Prevod od "signal" do Češki


Kako koristiti "signal" u rečenicama:

Ako dovoljno dugo budu emitovali signal.
Pokud je přimějeme vysílat dostatečně dlouho.
Misliš da tvoj signal može da dospe do MekMurana?
Myslíte, že to má vážně dosah až do McMurranu?
Izgurajte topove i èekajte moj signal!
Připravte děla a čekejte na můj povel.
Kontrolo, šaljite bolnièare na moj GPS signal, više ranjenih, i tijela za reciklažu.
Centrálo, vyšlete lékařský tým na moji pozici. Mnohočetná zranění. Další těla pro recyklaci.
Imali smo signal na putu Tipo, koji je trajao deset minuta.
Měli jsme signál 10 minut na ulici Tipo Road.
Ne, šalje signal privatnom timu za reagovanje.
Ne, ne. Pošle to signál soukromým bezpečnostním složkám.
Upravo ulazim u lift, tako da æu verovatno izgubiti signal.
Vstupuji do výtahu, takže Vás pravděpodobně ztratím.
Samo treba da pošaljemo signal kroz kabal i aparat æe nam odati lokaciju.
Takže ho stačí napíchnout a odražený zvuk ti řekne, jak je to daleko.
Signal Bektijevog mobilnog je taèno ispod nas.
Signál Bekhtiho telefonu je přímo pod námi.
On je odbio signal off od S.T.A.R. Lab satelit.
Jeho sygnál byl vysílán přes S.T.A.R. Lab's satelit.
33 godine smo se pripremali, dok konaèno nismo detektovali SOS signal, koji si ti aktivirao kada si pristupio u drevni izviðaèki brod.
Celých 33 let jsme se připravovali, než jsme zaznamenali nouzový signál, který jsi spustil, když jsi vstoupil na tu starou loď.
Sin mi je tamo negde, a nemam signal.
Můj syn je někde tady ven. Nemám signál.
Moja oprema je pokupila signal koji ga je aktivirao.
Můžeme zachytit ten signál a vystopovat ho?
Provalila sam u javni Wi-Fi signal i nakrkaèila se kraðom mnogih resursa.
Hacknout veřejnou Wi-Fi síť, tajně se připojit za využití mnoha připojení.
Pokušali smo locirati Snarta, ali je valjda nekako iskljuèio signal.
Jsme N'jsem se snažil sledovat Snart, ale musel odpojen signál nějak.
Ono šalje signal koji drugoj raketi omoguæava da zakljuèa ovu i da udvostruèi snagu udara.
Vysílá signál, který druhé raketě umožňuje, aby se připojila k první a zdvojnásobila tak její účinek.
Moramo naæi drugo najbliže uzvišenje sa koga možemo poslati signal mom tati.
Musíme na druhé nejvyšší místo, odkud můžeme dát signál mému tátovi v helikoptéře.
Možda ćemo povremeno gubiti signal u prvih 24 časa 48 sati po ubrizgavanju, ali potom bi trebalo savršeno da radi.
Takže asi budeme mít výpadky během prvních 24 hodin. 48 hodin po aplikaci. Ale poté to bude fungovat perfektně.
Rekao je, ako bude opkoljen da æe da pronaðe naèin da pošalje signal.
Řekl, že pokud se někde zasekne, najde cestu, jak nám dá signál. Signál?
Ovo odašilje signal koji možemo da pratimo.
Toto je sledovací zařízení, které můžeme vystopovat.
Imamo satelitski signal s kim razgovara, ako želite pogledati.
Máme tady satelitní záběry, kdybyste chtěla vědět, s kým mluví.
Postoje geološke smetnje koje blokiraju signal transportera.
Je tu moc geologického rušení, které blokuje signál.
Spremni smo za vas sledeæeg, kapetane, ukljuèite vaš signal.
Jsme na vás připraveni, kapitáne, prostě zapněte váš vysílač.
Remetilaèki komunikacijski signal æe možda da poremeti koordinaciju roja.
