Kůň bere koně na pětce, pěšák bere koně, věž bere věž, dáma věž na čtyřce, šach...
Lovac jede konja kraljica lovca i šah! -Idi smaraj nekog drugog!
Nejdřív jsem byl pěšák jako všichni.
U poèetku sam, kao i svi drugi, bio vojnik.
Pěšák ho získá po tom, co byl moc dlouho v akci.
Marinac ga dobije nakon što je bio na bojišnici.
Takže Corrigan je podle vás jen pěšák?
Znaèi, Korigana koriste kao piona. -Više je poèetni udarac.
Ale kontaktoval je už předtím. Jako bývalý námořní pěšák snažicí se dostat do jejich tažení proti Castrovi.
Ali veæ im se par dana ranije...obratio kao bivši marinac koji želi da priðe krstaškom anti-Kastro pohodu.
Uvědomujete si, že Jeho Lordstvo je ten nejcennější pěšák a že nacisté mají tuto zemi otevřenou, protože on je tak dobrý a tak čestný?
Vi shvaæate da je lord najvažniji pijun kojeg Nacisti imaju u ovoj zemlji baš zbog toga što je dobar i èastan?
Koupil je svobodník pěšák Ernie Coolidge v den, kdy odplouval do Paříže.
Купио га је војник Е.Кулиџ онога дана кад је кренуо бродом у Париз.
Fešák Frank je rovnej chlap a dobrej pěšák.
Zgodni Frank je ok, dobar vojnik.
Jenom pěšák, kterého jsme použili jako tvoji vábničku.
Samo pijun kojeg smo iskoristili da namamimo tebe.
A já jsem jen pěšák, v Tvém malém nemocném pláne.
A ja sam samo bila pijun u tvom bolesnom planu.
Jak to, že fajnovej pán, co mluví francouzsky, skončí jako pěšák?
Како то да кицош као ти, говориш и Француски, заврши као војник?
Řekl jsem ti, že to není jen takový ledajaký pěšák.
Rekao sam ti, on nije neki vojnik.
Zjistili jsme, že je to jen pěšák.
Ispalo je da je još uvijek srednji menadžer.
Muž, kterému jste včera večer čelili, je Achmed Gambir, hlavní pěšák tajné armády v Severní Africe.
Èovek, sa kojim ste se sinoæ suoèili, je Achmed Gambir, vrhunski pešadinac privatne vojske u Severnoj Africi.
Řekněte mi, pane Chapuysi, to mě má uklidnit, že jsem byl opět zneužit jako pěšák při intrikách vašeho pána a francouzského krále?
G. Èapuiz recite mi, laknuæe mi, da li sam još jednom korišæen kao pijun u igri izmedju Vašeg Gospodara i francuskog Kralja?
Je spíš generál než pěšák, ale to je u kuchařky potřeba.
Više je general nego policajac, ali to vam kod kuvarice treba.
Pravdou je, že jste stejný pěšák, jako jsem já.
Istina je, da si pion isto koliko i ja.
Musíš si uvědomit, že seš jen pěšák v mnohem větší hře.
Èoveèe, ne razumeš. Ti si kao pijun u mnogo veæoj igri koju igram.
Vzpomínáš si, že pěšák může být vyměněn za královnu?
Да ли се сећаш како се пион претвара у краљицу?
Pozor, Nate, vypadá to, že sexuální hrátky nebudou jediné, ve kterých budeš pěšák.
Pazi se, Nate. Izgleda da igra seksa_BAR_nije jedina igra u kojoj si pion.
A z něj také není nic jiného než pěšák.
I on je tretiran kao pijun i ništa više.
Ten pěšák říkal, že je tu asi 25 místních Lobos.
Onaj vojnik je rekao da ovdje ima 25 Lobovaca.
Takže promiň, že si nenechám poradit od řadového pěšáka s několika divnými mixy, Protože ten pěšák ještě nikdy nebyl v boji.
