Pojedete pořád podél zátoky a dorazíte k jejich přednímu vchodu.
ldite cestom oko zaljeva i doæi æete do samih vrata.
Abyste se dostal k přednímu poklopu a pustil nás dovnitř.
Moraš da se probiješ do prednjeg otvora i pustiš nas unutra.
Instaluju bezpečnostní kamery, k přednímu a zadnímu vchodu.
Postavljam sigurnosne kamere na prednjem i zadnem ulazu.
Ty, které získaly povolení, mohou jít k přednímu vchodu, na setkání s našimi zvláštními hosty.
Oni od vas uz prethodnu suglasnost možete napraviti svoj put na prednji ulaz kako bi se zadovoljile današnje posebne goste.
Je přední část mozkovny dostatečně přizpůsobena zvětšujícímu se přednímu kortexu?
DA LI SE PREDNJI DEO LOBANJE ADAPTIRA DOBRO NA POVEÆANJE FRONTALNOG KORTEKSA?
Tak jsem zavolal přednímu světovému expertovi v planetární geologii, který má špičkovou laboratoř přímo tady v Houstonu.
Nazvao sam eksperta iz planetarne geologije, koji ima vrhunsku laboratoriju ovde u Hjustonu.
Detektive, jestli se máte postavit přednímu federálnímu žalobci v New Yorku, tak vám na to slovo kompromitovaného novináře stačit nebude.
Detektivko, ako krenete na jednoga od najboljih tuzitelja u New Yorku, trebacete vise nego samo reci kompromitiranog novinara.
A tak když jsem měl tu šanci umožnit přednímu světovému expertovi na gravitaci vyzkoušet si nulovou gravitaci, bylo to úžasné.
Тако да, када сам добио прилику да светском стручњаку гравитације омогућим искуство нулте гравитације, то је било невероватно осећање.
Šel jsem ještě blíž -- byl jsem jen kousíček od předního skla -- chobotnice seděla na vyvýšeném místě, na kameni, sklouzla z něj a také se přiblížilaž k přednímu sklu.
I prišao sam skroz do akvarijuma - bio sam na 7 do 10 centimetara od stakla - i hobotnica je sedela na pritki, na malom kamenu, i sišla je s kamena i došla takođe do stakla.
I poručil přednímu, řka: Když se potká s tebou Ezau bratr můj, a optá se tebe, řka Čí jsi?
I zapovedi prvom govoreći: Kad sretneš Isava, brata mog, pa te zapita: Čiji si?
Přednímu zpěváku na nechilot, žalm Davidův.
Čuj, Gospode, reči moje, razumi pomisli moje.
Přednímu kantoru na neginot, k nízkému zpěvu, žalm Davidův.
Gospode! Nemoj me pokarati u jarosti svojoj, niti me u gnevu svom nakaziti.
Přednímu zpěváku na al mutlabben, žalm Davidův.
Hvalim Te, Gospode, iz svega srca svog, kazujem sva čudesa Tvoja.
Přednímu zpěváku, žalm Davidův. Hospodina doufám, kterakž tedy říkáte duši mé: Uleť s hory své jako ptáče?
U Gospoda se uzdam; zašto govorite duši mojoj: "Leti u goru kao ptica;
Přednímu zpěváku, píseň Davidova. Říká blázen v srdci svém: Není Boha. Porušeni jsou, a ohavní v snažnostech; není, kdo by činil dobré.
Reče bezumnik u srcu svom: Nema Boga; nevaljali su, gadna su dela njihova; nema nikoga da dobro tvori.
Přednímu z kantorů, služebníka Hospodinova Davida.
Bezakoniku je bezbožna reč u srcu; nema straha Božijeg pred očima njegovim.
Přednímu zpěváku z synů Chóre, žalm vyučující.
Kao što košuta traži potoke, tako duša moja traži Tebe, Bože!
Přednímu kantoru z synů Chóre, píseň na alamot.
Bog nam je utočište i sila, pomoćnik, koji se u nevoljama brzo nalazi.
Přednímu zpěváku z synů Chóre, žalm.
Svi narodi, zapljeskajte rukama, pokliknite Bogu glasom radosnim.
Přednímu kantoru z synů Chóre, žalm.
Slušajte ovo svi narodi, pazite svi koji živite po vasiljeni,
Přednímu z kantorů na neginot, vyučující žalm Davidův,
Bože! Imenom svojim pomozi mi, i krepošću svojom odbrani me na sudu.
Přednímu kantoru na neginot, vyučující žalm Davidův.
Usliši, Bože, molitvu moju, i nemoj se sakriti od moljenja mog.
Přednímu z kantorů, o němé holubici v místech vzdálených, zlatý žalm Davidův, když ho jali Filistinští v Gát.
Smiluj se na me, Bože, jer čovek hoće da me proguta, neprijatelj me svaki dan pritešnjuje.
Přednímu kantoru, jako: Nevyhlazuj, zlatý žalm Davidův, když utekl před Saulem do jeskyně.
Smiluj se na me, Bože, smiluj se na me; jer se u Tebe uzda duša moja, i pod sen krila Tvojih sklanjam se dok ne prodju nevolje.
Přednímu z kantorů, jako: Nevyhlazuj, Davidův žalm zlatý.
Govorite li zaista istinu, silni, sudite li pravo, sinovi čovečiji?
Přednímu z kantorů, jako: Nevyhlazujž, Davidův žalm zlatý, když poslal Saul, aby střehouc domu, zabili ho.
Izbavi me od neprijatelja mojih, Bože moj, i od onih, što ustaju na me, zakloni me.
Přednímu z kantorů na šušan eduth, zlatý žalm Davidův, k vyučování,
Bože, rasrdio si se na nas, rasuo si nas, gnevio si se; povrati nas.
Přednímu z kantorů na neginot, Davidův.
Čuj, Bože, viku moju, slušaj molitvu moju.
Přednímu z kantorů Jedutunovi, žalm Davidův.
Ta, u Boga je mir duši mojoj, od Njega je spasenje moje!
Přednímu z kantorů na šošannim, žalm Davidův.
Pomozi mi, Bože, jer dodje voda do duše.
Přednímu z kantorů, žalm Davidův, k připomínání.
Bože, pohitaj da me izbaviš, Gospode, da mi pomogneš!
Přednímu z kantorů na neginot, žalm Azafův a píseň.
Zna se u Judeji za Boga, u Izrailja je veliko ime Njegovo.
Přednímu kantoru z potomků Jedutunových, s Azafem, žalm.
Glas moj ide k Bogu, i ja prizivam Njega; glas moj ide k Bogu, i On će me uslišiti.
Přednímu z kantorů na gittit, synů Chóre, žalm.
Kako su mili stanovi Tvoji, Gospode nad silama!
0.34209895133972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ldite cestom oko zaljeva i doæi æete do samih vrata. 