Pokud se nám podaří zasadit nějaký rušivý komunikační signál do roje, mohlo by to obrátit způsob, kterým se koordinují.
To je bio njegov signal da me voli.
Tak dával najevo, že někoho miluje.
To je signal koji se reflektuje i izgleda da dolazi s drugog mesta.
To je, když voláš a signál, se odrazí a objeví se někde jinde.
Možda nam se posreæilo pa su se "ugasili", kao kad su u podzemnoj železnici izgubili signal.
Možná máme kliku a všichni nějak odpadli.. podobně jak na stanici, když zmizel signál.
Ovo je optički kabel koji leži između dva grada i može da provodi samo jedan signal 37 puta brže no što vi možete da kliknete mišem, izgrađen je samo za algoritme, samo za "Karneval" i "Nož".
Je to optický kabel, který byl položený mezi tahle dvě města, jen kvůli tomu, aby přenášel jeden signál 37krát rychleji, než dokážete kliknout na myš, jen pro tyhle algoritmy, jen pro Karneval a Nůž.
Prijemnik će te male, suptilne promene u amplitudi koje mi pravimo, pretvarati u električni signal.
Přijímač převede ty malé rozdíly amplitudy, které jsme zde vytvořili na elektrický signál.
I taj električni signal se pretvara nazad u protok podataka velike brzine.
A ten elektrický signál je poté převeden na vysokorychlostní datový tok.
Ali ukoliko uočite niz povezanih indikatora prevare, to je vaš pravi signal.
Ale když jich uvidíte víc, je to určitý signál.
Prvi signal je bio da svi usprave metar visoke panoe na kojima je pisalo "Pogledaj gore", naziv projekta.
První pokyn byl, aby všichni zvedli tato 120 cm vysoká písmena, která tvořila dohromady "Look Up More", tedy název projektu.
Vaš mozak će poslati signal ka vašim mišićima.
Váš mozek pošle zprávu dolů do svalů.
Ako groper satera ribu u pukotinu korala, ponekad će da pođe do mesta na kome zna da spava murinka i signaliziraće murinki: "Sledi me", a murinka će razumeti taj signal.
Když se malá rybka schová před dravým kanicem ve štěrbině útesu, pluje kanic někdy k úkrytu murény a dává ji signál, aby šla za ním. A muréna mu rozumí.
Naročito kada je sa šećerom, naše telo šalje signal mozgu koji poručuje: „Zapamti šta jedeš i gde si to pronašao.“
A co teprve, když je v něm cukr! To pak tělo vyšle mozku signál, jímž říká: "Pamatuj si, co právě jíš a kde jsi to našel."
Umesto signala gladi iz našeg stomaka, emocionalni signal, osećanje tuge, pokreće tu potrebu za jelom.
Namísto signálu hladu vyslaného žaludkem spouští potřebu jíst emoční signál: smutek.
Znači, imaju drugi enzim koji daje drugi signal i koji ima svoj sopstveni receptor, i taj molekul je bakterijski jezik razmene.
Takže mají druhý enzym, který dává druhý signál a ten má svůj receptor, a tahle molekula je obchodnický jazyk bakterií.
U redu, postoji dakle povratni signal koji nadjačava signal ogledalnih neurona, sprečavajući vas da svesno iskusite taj dodir.
Takže je zde zpětná vazba, která vyruší podnět zrcadlového neuronu tak, abychom vědomě tento dotek nepocítili.
Mislim da dopamin menja našu percepciju odnosa signal/šum.
Myslím, že dopamin mění náš poměr signál-šum,
Zato nam odnos signal/šum skreće pažnju na problem opažanja šema.
Poměr signál-šum tedy představuje problém s detekcí vzorců.
Dakle informacije za koje organizacije troše ekonomski napor da ih sakriju, su dobar signal da kada te informacije izađu, postoji nada da naprave nešto dobro.
Pokud se objeví informace, do jejichž utajení organizace investují, je to opravdu dobrý signál, že jejich zveřejnění může být prospěšné.
2.2453939914703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?