Překladatelka a doprovod bude poručík Eloise Billingsová, o níž mám spolehlivé informace, že je inteligentní, pěkná a jak vy Američané říkáte vyvinutá.
Pomagaæe mi i prevoditi poruènik Bilings. Za koga tvrde da je, kao prvo, inteligentan... - Da.
Ona je překladatelka. On přijal návrh od Elise.
Ona se bavila prevodjenjem, a on je prihvatio Elisov predlog.
Když to skončilo, požádal mě, abych s ním zůstala jako překladatelka a třetí asistentka.
Kad sam završila, tražio je da ostanem kao prevodilac i treæi asistent.
Ale, já jsem dobrá překladatelka a ještě vylepšuji originál.
Ali ja sam dobar prevodilac cak sam unapredila do izvornog
On nemluví anglicky a ona je jeho překladatelka.
On ne zna engleski. A ja bez njega ne mogu, ona prevodi.
Chtěl bych aby tady byla tvoje překladatelka.
Želio bih da je tvoja prevoditeljica... Da je tvoja prevoditeljica ovdje.
Ona je překladatelka, ne já, Donno.
Ona je prevodilac, a ne ja.
Nic jsme neslyšeli, nejsem žádná překladatelka.
Nisi ti ništa èuo. Nisam ja glupi prevodilac.
Nejste ta překladatelka z úřadu práce?
Ti si prevodilac s odela za engleski?
Lisino krytí jako překladatelka stále platí.
Lisino pokriæe kao prevodilac je još uvek netaknuto.
Naučila se anglicky lépe než my a živila se jako překladatelka.
Uèila je engleski jezik bolje od nas te radi kao slobodni prevoditelj.
A pak se na mě jeho překladatelka podívá a říká: "Myslí si, že dnes máte štěstí."
A onda me njegov prevodilac pogleda i kaže: Misli da donosite sreæu.
Paul Porter mi řekl, že vypadám jako její překladatelka.
Pol Porter kaže da izgledam kao njen prevodilac.
Překladatelka, kterou jsi ukradla od Kraznyse mo Nakloze, zůstane a znovu bude prodána za nejvyšší nabídku.
Prevodilac koga si ukrala od Kraznisa mo Nakoza će ostati i biće prodana najboljem ponuđaču.
0.33681797981262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomagaæe mi i prevoditi poruènik Bilings. Za koga tvrde da je, kao prvo, inteligentan... - Da. 