Prevod od "prověřovala" do Srpski


Kako koristiti "prověřovala" u rečenicama:

Protože se nedohadoval o nájemném, babička ho vzala aniž by ho dále prověřovala.
S obzirom da nije ni pitao za visinu kirije, baka mu je izdala sobu bez ikakve provere.
Policie prověřovala tvoje auto ve 2:18 ráno.
Policija je prijavila tvoj auto oko 2:18 ujutru.
Prověřovala jsem Colův původ a věděla jsem, že bys nesouhlasila.
Okejy. Htela sam da proverim Kolovo poreklo, a znao sam da ti se neæe svideti.
Ale prověřovala jsem si tvoje pojištění a stále ještě jsi vdaná.
Osim da sam provjerila tvoj osiguravajuèi obrazac, i još uvijek si oženjena.
Prověřovala jsem apartmány agentury, a chtěla jsem mu říct, že jsem opravdu rozčílená, ale nemohla jsem se ho zmocnit.
све сам средила, хтела сам да му кажем. ни гласа од њега.
Prověřovala jsem si vás, jste specialista.
Proverila sam vas, vi ste specijalista.
Víte, že Maureen Williams z Buzz Wire prověřovala nehodu vaší ženy?
Da li ste znali da je Morin Vilijams iz "Buzzwire" Istraživala saobraæajku vaše žene?
Ona je však ještě prověřovala, když jsem odcházel.
Ona je još radila na tome kada sam otišao.
A víte, viděl vás, což je to, proč jste se o něm zapomněl zmínit, když jsem prověřovala váš personál.
Znate da vas je vidio, zato mi ga niste ni spomenuli kad sam ispitivala osoblje.
Prověřovala párek chlapů, kteří byli vykázani z kasin po celém východním pobřeží.
Provjeravala je dva tipa... koji su izbaèeni iz kockarnica dolje niz istoènu obalu.
Isabello, prověřovala jste si své finance jen pár dní před Harryho smrtí.
To i "Schindlerova lista". Isabella, išli ste provjeriti financije samo par dana prije Harryeve smrti.
Prověřovala jsem ho, ručila jsem se za něj, a on ze mě udělal hlupáka.
Proverila sam ga, garantovala za njega, a on je napravio budalu od mene.
Byl jsem překvapen, že FBI prověřovala Neila.
Iznenadio sam se da FBI proverava Nila.
Právě mi volal velitel z protidrogového, že jsi prověřovala jeden z jejich cílů.
Šef Narkotika mi je javio da provjeravaš njihovu metu.
Teď už víš, proč velitel protidrogového nechtěl, abys prověřovala jeho cíl, Rizzoliová.
Sad znaš što šef Narkotika nije htio da se miješaš. Šta?
Finchi, zabili Baylorovou, protože prověřovala vlastní firmu.
Finch, ubili su Baylor zato što je kopala u vlastitoj kompaniji.
Víte, jak jste prověřovala ty účty, co podle vás patří Eliasovi?
Znaš one raèune za koje si mislila da su od Eliasa?
Sociálka Elliota a Andreho Demarovi prověřovala před čtyřmi lety, když jim zemřela matka.
Bili su pod nazdorom pre èetiri godine, kad im je umrla majka.
Prověřovala jsem odchylky, ale všechny paketové filtry jsou nedotčené.
Ne. Tražila sam upade, ali je zaštita netaknuta.
Ty jsi prověřovala SPZku tvojí budoucí macechy?
Provjerila si registracije svoje buduæe maæehe?
A když jsem prověřovala Jordan, vypadalo to, že odjela z města.
A kad sam otišla provjeriti Jordan, otkrila sam da je ona navodno napustila grad.
Prověřovala jsem Skyeinu minulost, jak jste požádal, tu agentku, co ji nechala v sirotčinci.
Gledala sam po Skajinoj prošlosti, kao što si tražio, agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Jo, prověřovala jsem ho a Bill si tu složku stáhnul.
A... Da. Ja sam ga proveravala kada je Bil povukao fajl.
Prověřovala jsem, kdo chtěl Duka mrtvého a žena jménem Delores Klobb vyplnila 22 stížností u kontroly zvířat na Dukovo nadměrné štěkání.
Tražila sam ko je još želeo Djukovu smrt. Žena po imenu Dolores Klob, podnela je 22 pritužbe kontroli životinja zbog Djukovog lajanja.
Prověřovala jsem všechny, kteří jsou zapojeni do tohoto programu.
Ja sam provjereni svi ukljuèeni u ovaj program.
Susie byla terčem kvůli něčemu jinému, co prověřovala.
Suzi je ubijena zbog druge stvari koju je istraživala.
0.67009305953979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?