Prevod od "překračujete" do Srpski


Kako koristiti "překračujete" u rečenicama:

Pokud porušíte bezpečný prostor koleje, překračujete nejsvatější lidské hranice, které tam jsou.
Kada probiješ taj prostor na koledžu, prelaziš preko najsvetije ljudske granice koja postoji.
Stojím na hranici, kterou pořád překračujete.
Ja stojim taèno na liniji koju vi stalno prelazite.
Překračujete únosnou mez, i v očích lidí z vaší branže.
Ti si prilièno duboko zagazio, èak i za momke koji imaju dosta ovakvih stvari.
Ale nikdy od rodiny nežádejte půjčení nového Lexusu, protože to už opravdu překračujete hranici.
Samo ne pitajte da posudite novog Lexusa jer onda prelazis granicu.
Víte, jste mimo vaši jurisdikci a překračujete pravomoce.
Znate, izvan vaše nadležnosti ste, a i iznad vas smo.
Vidíte, že jsou zde knihy a vy je překračujete.
Vidite kako podižem knjige, a ipak prelazite preko njih.
Myslím, že překračujete určité meze, detektive.
Mislim da ste prešli svaku granicu, detektivko.
Takže pokud vás nezajímají stavební plány, překračujete pravomoc.
Osim ako ne tražiš posao, onda si tuðem posedu.
Snažili jsme se vám pomoci, ale teď překračujete určitou hranici!
Voleli bi da vam pomognemo, ali vi peterujete.
Krom toho že se vyhýbáte stíhání a překračujete zákon?
Osim izbjegavanja jamèevine i zaobilaženja vlasti?
Takže když je vysunut, překračujete rychlost a policisté si toho všimnou.
Znaèi, ako je podignut, vozite brže od dozvoljenog i policija æe vas zaustaviti.
No vy je taky docela překračujete, když přijdete ke mě domu bez pozvání.
Pa, i vi odlazite predaleko kad dolazite k meni doma nepozvani.
Cestujete si po světě, překračujete hranice na falešné pasy, nosíte zbraň,
Putuješ širom svijeta, prelaziš granice sa lažnim pasošima. Nosiš pištolj.
A když ji překračujete, poprvé, je to v armádě velmi velká věc. Dokonce i pokud jste kulinářský specialista.
A kada je preðete prvi put, velika je stvar ako ste u Mornarici, èak i ako ste kulinarni specijalist.
Rád vidím, jak překračujete práh Dobrého pastýře.
Drago mi je da ste stigli pred vrata dobrog pastira.
Ředitel Vance mě upozornil, že mám očekávat nátlak, ale vy už překračujete hranici zdvořilosti.
Direktor Vance mi je rekao da očekujem otpor od tebe, ali ovo se graniči sa nepoštovanjem.
Generále, ani nemůžu vyjádřit, jak jsem šťastný, že to říkáte, ale uvědomujete si, že tím překračujete hranici taky?
Generale, drago mi je što to èujem, ali shvaæate kako previše toga žrtvujete?
Doneslo se mi, že poslední dobou překračujete příděl.
Èuo sam da ovih dana nema ogranièenja.
A pokud překračujete propast, můžete skončit s horším výsledkem, než kdybyste vůbec nic nedělali – větší katastrofou.
I znate ako hodate preko jaza, onda je samo još gore nego da niste ni krenuli - veća katastrofa.
Degradujete-li lesy, překračujete hranice na zemi, poddolováváte schopnost klimatického systému zůstat stabilní.
Degradirate šume, idete iza granica zemlje, potkopavate sposobnost klimatskog sistema da ostane stabilan.
0.25651383399963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?