My podepisujeme, píšeme smlouvy... a stále rozhodujeme.
Potpisujemo, pišemo ugovore... i donosimo odluke.
Dopis píšeme společně, abyste věděl, že není ovlivněn osobními pocity.
"Pišemo ga zajedno, da se ne bi mislilo da su u pitanju lièni interesi."
Poezii čteme a píšeme proto, že patříme k lidské rase.
Пишемо је и читамо јер смо људска бића, пуна страсти.
Píšeme o Victoru Mattiecovi. O jeho účasti na vraždách Rosenberga a Jensena.
Pišemo èlanak o Matisu i o njegovoj vezi s ubistvima Rosenberga i Dzensena.
Tohle je kopie závěrečné zkoušky, kterou tady právě píšeme.
Ovo je kopija završnog ispita, baš ovog što je sada u toku.
Co odjel, píšeme si s Whitneym každý týden.
Whitney i ja se dopisujemo svaki tjedan od kada je otišao.
Věřím, že si naše příběhy píšeme sami.
Verujem da mi pišemo naše prièe.
Píšeme tu zprávy, a ne bulvární blbosti.
Ovo su novine koje smo pokrenuli, ne oglasna ploèa za gradonaèelnikov ured.
Nejen, že tu píšeme dějiny, ale také tvarujeme budoucnost.
Ne stvaramo samo istoriju, veæ i oblikujemo buduænost takoðe.
Ne, chcete jen stát za pravdou, spravedlností a dalšími řečičkami, které píšeme na dveře soudních síní...
Nisam zato pristao da radim ovo. Ne, samo si odluèio da se boriš za istinu i pravdu, i sve one druge lepe stvari urezane na vratima sudnice
Už celé roky si každý večer píšeme.
Razgovaramo svaku noæ, cijelu noæ veæ godinama.
Josh a já si spolu často píšeme od doby, co si mě omylem přidal do přátel na MySpace.
Josh i ja smo postali dopisni prijatelji od kada me je sluèajno pronašao na MySpace-u.
Jenomže teď ho už i píšeme.
Samo sada ga mi takoðe i pišemo.
Ale víš, že ráno píšeme test z astronomie?
Ali, sutra imamo kontrolni iz astronomije.
Píšeme do školních novin, a velmi rádi bychom s vámi udělali rozhovor.
Радимо за школске новине и треба нам интервју.
Snad ti nevadí, že si píšeme.
To ti ne smeta, zar ne? Mejlovi...
Od té doby, co jsme skončili vysokou, píšeme lidem dopisy.
Pisali smo pisma za ljude još otkad smo diplomirali.
Takhle nás Cormac navedl, abychom si mysleli, že píšeme Kahlan a Caře.
Ovako nas je Kormak prevario da mislimo kako nam pišu Kejlen i Kara.
Buď surfujeme po internetu, píšeme esemesky, nebo nepřítomně zíráme do televize.
Mi surfamo internetom, Šaljemo poruku, ili blejimo u televizor.
Ano, tedy, píšeme příběh o povýšení vašeho manžela.
Radimo prièu o unapreðenju vašeg supruga.
Protože tohle je konec, a my ho píšeme právě teď.
Zato što je ovo završetak i mi ga upravo pišemo.
Píšeme knihy a povídky.. a tak...
Pišemo knjige, prièe i takve stvari...
Ostatní, jako já, raději píšeme pro ty vtipné.
Drugi, kao ja, nama je bolje da pišemo za smešne ljude.
Píšeme aktualizaci, která nám dovolí dostat se dál než jak jsme byli naprogramováni.
Ažurirali su nas da bi nam dozvolili da propuštamo materiju u obradi.
S Grettou píšeme už pár roků, ještě dřív než vyšel ten film.
Greta i ja zajedno pišemo tekstove veæ par godina. Èak i pre nego što je izašao film.
Gadreeli, píšeme si tu vlastní příběh.
Gadreel, pišemo našu sopstvenu epsku prièu ovde.
Zatím si jen píšeme, ale myslím, že se mi líbí.
Za sada se samo dopisujemo, ali mislim da mi se sviða.
Už vím, že své konce si píšeme sami a buď si vybereme, že se budeme skrývat jako darebáci, nebo že budeme žít jako hrdinové.
Sada znam da sami pišemo naše krajeve i možemo izabrati ili da se krijemo kao negativci ili da živimo kao heroji."
No tak, píšeme o tom každý rok.
Ma daj, to prièamo svake godine.
Píšeme předmluvu k nové éře lidstva.
Ovo æe biti novo doba. Istorija mira.
Římské číslice u nadpisů píšeme vždy velkým a vy jste je odsadil, což je sice v pořádku, ale Cliff má radši, když jsou ve středu.
Recimo, kad oznaèavamo poglavlja rimskim brojevima, koristimo velika slova. Ti ih uvlaèiš, što je u redu, ali Klif voli kad su u centru.
Protože, básnicky řečeno spolu s Margaret Atwoodovou, "píšeme svoji historii na kůži ryb krví medvědů."
Zbog poetike, kako je Margaret Etvud naglasila, "svoju istoriju pišemo na koži ribe krvlju medveda."
A my tady horečně vyvíjíme ty experimenty, děláme výpočty, píšeme počítačové kódy.
I evo nas kako mahnito pokušavamo da napravimo eksperimente, radeći ove proračune, pišući ove kompjuterske kodove.
A to je ono, píšeme věci, píšeme věci, které už nedokážeme přečíst.
Stvar je u tome da mi pišemo stvari, pišemo stvari koje nismo u stanju više da pročitamo.
A stejně jako píšeme software, můžeme tisknout a psát DNA do různých algoritmů a programů uvnitř bakterií.
Baš poput pisanja softverskog koda, možemo štampati i pisati DNK u razne algoritme i programe unutar bakterija.
Ať už ta slova říkáme svým vlastním hlasem, píšeme je očima, nebo je sdělíme neverbálně někomu, kdo je řekne za nás, slova jsou jedním z našich nejmocnějších nástrojů.
Било да изговарамо речи гласом, куцамо их очима или их преносимо невербално некоме ко их изговара уместо нас, речи су међу најснажнијим средствима.
A totoť píšeme vám, aby radost vaše byla plná.
I ovo vam pišemo da radost vaša bude ispunjena.
0.36282706260681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potpisujemo, pišemo ugovore... i donosimo odluke. 