Prevod od "přehlídnout" do Srpski


Kako koristiti "přehlídnout" u rečenicama:

Miranda mi později řekla, že jí připadal až příliš hodný, ale byla ochotná přehlídnout jednu chybu.
Miranda mi je rekla da jeste pomislila kako je previše fin, ali da je bila raspoložena da mu oprosti jednu manu.
Ale nemůžu přehlídnout skutečnost, že vám zaplatili 625 dolarů, a vy mi neřeknete, kde jsou.
Али не могу да пређем преко чињенице да су вам платили 625 долара и да нећете да ми кажете где су.
Nic mi do toho není, ale ta krabička se nedala přehlídnout.
Mene se to ne tièe ali kad sam veæ videla kutiju...
Problém s jasnými věcmi je ten, že můžeš přehlídnout stopu.
Problem sa oèiglednim, Time, je što možeš da previdiš dokaz.
Pro jídlo zdarma a trochu pozornosti jsi ochotná přehlídnout všechno, v co věříš?
Za besplatan obrok i malo pažnje, spremna si da zažmuriš na sve u šta veruješ?
To jsem musel přehlídnout ve směrnicích.
Mora da sam propustio to u novinama.
Jak bych to tělíčko mohl přehlídnout?
Kako mogu da promašim to telo?
Jen jsem...myslela, že bys to třeba mohl...já nevím...aaaahhh...přehlídnout.
Mislila sam da bi mogao... Ne znam. Promašiti.
Přečetla jsem to 15krát, a pořád mám pocit, že jsem něco musela přehlídnout.
Proèitala sam 15 puta, ali i dalje mislim da mi je nešto promaklo.
Pip pochází z velmi důležité rodiny, jedné z nejvíce mocné z celé Anglie a někdy prostě musíš přehlídnout to...
Pip dolazi iz veoma važne porodice, jedne od najmoænijih u Engleskoj i nekad jednostavno moraš da zanemariš...
Jak jsi mohl přehlídnout 15ti metrovej kamión?
Kako možeš da ne vidiš 30 metara dugaèak šleper?
No, nedalo se to přehlídnout ani v novinách.
Pa, onda niste mogli da ih propustite u novinama.
To se dalo těžko přehlídnout.. co se mezi váma stalo?
Nije bilo teško primetiti.....koliko je drugaèijij vaš meðusobni odnos ovih dana.
Nevím, jak jsi to mohl přehlídnout.
Ne znam kako ti je to promaklo.
Doufáme, že díky absurdně nízký ceně to budoucí kupec bude schopen přehlídnout.
Nadam se da æe smiješno niska cijena pomoæi kupcu da to zanemari.
Je to jenom... je to jen, víš jen je to docela těžký to přehlídnout.
To je samo...znaš... Teško mi je zaboraviti na to.
Sestra vám řekla, že jsem musel něco přehlídnout?
Sestra kaže da mislite da sam nešto propustio.
No, má přes dva metry, tak se snad nedá přehlídnout.
Pa, èovek od 2m teško da æe da nam promakne.
Ať tě ani nenapadne něco přehlídnout.
Nemojte ni pomišljati sakriti nešto od nas.
Jestli ho pozná tak, jak jsem ho viděla dneska, mohla by přehlídnout všechny ty...
Gledaj, ako ona treba upoznati tipa kojeg sam vidjela veèeras, može pogledati u prošlost sve ostala...
Nechápu, jak by vyšetřovatelé mohli něco takového přehlídnout.
N-ne razumijem Kako su istražitelji mogli propustiti nešto takvo.
Zabil mi bratra, ale jsem ochoten to přehlídnout.
Ubio mi je brata. Ali rado æu preæi preko toga.
Během bitvy v Basře jsem musel tvou jmenovku při tý párty přehlídnout.
Znaš, mora da sam propustio tvoju ploèicu u borbi kod Basre
Člověk by si myslel, že bude těžké přehlídnout portál do Valhally.
Pomislila bi da je portal do Valhalle teško promašiti.
Americká vláda to bude ochotná přehlídnout.
Vlasti SAD-a žele da zažmure na jedno oko.
To bych mohl přehlídnout, Josephe, kdyby..
Занемарио бих то, Џозефе, да није...
Chci říct, to monstrum v Temži nešlo přehlídnout.
Mislim, ljudi su videli èudovište u Temzi.
Vyzývám nás, abychom napjali svoji schopnost plně prožívat lidskost skrz pochopení životních příběhů lidí, které by bylo snazší přehlídnout; protože hrdinové čekají, až budou rozpoznáni a hudba čeká až bude napsána.
Teram nas da izazivamo sopstveni kapacitet da potpuno iskusimo svoju ljudskost, razumevajući celu biografiju onih koje lako možemo izabrati da ne vidimo, jer heroji čekaju da ih prepoznaju i muzika čeka da se napravi.
0.5792350769043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?