Nejdříve si myslela, že to bylo nešťastné přehlédnutí.
Prvi put je pomislila da je to samo nesretan previd.
Čekáš, že ti uvěřím, že šlo jen o přehlédnutí?
I, oèekuješ da vjerujem kako je to bio samo mali previd?
To je dost velké přehlédnutí ne?
Veliki propust. Zar ne mislite tako?
A ujišťuju vás, že můj úřad zahájí vyšetřování toho, jak došlo k přehlédnutí přítomnosti těchto krásných tvorečků.
Jeste! I dozvolite mi da vas uverim... moja kancelarija æe da pokrene punu istragu... o tome kako je prisustvo ofih finih malih stvorenja... bilo previðeno.
Jako hlavní prokurátor přejímám veškerou odpovědnost... za toto přehlédnutí.
Kao glavni advokat, preuzimam punu odgovornost za ovaj previd.
Chci ujistit soud, že toto přehlédnutí bylo zcela neúmyslné, způsobené naší touhou po spravedlnosti ve věci tragické... ztráty strážce veřejného pořádku.
Ali uveravam ovaj sud da je do ove greške došlo potpuno sluèajno, to se desilo zbog naše revnosti za pravdom izazvane tragiènim gubitkom policajca.
Pan Palmer se právě snaží dovolat toho, kdo se dopustil tak strašného přehlédnutí.
... koji je uèinio tako veliki previd. - Još uvek nema odgovora, doktore.
Snažím se ti podat logické odůvodnění k přehlédnutí jejího pokrytectví, aby ses ty necítil jako pokrytec, když přijdeš.
Pokušavam da ti dam razuman razlog da prevaziðeš njeno licemerje kako se ti ubuduce, ne bi osecao kao licemer.
Zradit vládu, která ti dávala bonusy, kterýma jsi zaplatil tak akorát za přehlédnutí toho, co se stalo v Belt Parkway.
Da sjebeš vladu koja ti je davala prednost koja je jedino placala prekrasan objekt u
Náznaky, které mohou být příliš velké k přehlédnutí.
Tragovi možda preveliki da bi ih predvideli?
Myslel jsem, že je to něco radikálnějšího než jen... přehlédnutí.
Pomislio sam da je to bio više jedan radikalni korak nego... nego propust.
Ne, je to jen menší přehlédnutí, jedno z mnoha v poslední době.
Nisi. To je manji privid. Jedan od mnogih.
Jsem si jistý, že je to jen přehlédnutí, ale ty a tvá párty jste se nezapsali, když jste dorazili do města.
Siguran sam da je to samo previd, koji ste vi i vaša družina propustili da potpišete kada ste došli u grad.
Víš, že máme dnes tu státnickou večeři a nemohla jsem tomu uvěřit, ale vypadá to, že jsi nedostala pozvánku, což bylo jen přehlédnutí, přísahám.
Znaš da imamo državnu veèeru, proverila sam i nisam mogla da verujem, ali izgleda da nisi dobila pozivnicu, što je bio previd, kunem se.
Jsem si jistý, že je to jen přehlédnutí, nebo úřednická chyba.
Siguran sam da je to samo previd, ili samo administrativna pogreška.
Byl to úmysl pro čtvrtou knihu nebo přehlédnutí?
Da li je to bio uvod za četvrtu knjigu ili previd?
Slyšel jste někdy výraz "přehlédnutí z nepozornosti"?
Jeste li ikada èuli izraz "nenamjernog sljepila"?
Nicméně, výměnou za přehlédnutí vašeho porušení podmínky, jsme pro vás domluvili odsloužit si celý rok za vaše krádeže v obchodech tady v krajské.
Ali, u zamenu za previd tvog kršenja uslovne, sredili smo da odslužiš punu godinu tvoje optužbe za kraðu ovde u okružnom zatvoru.
Ne, není to obchod, úplatek, ani žádná nabídka za tvoje úmyslné přehlédnutí.
Nije razmena ili mito ili cena da bi pogled'o na drugu stranu.
To, že je mrtvý se mi zdá jako nějaké přehlédnutí z vaší strany.
Njegova smrt je, èini mi se previd sa tvoje strane.
Jistě je to jen přehlédnutí, ale pár slov od Jeho Veličenstva by mohlo její bolesti ulevit.
Sigurna sam da je to samo propust, ali par reèi Njegovog Velièanstva mogle su olakšati njen bol.
0.78944683074951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verujem da je to bio samo previd. 