Izvini ako ne primam savete od neke alt-devojke koja tehno repuje, jer nikad nije bila na takmièenju.
Jak jste věděl, že zástupce ředitele vaši malou lest prohlédne a nabídne se vám jako pěšák?
Kako ste znali zamjenik upravnika bi uhvatiti na na malo Ruse i ponuditi sebe kao pijun?
Říkal jsem ti, že jsem jen pěšák.
Rekao sam ti da sam samo bio piun.
Jsem pěšák, a právě proto jsme my tady a Cora je na cestě do Storybrooku.
Ja sam pijun, i to je upravo razlog što smo mi ovde... A Kora je na putu do Storibruka.
Na konci hry, půjde pěšák a král do stejné knihy.
Na kraju igre pion i kralj idu u iste knjige.
Je to jen pěšák, stejně jako jsem byl já.
Jedva da je pion... Kao što sam ja bio.
Mrzí mě, že tě zklamu, ale já jsem jen obyčejný pěšák v Blakeově společnosti.
Žao mi je što æu te razoèarati, ali ja sam samo ponizni vojnik u Blake udruženju.
Jsi jen pěšák v mnohem větší hře.
Vi ste pijun u mnogo većoj igri.
A chci být vzpomínána jako něco víc než jen jako pěšák Malcolma Merlyna.
A ne želim da me pamte samo kao piona Malcolma Merlyna.
Myslím, že to byl pěšák biologické armády.
Mislim da je bio pion neke "biološke armije".
Ten chlap byl pěšák, přinucený zabít jiného pěšáka.
Ovaj čovjek je bio pijun, prisiljen ubiti drugog pješaka.
Pokud Tyler nahrál malware, když byl studentský asistent, pro Ninu, pan B. může být jen nevinný pěšák.
Ako je Tyler ubacio virus za Ninu dok je bio uèenik pomoænik, Gdin B je moga biti nevini pijun.
Ferdinand je jenom pěšák, který jim má získat původní genom.
Ferdinand je pion koji uzima izvorni genom.
Ward je pěšák Hydry, která se na tom svezla.
Vord je samo ulizica Hidre koja je to ukrala.
V letech 2002 až 2005 jsem byl takový ten pěšák v MBI.
Vidiš, od 2002. do 2005, bio sam nikogoviæ srednjeg nivoa u MBI.
Ta je pěkně úlisná a umí se vyhejbat jako správnej pěšák.
Lukava je ona. Kreæe se poput lovca, samo dijagonalno.
Myslel jsem, že jsi prostý pěšák.
Mislio sam da si prosto pion.
Co kruci jsem Lucifere... pěšák v nějakém tvém plánu?
Šta sam pakla mu ja Lucifere... pion u nekom tvom planu?
David říká: "Chci se utkat s Goliášem, " a Saul se mu snaží vnutit své brnění, protože si myslí: "No, když říkáš bojovat s Goliášem, myslíš tím souboj tváří v tvář, pěšák proti pěšákovi."
David je kazao: "Hoću da se borim s Golijatom", a Saul je pokušao da mu da svoj oklop, jer misli: "Kada kažeš da se boriš s Golijatom misliš 'boriš se prsa u prsa', pešadinac na pešadinca."
(Smích) Ta druhá osoba je Edison, kterému vlastně často vyčítali, že byl jenom pěšák a že byl ‒ myslím, že jeho nejznámější citát zní: „Genialita je jedno procento inspirace a devadesát devět procent dřiny.“
(Smeh) Druga osoba ovde je Edison, koga često kleveću da je bio nekako neinspirativan i jeste - mislim, njegov najčuveniji citat je: "Genije je jedan procenat inspiracija, a 99 procenata vredan rad."
Možná jste římský pěšák, nebo středověký lučištník, nebo jste možná válečník z národa Zulu.
Možda ste rimski pešak, srednjovekovni strelac ili ste možda ratnik plemena Zulu.
1.0517740249634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lovac jede konja kraljica lovca i šah! -Idi smaraj nekog drugog! 