Prevod od "předvídání" do Srpski


Kako koristiti "předvídání" u rečenicama:

Dnes ráno jsem ji volala a ptala se, jak je na tom s předvídání budoucnosti.
Јутрос сам је звала и питала је каква је у прорицању судбине.
Máš velmi dobrý smysl pro předvídání, duchovní záležitosti,
Jako dobro razumiješ proroèanstva, duhovne stvari.
Zajímají mě zvlášť vaše teorie o předvídání a jasnozřivosti.
Posebno me zanimaju vaše teorije o predviðanjima i proroèanstvima.
Za nedlouho jsem byl plně přesvědčen, že přijímám... předvídání katastrof od cizích inteligencí.
Nakon nekog vremena, ja sam bio u potpunosti uvjeren da dobivam... predviðanja katastrofa od neke izvanzemaljske inteligencije.
Možná předvídání budoucnosti je jen rozšířením této schopnosti.
Možda je predviðanje buduænosti samo produžetak toga.
předvídání, a schopnost inspirovat vášnivou zbožností.
...kao prorok,...i sposobnost da inspiriše strasnu odanost.
Tedy, to předvídání budoucnosti nemá nějaký vliv na vývoj událostí na zemi, co?
Ova cijela "vidim buduænost" stvar? To nema veze s Zemljom?
Nápad na využití statistické analýzy na předvídání lidského výkonu mající původ v této společnosti.
Ideja korišæenja statistièke analize da bi predvideo ljudske pervormanse u ovoj kompaniji.
Tony, curling je popisován jako šachy na ledě, protože klade vysoké požadavky na taktiku a předvídání.
Tony, curling je kao šah na ledu, jer veliki naglasak stavlja na taktiku i predviðanje.
Pokud jste dobrý v předvídání lidské mysli...
Ako si dobar da preduhitriš ljudski um...
S veškerou mou schopností předvídání, nikdy nepředpověděla něco takového.
Uz sve moje moæi predviðanja, ovo nisam mogla predskazati.
Nikdo není lepší... v předvídání inflexních bodů než Patchy.
Nema nikog boljeg u predviðanju taèaka prevoja od Peèija.
Ptáci mají nadpřirozený instinkt na předvídání počasí.
Ptice imaju uroðeni oseæaj za vreme.
Předvídání toho, co Jackie ví, jsem zasvětil celý život.
Posvetio sam svoj život da ne prepostavljam što Jackie zna. Jim.
Jestliže existuje podsvětí, život po smrti, navázání spojení s dušemi, čtení myšlenek, předvídání budoucnosti...
Mislim, ako postoji nevidljivi svet, alternativni život, kontakt sa dušama, èitanje misli, gledanje u buduænost...
Ty a tvoji kumpáni jste byli dost dobří, když šlo o předvídání takových věcí.
Ti i tvoji prijatelji ste bili dobri u predupreðivanju ovoga.
Měl bys mi poděkovat za předvídání.
Trebali bi mi zahvaliti što očekuješ.
Systém na předvídání zločinů nevynalezli žádní lidumilové.
Vidite, èovek koji je napravio sistem koji predviða zloèin, nije to uèinio radi opšteg dobra.
A teď moje mise kontrolovat a předvídat ukázala, že žít se má se zranitelností, bez kontroly a předvídání.
I sada se moja misija da kontrolišem i predvidim okrenula ka odgovoru da treba živeti sa ranjivošću i prestati kontrolisati i predviđati.
Může vlastně technologie nejen jednoduše nahradit lidi, ale i dovolit nám dosáhnout té úrovně reflexu a předvídání, kterých jsme všichni schopni?
Da li tehnologija može, zapravo, ne samo da zameni ljude, već da nam dopusti da postignemo nivo refleksa i intuicije za koji smo svi sposobni?
Vzorů od předvídání počasí, přes výkyvy na akciových trzích a pohyby planet až po růst měst.
Šabloni za sve od predviđanja vremena do variranja vrednosti na berzi, preko kretanja planeta do rasta gradova.
Tento způsob může být použit nejen k předvídání epidemií bacilů, ale k předvídání nákaz nejrůznějšího druhu.
Уствари, ова идеја се може користити не само за предикцију епидемије болести, него за предикцију свакаквих других ствари.
0.72831082344055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?