Hoši, neumíte smeknout klobouk když vás míjí předák z ranče Ladder?
Momci, zar ne znate da skinete šešire kad goniè sa Ledera prolazi?
Tak dobře, možná to byl jeho předák.
Možda je to bio njegov poslovoða.
Významný odborový předák Carmine Ricca... byl dnes pro nedostatek důkazů zproštěn viny.
Данас је познати сидникални вођа Кармин Рика ослобођен на основу недостатка доказа.
Andrew McCabe, předák, vám to poví.
Pitaæu MekKejba, nadzornika, o èemu je reè.
Ale Hi, je to tvůj předák.
Ali, Haj, on ti je šef.
Předák se objeví za pár dní.
Naš šef staze biæe tu za nekoliko dana.
Jsem tu nový předák Teď zazvoň
Ja sam novi predradnik. Pozvoni na to zvono.
Staří lidé mu tam říkají předák.
Neki ga još uvek zovu Gefer.
Zapomínáš, Geralde, že už nejsi náš předák.
Zaboravljaš, Džeralde, da nisi više naš poslovoða.
Tak, pane Pintero, ten chlápek nalevo je Carl Matthews, místní odborový předák.
Gospodine Pintero..., Levo je Karl Metjuz, predsednik sindikata.
Dřív by nás tam všechny přivedl předák Mays.
У стара времена стари господин нас је терао тамо.
Tvůj předák říkal, že máš rande s nějakou kočkou.
Predradnik je rekao da si izašao s komadom.
Jen dva lidé měli přístup k tomuhle stroji za posledních sedm let, předák městské údržby a pracovník údržby jménem Ray Sparks.
Samo dvojica su prilazila ovoj mašini u poslednjih sedam godina. Gradski šef održavanja i radnik održavanja Ray Sparks.
Na to si ve vězení zvykneš, protože tvůj předák, Mário je hned vedle a ten se z tebe může posrat.
Navikni se na to u zatvoru, jer je tvoj preradnik Mario u sobi pored, i samo prièa.
Předák, který se bojí svého šéfa.
Podizvoðaèu koji je na smrt preplašen svog šefa.
Když mi předák řekl, že mě hledáte, já-já jsem zpanikařil.
Kad mi je predradnik rekao da me tražite, uspanièio sam se.
Váš předák už tvrdě pracuje, vévodkyně.
Vaš je voða dobro prionuo na posao.
Co je důležitější, staví můj nový předák železnici?
Važnije je da moj novi poslodavac gradi prugu?
Jeho předák mi říkal, že testovací provoz je téměř u konce.
cuvar kaže da je testiranju uskoro kraj.
Nevěděla jsem, že je to váš předák.
Nisam znala da ti je nadzornik.
Nezapomeň tu svoje muže Psalmsi, až budeš psát seznam jako předák.
Ne zaboravite na mene kad pravite listu nadzornika, važi?
Ježiši, jsi ten nejlepší předák, se kterým jsem kdy pracoval!
Исусе, ти си најбољи шеф с којим сам радио.
Cullington, předák, který odmítl vyslechnout jejich stížnosti,
Цуллингтон - надзорник који је одбио да чује своје жалбе,
Předák se ujišťuje, že je správný rozchod.
Nadzornik kontroliše da li je pravilno.
Kapitán Daniel Johnson, předák Union Pacific, zavražděn v Pekle na kolech.
Danijel Džonson, nadzornik Junion Pacifika, ubijen u Paklu na toèkovima.
Takže ty bys chtěl být předák?
Ko to želi ovde biti glavni? -Odmah posle tebe.
Dle místního plátku uhořel tamější důlní předák ve sprše.
Према локалним новинама, рударство газда Управо фласх-пржена у свом тушем.
Tvrdil, že je předák v průmyslu.
Рекао је да је капетан индустрије.
V roce 1971 byl jejich předák Timothy Carlyle, spolu s šesti dalšími, obviněn a odsouzen za pět vražd pytláků lovících medvědy grizzly v Národním parku Katmai.
sa još šestoricom osuðen zbog petostrukog ubistva. Pratio je i ubio lovokradice na grizlije u nacionalnom parku.
Cesta byla dlouhá a nelehká, předák musel spoustu mužů srovnat a s některými se i rozloučit, což nám ostatním to ještě ztížilo, obzvlášť v tomto chladném počasí.
Jahanje dovde je bilo dugo i teško. i predradnik je morao da disciplinuje mnogo ljudi i otpusti neke koji su nama ostalima otežavali stvari, posebno po ovom hladnom vremenu.
Předák dostal zaplaceno, aby vás dva a C-4 propašoval do Severní Koreje.
Potplatili smo predradnika da vas preveze zajedno s eksplozivom.
Byl předák a měl dohlížet na ostatní pracovníky.
Bio je nadzornik, trebalo je da pazi na radnike.
Randall Hobbs, nejdéle sloužící odborový předák v historii Gothamu je další kandidát se silnou podporou.
Rendal Hobs, najveæi vlasnik kamiona u istoriji Gotama, je drugi ozbiljni kandidat.
Takže, budeš předák nebo chceš uklízet sračky z mýho hajzlíku?
Дакле... желиш ли бити шеф екипе или да чистиш говна из мог ВЦ а?
Každý má dobrou stránku, ale náš poslední předák byl slušnější.
Verujem da svako ima dobru stranu. Ali priznajem, prošli nadzornik je bio mnogo finiji.
Ten předák mu na ně šlápl.
Nadzornik ga je šutnuo i nagazio mu naoèare.
Rychle, než předák zjistí, že jsme pryč.
Bolje da požurimo pre nego što nadzornik shvati da nas nema.
0.19842290878296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?