A ať si o mě říká kdo chce co chce, vždy jsem stál čelem proti všem překážkám, které se mi postavily.
I šta god govorili za mene, uvijek se hvatam u koštac sa svakim izazovom koji je stavljen preda me.
Samozřejmě, čelíme silným překážkám v podobě zaběhlých mocenských struktur, které odmítají změnu.
Naravno, suoèavamo se sa jakim preprekama u obliku postojeæih struktura moæi koje odbijaju da se promene.
Co já mohu říci je to, že agentka Dunhamová uzavřela tento případ, navzdory vašim překážkám.
Оно што ја видим, је да је аг. Данам решила случај без обзира што си јој ти сметао.
Čelila jsi tolika překážkám. Myslel jsem, že je nedokážeš překonat.
На сваку препреку на коју си наишла, нисам мислио да је можеш савладати.
Vy dva budete čelit mnoha překážkám, ale já nebudu jedna z nich.
Vas dvoje æete naiæi na mnoge prepreke, ali ja neæu biti jedna od njih.
Navzdory okolnostem, navzdory nepřekonatelným překážkám jsme se snažili.
Uprkos okolnostima, uprkos svemu što se ispreèilo, pokušali smo.
Před 24 hodinami jste mluvil, jako by to byla jasná věc, a teď od toho upouštíte kvůli nějakým regulačním překážkám?
Pre 24h govorio si kao da je ovo rešena stvar, a sada odstupaš zbog nekih regulacionih prepreka?
Lidí, kteří přežili hrůzy otroctví, kteří inovovali a milovali navzdory neuvěřitelným překážkám.
Ljudi koji su preživeli okove robovskih brodova preko okeana, ljudi koji su izmišljali, stvarali i voleli usprkos pritiscima i nezamislivim muèenjima.
Ptáte se, jak to, že jsme navzdory všem překážkám tolik úspěšní.
Zanima vas zašto smo mi više od prolaznog uspeha.
Ať čelíme jakýmkoliv překážkám, ať se neshodneme, jak chceme, naše pouto nelze zlomit.
Без обзира шта препреке суочавамо, без обзира колико имамо несугласице... Наша веза не може бити сломљен.
Ať čelíme jakýmkoliv překážkám, ať se neshodneme jakkoliv, naše pouto nelze zrušit.
Bez obzira na prepreke s kojima æemo se suoèiti, bez obzira koliko puta se neæemo složiti, naša veza ne može biti prekinuta.
Chci vám říct, že to nebude lehké, a pro mě to nebylo lehké, protože jsem čelila mnoha překážkám.
I želim da vam kažem da neće biti lako, nije ni meni bilo lako. Susrela sam se sa mnogim preprekama.
Ale narážíme na problém, že se tyto úžasné nápady často nedostanou k ostatním lidem kvůli překážkám v komunikaci.
Ali problem na koji nailazimo je da ove briljantne ideje često ne mogu da se prenesu, ako postoje prepreke u komunikaciji.
Pojďme tedy vytvořit zásobu vody, která bude schopna odolat jakýmkoliv překážkám, které nám změna klimatu připraví v následujících letech.
Hajde da stvorimo snabdevanje vodom koje može da izdrži bilo koji od izazova koje će nam klimatske promene postaviti u godinama koje slede.
Šla do toho s vášní, a nedovolila armádě, překážkám, ani žádné velké instituci, aby jí stáli v cestě.
Bila je vođena strašću ka tom cilju i bilo joj je jasno da neće dozvoliti da joj vojska, prepreke i velike institucije stanu na put.
Transgenderové, především mladiství, čelí navíc překážkám, když jdou do bazénu nebo tělocvičny, a také na univerzitách, v nemocnicích, knihovnách.
Trans ljudi, posebno trans i rodno neodređena omladina suočava se sa dodatnim izazovima kada idu na bazene ili teretane, ali takođe i univerzitete, bolnice, biblioteke.
Když musím čelit překážkám, strach se nemusí dostavit hned, jelikož předpokládám, že tak či onak problém vyřeším.
Kada se suočim sa preprekama, strah obično ne nastupi odmah jer pretpostavim da ću, šta god da se desi, nekako naći rešenje.
0.29426002502441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I šta god govorili za mene, uvijek se hvatam u koštac sa svakim izazovom koji je stavljen preda me. 