Věci jako telekineze, pyrokineze, i schopnost přecházet mezi světy bez pomocí mostu.
Telekineza, pirokineza, prelazak izmeðu svetova bez mosta èak.
Minningeer, za pár minut bude muž přecházet náměstí,
Мининџер, за пар минута један човек, ће прелазити преко трга.
Já vím sama nejlíp, kdy chci přecházet!
Pokazaæu ja tebi kad te budem videla!
Je tak strašidelný, až vám budou oči přecházet!
Tako je jeziv, da æe vam razrogaèiti oèi!
Nejkritičtější chvíle nastane, až bude průvod přecházet náměstí.
Moji obaveštaèi su mi rekli da je najkritièniji moment... kada Lamarqueva povorka bude prošla trg.
Je třeba rychle přecházet ze čtyřstupu do bitevní linie a zase zpět.
Морамо да се пребацујемо из једног у други поредак брзо.
Clarku, ty jako chlap nevíš, jaké to je přecházet v noci ulici a slyšet za sebou kroky.
Clark, kao tip od 180 i nešto centimetara ne znaš kako je prolaziti ulicom noæu i èuješ korake.
Nevím, jestli chcete přes to přecházet.
Ne znam ni sam da li želim kroz to da proðem.
Možná ho někdo zabije když bude přecházet silnici a ušetří nám práci.
Možda pogine dok bude prelazio cestu pa ga neæemo morati mi ubiti.
Jsem si jist, že ten most budeme přecházet před úsvitem.
Siguran sam da æemo preæi most pre jutra.
Když cestuji já, přijde mi to jako přecházet z jedné kobky do druhé.
Dosla sam ovde, kao da dolazim svaki put u tamnicu
Dre, dávej pozor, až budeš přecházet ulici.
Дре, пази кад прелазиш улицу, молим те.
Pokud je to to, co jí dovoluje přecházet mezi světy, budete mít zpátky tým velmi brzy.
Ako je to ono sto joj omogucuje da prelazi izmedju svetova, tvoj tim ce biti na okupu vrlo brzo.
Ve strojírenství je běžné přecházet z jednoho projektu na druhý.
U toj branši je uobičajeno preći sa projekta na projekt.
Teď prosím přestaň přecházet a pomoz mi to najít.
Sad molim te prestani cupkati i pomogni mi sa ovim.
Víš, býval jsem schopný tyhle věci přecházet.
Nekad sam bio u stanju nositi se sa ovakvim stvarima.
Věří se, že je to místo, kde se protínají dva světy a kde mezi nimi můžete přecházet... přecházet do světa démonů.
Veruje se da je ovo mesto gde se sudaraju dva sveta... gde se može iskoraèiti iz jednog sveta u drugi u svet duhova.
Víc kapusty můžeme, až budeme zase přecházet na jídlo.
Možemo jesi više kelja kad se budemo vraæali na hranu.
Pak se ale ochladilo, a stromy prořídly, objevily se široké pláně, a naši předkové v honbě za potravou byli nuceni přes ně přecházet.
Ali kada je postalo hladnije, stabla su se razredila i iznikli su široki pašnjaci, a naši preci su bili prisiljeni da se njima kreæu u potrazi za hranom.
Ale taky to nemůžeme přecházet a označit všechno jako ztrátu.
A mi ne može prevrnuti i kreda sve kao gubitak bilo.
Možná, že ti to přinese komfort, až tvůj život začne opouštět tvé tělo, zatímco si budeš neustále opakovat, jak budeš přecházet k dalšímu životu.
Možda æe te utešiti dok ti život napušta telo, i moæi æeš da ponavljaš sebi dok prelaziš u sledeæi život.
Kdybychom padali směrem k této černé díře, viděli bychom, jak se kolem ní odráží všechno to světlo, a mohli bychom dokonce začít přecházet do toho stínu a vlastně si ani nevšimnout, že se něco zásadního děje.
I kada bismo upali u tu crnu rupu, videli bismo svo to svetlo sakupljeno u njoj, mogli bismo čak da prođemo kroz senku i da ne primetimo da se išta dramatično desilo.
Augustin rozuměl naší schopnosti cokoli zpackat, že to není nějaká trapná porucha v systému lidstva, něco, co bychom mohli vymýtit nebo přecházet.
Августин је разумео да наша способност за забрљамо није само нека срамотна грешка у људском систему, нешто што можемо искоренити или превазићи.
spousta stránek začala přecházet ze staré CAPTCHA, kde lidé mrhali svým časem, na novou CAPTCHA, kde lidí pomáhají s digitalizováním knih.
i mnogi sajtovi su već prešli sa stare CAPTCHA kodove gde su ljudi gubili vreme na novi CAPTCHA gde ljudi pomažu da se knjige digitalizuju.
Stejně jako plechovka s vodou může přejít z kapalného stavu do pevného v závislosti na chování molekul, tak může váš mozek přecházet z vědomého stavu do stavu nevědomí v závislosti na chování molekul.
Kao što bokal vode može preći iz tečnog u čvrsto stanje u zavisnosti od ponašanja molekula, tako i vaš mozak može preći iz stanja svesti u stanje bez svesti u zavisnosti od ponašanja molekula.
Je tak jednoduchý, že je to vlastně to, co nám říkali, když jsme se jako děti učili přecházet silnici.
Vrlo je jednostavan. U stvari saopšten nam je dok smo bili deca, kad smo učili da prelazimo ulicu.
Můžete přecházet od lásky k nenávisti,
Možete prvo voleti, a onda mrzeti.
1.0659987926483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prestani da se šetkaš, od tebe mi se vrti. 