Prevod od "přenes" do Srpski


Kako koristiti "přenes" u rečenicama:

Myšlenkami se přenes do dob, kdy jsi ještě věřil v zázraky.
Sad se vrati u doba kad si sve mogao prihvatiti.
Počítači... přenes program pohotovostního zdravotnického holoprogramu na holopalubu 2.
Raèunalo, prespoji medicinski hologram u holodek 2.
Počítači, spusť rodinný program Beta-Rho a přenes EMH na holopalubu 2.
Raèunalo, pokreni program Beta-ro i prenesi doktorov program u holodek 2.
Počítači, spusť doktorův rodinný program Beta-Rho a přenes EMH na holopalubu 2.
Raèunalo, pokreni program Beta-ro i prebaci doktora u holodek 2.
Počítači, přenes hlavní soubor lékařské knihovny do Náhradního Pohotovostního Zdravotnického Holoprogramu.
Raèunalo, prenesi glavni medicinski dokument u holodoktora.
Počítači, přenes PZH do mobilního emitoru.
Kompjuteru, prebaci doktora u mobilni emiter.
Ok, přenes se a vem Phoebe, já začnu pracovat na lektvaru.
IDI TI PO FIBI, A JA CU DA POCNEM SA NAPITKOM.
Teď jdi, přenes se zpět ke Triad.
Sad idi, projektuj se nazad do Trijade.
Nebyla jsem tak strašná matka, a i kdybych byla, už je to dávno, přenes se přes to.
Nisam bila grozna majka. A i da jesam, to smo veæ znali, naprosto zaboravi.
Její nevolnost- říkala, že jsi jí řekl, něco jako, přenes se přes to?
Njena muènina rekla mi je da si joj rekao da preboli to?
Přenes se přes to, ať se můžu vrátit k práci.
Završi sa tim, pa da se vratim na posao.
Musím zachránit Watsona, přenes mě Scotty!
Moram spasiti Watsona. Teleportiraj me, Scotty!
No, podstatným faktem je že "přenes mě, Scotty" vlastně nikdy nepadlo.
Nikad nije reèeno: "Teleportuj me, Skotiˆ".
Schovával jsem se na druhým konci světa. když se emo chlapec objevil z ničeho nic a přenes mě zpátky sem.
Skrivala sam se po cijelom svijetu, a onda se taj "emotivko" pojavio niotkuda i vratio me u tren oka ovdje.
Grahame, pokud je tu něco, co mi podle tebe nemůžeš říct, tak se přes to přenes.
Grahame, ako se nešto dešava a misliš da mi ne možeš reæi zaboravi na to.
Žádné množství zábavy ti nepomůže. přenes se přes to, čeho ses vzdal.
Nema zabave koja ce ti pomoci da zaboraviš šta si odbacio od sebe.
Tak sežeň někoho tak dobrého, nebo ho vezmi a přenes se přes to.
ONDA SMISLI NAÈIN DA DOBIJEŠ NEKOGA KO JE DOBAR ILI ZAPOSLI OVOG MOMKA I DA SE SUOÈI S NJIM.
Přenes se do všech koutů říše a vyřiď lidem, že brzy začne bitva za záchranu Říše divů.
Idi do svakog kutka carstva i reci narodu da æe bitka za spas Zemlje Èuda uskoro otpoèeti.
Přenes se přes to, promluv s Durantem, skonči to s nim.
Idi, suoèi se s Durantom, završi to.
Přenes svou váhu na lano a prostě ten kabel uvolni.
Povucite svoju težinu na užetu a samo pop da kabel besplatno.
CASEi, přenes mou zprávu na palubní počítač a nouzově ji vysílej.
Nazad! Prenesi moju poruku raèunaru, neka je emituje kao hitno obaveštenje.
"Přenes válku domů." To je váš slogan, ne?
"Vratite rat kuæi." Zar to nije slogan?
Aby ses přenes přes ztrátu svýho přítele?
Da bi mogao da prihvatiš smrt svog prijatelja?
V desáté třídě se pokusil zabít, když mu dítě, co mělo mámu i tátu, mělo tu drzost říct, "Přenes se přes to."
Probao je da se ubije u 10. razredu jer je klinac koji je imao mogućnosti da ode kući mami i tati imao smelosti da mu kaže: "Pređi preko toga".
prostě řekl hloupost. Přenes se přes to.“ Já tvrdím, že takový člověk nepotřebuje výcvik citlivosti.
Znate, to je besomučna politička korektnost i on je dao glupu izjavu. Produži dalje."
Dobře mluví dcery Salfad. Dejž jim bez odporu právo dědictví mezi bratřími otce jejich, a přenes dědictví otce jejich na ně.
Pravo govore, kćeri Salpadove; podaj im pravo da imaju nasledstvo medju braćom oca svog, i prinesi nasledstvo oca njihovog na njih.
Přenes kalich tento ode mne, ale však ne, což já chci, ale co ty.
Sve je moguće Tebi; pronesi čašu ovu mimo mene; ali opet ne kako ja hoću, nego kako Ti.
Řka: Otče, chceš-li, přenes kalich tento ode mne, ale však ne má vůle, ale tvá staň se.
Govoreći: Oče! Kad bi hteo da proneseš ovu čašu mimo mene! Ali ne moja volja nego Tvoja da bude.
1.0272300243378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?