Prevod od "pípnutí" do Srpski


Kako koristiti "pípnutí" u rečenicama:

Po pípnutí zanechte své jméno a číslo.
Ostavite ime i broj nakon signala.
"Ahoj, tady je Julie, po pípnutí zanechejte vzkaz."
OVDE DŽULIJA. OSTAVITE PORUKU POSLE BIPA.
Co když Stark na to pípnutí vůbec neodpoví?
Mislim, šta ako se Stark ne javi?
Ahoj, tady Grace, usmějte se a mluvte hned po pípnutí.
Æao, ovde Grejs, osmehnite se i prièajte nakon signala.
Stačí slabé pípnutí a vaše džíny už vám nikdy nepadnou.
На најмањи писак дизајнерски џинс вам више неће пристајати.
Víte, co máte dělat po pípnutí.
Nakon znaka znate što vam je èiniti.
Nechci od tebe slyšet ani pípnutí.
Ni reè neæu da èujem! Èujheš?
Po pípnutí nechejte vzkaz pro Boba Ellise.
Nakon signala ostavite poruku Bobu Ellisu.
Chci vědět, jak to že jsem od vás neslyšel ani pípnutí... od doby co jsem vám poslal prototyp?
Zašto nisam èuo ni glasa od tebe od kada sam ti poslao prvi prototip?
Pokud chcete zanechat své jméno a planetu, počkejte na pípnutí.
Ukoliko želite da ostavite svoje ime i planetu na kojoj vas možemo naæi, uradite to posle zvuènog signala.
Nejsem tady, takže mi po pípnutí zazpívejte co potřebujete.
Ja sam Omar, nadostupan sam, pa otpjevaj pjesmicu nakon zvuènog signala.
A důvod, proč jsem měla její kartu, byl, že jste ignorovala má pípnutí, že pacientka potřebuje ihned podat dávku heminu.
dr Bailey. A razlog zašto imam njen karton je zato što ste ignorisali moje pozive a njoj mora da se da hemin, odmah!
Co má znamenat ta hůlka a to pípnutí?
Koja je fora sa štapiæem i zvukom?
Právě zachraňuji svět, takže mi, po pípnutí, zanechte vzkaz.
Trenutno spašavam svet, ostavite poruku posle signala.
To jste přestala odpovídat na pípnutí, abyste mohla začít kariéru kuchařky?
Oèigledno si prestala da se javljaš na pejdžer da bi... radila u kuhinji?
Nikdo tu není, aby odpověděl, ale nechte zprávu po pípnutí, a my se vám ozveme.
liniju za porudžbine. Nema nikoga da primi vaš poziv, ali ostavite poruku posle signala, i mi ćemo vam se javiti.
Viděl jsem lidi umírat bez jediného pípnutí.
A viðao sam i one koji umiru bez glasa.
Zachytil jsem pípnutí asi kilometr západně od vás.
Upravo oèitavam jedan ping na kilometar zapadno od vas.
Vyslov své jméno, číslo, a noční můru po pípnutí.
Ostavite ime, broj, i košmar posle tona. Din, gde si?
Právě mám namířeno k obzvlášť citlivému případu, takže ani pípnutí a žádné fotky.
Sledeæe dete koje æu obiæi je osetljiv sluèaj. Neæu da progovaraš ni da slikaš.
Nemůžu uvěřit, že jsem to pípnutí neslyšela.
Ne mogu da verujem da ga nisam èula.
Od té doby nikdo neslyšel od starého Petera ani pípnutí.
Od tad nismo više čuli za Petera.
Teď chci, abys zůstal úplně zticha, ani pípnutí.
Sad budi super tih, ni zvuka.
Přicházel a odcházel bez jedinýho pípnutí.
Došao je i otišao bez mnogo buke.
Tady Julie, po pípnutí zanechte zprávu.
Ovde Džuli. Ostavite poruku posle signala.
Aspoň mějte tu slušnost odpovědět na pípnutí.
Barem imaj toliko pristojnosti da se javiš na svoje proklete pozive.
Ukazuje se, že existuje klávesová zkratka, díky které přeskočíte rovnou k tomu pípnutí.
Izgleda da postoji prečica na tastaturi koja dopušta da odmah dođete do pištanja.
Míjí ho a jak běžci probíhají cílem, uslyšíte pípnutí, jakmile protnou pásku.
i kako trkači prilaze cilju, čuje se pištanje svaki put kad neki pređe finiš.
(Pípnutí) To byl úplný konec závodu.
(Pištanje) To je ceo kraj trke.
(Pípnutí) Když se nad tím zamyslíte, není to tak velký rozdíl, že ne?
(Pištanje) Kad se pogleda na taj način, i nije neka razlika, zar ne?
Spíše než poslední pípnutí, byl by Owens to druhé pípnutí.
Umesto poslednjeg zvuka, Ovens bi bio drugi.
(Pípnutí) To je rozdíl, který učinila technologie povrchů tratí a který se promítl v celém běžeckém světě.
(Pištanje) Toliku je razliku stvorila tehnologija podloge i to važi za sve druge trkačke discipline.
A když jí zavoláte a necháte vzkaz, tak, v té odchozí zprávě jsou velrybí zvuky a potom pípnutí, což opravdu zní jako velrybí zvuk.
A kada pozovete i ostavite mu poruku, na odlaznoj poruci, čuju se zvuci kita i zatim bip, koji zapravo dosta podseća na zvuk kita.
[Pípnutí] (Audio) Nico: Ahoj, Randolphe, promiň, že jsem se dlouho neozval.
[Bip] (Audio) Niko: Zdravo Rendolfe, izvini što dugo nisam pričao sa tobom.
Získáme tento zvuk. (pípnutí) Když je zahrajeme dohromady, zní takhle.
Dobijamo ovaj zvuk. (Zvučni signal) Kada ih pustimo zajedno, zvuče ovako.
A také začnou zapisovat časové značky, ke každému pípnutí, které nahrají.
И записују датуме, време, за свако пиштање које сниме.
0.36563682556152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?