Psychu - Prevod Na Srpski

Prevod od "psychu" do Srpski

Prevodi:

psiho

Myslím, o něčem jiném, než o Psychu.

O neæemu što nije u filmu Psiho.

Postava Anthonyho Perkinse v Psychu byla vytvořen podle Eda Geina.

Lik Anthonyja Perkinsa u Psihu temeljio se je na Edu Geinu.

Nejděsivější scéna v Psychu je když Arbogast jde nahoru po schodech.

Najstrašnija scena u filmu "Psiho" je kada se Arbogast penje uz stepenice.

Křičela jsi? - Ano, jako Janet Leighová v Psychu.

Da, kao Janet Leigh u "Psiho"- u.

Prudkým pohybem, jako by přijímal roli matky Normana Batese, vražedkyně (vraha?) v Psychu, odhrnuje závěs, podrobně zkoumá, hledá tam stopy krve,

Он онда веома нагло, као да узима улогу мајке Нормана Бејтса, убице из филма Психо, помера завесу, и детаљно испитује каду, тражећи трагове крви,

Což přesně je další z těchto stěžejních předmětů. protože v Psychu se prolínačkou díra promění v oko, které vrací upřený pohled.

Што је још једна од тих жаришних тачака, јер се у Психу рупа, кроз фаде-оут, рупа се претвара у око, које узвраћа поглед.

Jako by Gene Hackman určil, Ne, nejsme přece v Psychu. Vraťme se k prvnímu předmětu zaujetí, k záchodové míse.

И онда, као да Џин Хекмен установи, "Не, ипак нисмо у Психу."

Že ses vrátil zpátky, promiň, bez duše, Jako v nějakým živým "Americkým Psychu, "

Vraæaš se bez duše poput energiènog "Amerièkog psiha"

No, nedá se říci to samé o Psychu?

Nisu li isto rekli i za Psiho.

Alfréd Hitchcock vytvořil po Psychu dalších šest filmů, žádný z nich ho však nezastínil.

Alfred Hièkok je snimio još 6 filmova posle Psiha, ali nijedan nije mogao da zaseni njegov ogroman uspeh.

Sklep v Psychu, byt Kevina Spaceyho v Sedm, kuchyně Hannibala Lectera.

Podrum u Psihu, apartman Kevina Spejsija u Sedam Kuhinja Hanibala Lektora.

A přiznejme si to, díky Psychu jsou horory hudbou budoucnosti.

I, da se ne lažemo, posle "Psiha", horor je buduænost, i imamo je.

0.52317714691162s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?