Přecpaném - Prevod Na Srpski

Prevod od "přecpaném" do Srpski

Prevodi:

prepunom

Žádné elegantní dámy naproti v přecpaném baru.

Ni šik dama u zagušljivim kafanama.

Byly jsme velice chudí. Bylo nás mnoho v již tak přecpaném kraji.

Došla sam sa severa Japana, moj otac je bio farmer.

Běž to říct tomu davu v přecpaném sále dole, který čeká, jak ty obyčejné pěsti vyrazí nějakému obyčejnému břídilovi mozek.

Idi reci to rulji koja visi sa tavanice èeka da vidi kako ove obiène pesnice obaraju neku obiènu propalicu.

"promiňte mi, " chtěl jsem říci, zatímco mele svou vidlici do nic netušícího pasažéra v přecpaném letadle.

"izvinite, " izgovorio bih, trljajuæi prepone po nepodozrivom putniku u prepunom avionu.

Také se vám identifikoval. Podezřelý, kterého jste pronásledoval, nestřílel dokud jste ho nevyprovokoval. Což vedlo ke střelbě v přecpaném metru.

Sumnjivac kojeg ste progonili nije pucao dok vi niste zapoèeli obraèun na prepunom peronu.

Tohle dítě by vyrůstalo v přecpaném sirotčinci, kdyby nebylo nás - koblih.

Извините. Ова беба би одрастао у препуном сиротишту ако није била за нас "кремастих."

Umí to najít osobu na přecpaném stadionu, v pozadí domácích videí, přes bezpečnostní kamery nebo webkamery.

Može pronaæi subjekta na prepunom stadionu, u pozadini kuænih filmova sigurnosnih kamera, web kamera.

A v přecpaném letadle se tak hůř hledá místo na tašku.

I naæi dobro mjesto za svoju torbu u prepunom avionu.

A s Golfem je to to samé, s Fiestou taky, a je to směšné, když žijeme v tak přecpaném státě.

Ista je prièa s Golfom i Fijestom, i to je smešno kad živimo u državi pretrpanoj kao što je naša.

Vypadá to, že ruská policie zahlédla podezřelého poblíž místa činu, ale zatčení unikl na přecpaném vlakovém nádraží.

Ruska policija je navodno uoèila osumnjièenog blizu mesta zloèina, ali je izbegao hapšenje u gužvi na železnièkoj stanici.

V tomhle přecpaném světě je tolik vynalézavosti, že téměř všechny druhy suchozemských zvířat mohou najít svůj původ zde včetně nás.

Ovaj prepun svet je tako pun izuma, da skoro sve vrste kopnenih životinja ovde mogu uæi i trag svom poreklu... ukljuèujuæi i nas.

2.2134759426117s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?