treæi prekršaj. Zato, po statutu 11, gubite status graðanina. 