Jde o zácpu nejméně 10 aut nebo jen opravdu pomalý autobus ve středním pruhu?
Da li je gužvu izazvalo deset automobila ili neki spori autobus u srednjoj traci?
Přísahám bohu, že otevřu střechu, vytáhnu tě jednou rukou ven a strčím do pruhu pro rodiny.
Kunem ti se, otvoriæu krov, izvuæiæu te sa jednom rukom i baciæu te u zaustavnu traku.
Kužely v rychlém pruhu jsou vyklizené.
Oko čunjeva mi se čini čisto.
Tady kolem toho auta a drž se v pravém pruhu.
Trebalo bi da su teretna vozila u toj ulici, ostani u desnoj traci.
Ukázalo se, že tam byly zprávy o červenému pruhu kolem města, zastavení lupiči, záchrana lidí z hořící budovy.
Ispostavilo se da je bilo izveštaja o crvenoj, tankoj liniji po gradu, zaustavljanju pljaèkaša, spasavanju ljudi iz zgrada koje gore.
Měl jsi zůstat ve svém jízdním pruhu.
Trebao si ostati u svojoj traci.
Nyní můžeme pokračovat v této pěšky dolů paměti pruhu, ale protože je to všechno zúčtovatelné hodin, co říkáte dostaneme do práce?
Možemo nastaviti da se priseæamo, ali pošto su ovo radni sati, šta kažeš da se bacimo na posao?
Můžete ujít celý kilometr v porozumění člověku, který jede 65 km/h v rychlém pruhu dálnice, nebo svému náctiletému synovi nebo sousedovi, který Vám jde na nervy, když seká trávník v neděli ráno.
Можете далеко да одете кад се ради о разумевању особе која вози 65 км/сат у траци за обилажење, или свог сина тинејџера или свог комшије који вас нервира зато што коси траву недељом ујутру.
Co by se stalo, pokud byste mohli za přejetí mostu zaplatit dvakrát více, ale mohli byste jet ve vyhrazeném pruhu?
Šta bi bilo ako biste mogli da platite duplo da biste prešli preko mosta, ali kroz ekspres traku?
Pokud byste jeli na pracovní pohovor, zřejmě byste zaplatili o pár liber víc, abyste mohli jet v rychlém pruhu.
Ako čekate da biste otišli na razgovor za posao, sigurno biste platili da prođete kroz brzu traku.
Pokud byste byli na cestě za tchýní, pravděpodobně byste radši zůstali v pomalém pruhu.
Ako idete da posetite taštu, verovatno biste pre ostali levo.
Tehdy jsem četl výpověď, kterou Abed podal toho rána po nehodě, jak sjížděl v pravém pruhu dálnice směrem na Jeruzalém.
Tada sam pročitao Abedovo svedočenje jutro nakon nesreće, kako je vozio desnom trakom autoputa ka Jerusalimu.
Abed mi pak ukázal fotku svého zničeného náklaďáku a řekl, že nehodu zavinil řidič autobusu v levém pruhu, který ho nenechal předjet.
Abed mi je onda pokazao sliku svog slupanog kamiona i rekao da je sudar bio krivica vozača autobusa u levoj traci, koji ga nije propustio.
Dobrá, takže to je vše, co máte, oči, které ve skutečnosti ani nebyly navrženy pro takový úkol, ale pak vás lidé žádají o věci typu přejetí do jiného jízdního pruhu. Co je první věcí, kterou chtějí, aby jste udělali?
To je sve što imate, oči koje nisu baš stvorene za ovaj zadatak, ali vas onda ljudi pitaju da radite stvari poput menjanja traka na putu, šta je prva stvar koju traže od vas?
V nejhornějším pruhu máte paprsčitou sbíhavost, vizualizaci modelu, který se stal velmi populární během posledních 5 let.
Na samom vrhu skupa, imate radijalnu konvergenciju, model vizualizacije koji je postao veoma popularan poslednjih pet godina.
Psa jsem srazila stejně, auto dostalo smyk, a pak se točilo přes dálnici, až nakonec skončilo v rychlém pruhu dálnice otočené v protisměru a pak se zastavil motor.
Svejedno sam udarila psa, a zbog toga su zadnji točkovi proklizali i auto se zavrteo preko auto-puta, dok naposletku nisam završila na brzoj traci auto-puta okrenuta leđima nadolazećem saobraćaju, a potom se motor ugasio.
Možná jste měli dost štěstí a byli schopni ho dostat ze silnice do odstavného pruhu, aby nepřekáželo provozu.
Можда сте имали среће да сте могли да га склоните са пута на помоћну траку да не буде на путу за саобраћај.
Přejel jsem do jiného pruhu na dálnici a závodník mi řekl: "Víte, že jedete 180 km/h..."
Promenio sam traku na autoputu i vozač, nadzornik, mi je stavio do znanja "Znaš da vozimo brzinom od skoro 180 km/h".
1.231103181839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?