Že nás provokuje tak, že by někdo mohl zapálit cigaretu a strčit jí ji do chřtánu.
Da nas tako provocira, i da bi neko mogao da zapali cigaru i da joj je ugura u grlo.
Já vím, provokuje, a když někdo tasí, tak ho zastřelí.
Znam ja njega. Zapoène svaðu, a kad neko potegne pištolj on ga ubije.
Proč je tvůj bratr tak provokuje?
Zašto je to tvoj brat to uèinio?
Provokuje vás, připomene vám to tu bolestivou třísku.
Upozorio vas je. I to ne daskom sa zakucanim ekserom.
Flopsy, Brette, je podvodník, který dělá takové věci jako předstírá, že byl sražený autem anebo záměrně provokuje psy a předstírá, že byl pokousaný.
Flopsi je, Brete, èovek koji radi stvari kao npr pretvara se da su ga udarila kola ili namerno isprovociraju psa pa se pretvaraju da su ujedeni.
Spánek v horizontální poloze provokuje smrt.
Spavanje u vodoravnom položaju smatramo izazivanjem smrti.
Ten kluk nás provokuje, říká nám hnusárny, aby nás naštval.
Onaj klinac nas je provocirao! Prièao je ružne stvari da bi nas naljutio. Da.
Říká, že prohlášení, ale myslím, že nás provokuje.
Šta? -Kaže da je izjava, ali mislim da on nekoga zeza.
Nejspíš proto, že mě provokuje jeden kluk.
Možda jer me je onaj lik gnjavio.
/Proč metal provokuje /tak rozdílné reakce?
Zašto metal izaziva tako polarizovane reakcije?
Míval jsem rád kafe, teď mě to jen provokuje.
Nekada sam voleo kafu, sada je predmet sprdnje.
Provokuje tě, stejně jako na tý párty.
Namamljuje te, baš kao na partyu.
Vypadá to jako, že čím blíž se dostáváme, tím víc nás provokuje.
Što mu se više približimo, on nas više provocira.
Přivázán k tý zatracený židli v blátu a špíně, a ještě ten chlap provokuje!
Завезан за јебену столицу у прљавштини и блату и још увек провоцираш!
Boxuje, posiluje, na dvoře všechny provokuje a tvrdí, že je umlátí k smrti.
Boksao je, vježbao, izazivao svakoga na dvorištu, govoreæi im da æe se boriti s njima do smrti.
Takže tenhle člověk provokuje jejich mužnost tím, že je přinutí k sexu a pak se je napodobí krutým zabitím.
Znaèi tip izaziva njihovu muškost prisiljavajuæi ih na seks, a zatim im se ruga prekomjernim ubojstvom.
Zadruhé, s tím plotem tě zjevně jenom provokuje.
Hvala! Drugo, oèito je da želi tvoju reakciju dizanjem ograde.
že nejenom použití technologií provokuje stávající pracovní krizi, kterou vidíme po celém světě, způsobenou globálním ekonomickým útlumem, ale čím víc se recese prohlubuje, tím rychleji se průmysl mechanizuje.
ne samo da tehnološka zaposlenost pogoršava trenutnu radnu krizu koju vidimo širom svijeta usred globalnog ekonomskog pada, nego što se više recesija produbljuje, to se industrija sve brže mehanizira.
Ta ženská mi najednou přikazuje, co mám dělat, provokuje mě.
И сада ми је та жена над главом, говори ми шта да радим провоцира ме.
Provokuje nás tím, že rychle odhalí své místo činu.
Bio je sarkastičan nas otkrivajući brzo njegove mesta zločina.
Ne. Ale ženy musí vidět něco, co si zapamatují, něco, co je provokuje.
Ženama je bilo potrebno nešto pamtljivo.
"Všichni až na Friedhelma, kterého každý považoval za zbabělce, který mě denně provokuje.
"Svi osim Fridhelma, koga smatraju kukavicom i stalno me provocira."
Same, ten člověk, co vám to udělal, nás provokuje, takže občas budeme muset blafovat.
Osoba koja ti je ovo uradila nas izaziva, tako da ponekad moramo da blefiramo.
Je ti jasný, že tě tím jen provokuje?
On me koristi da te nerviram. Znaš to?
Ten chlap nás provokuje, ať ho chytíme?
Šta on radi? Èika nad da ga uhvatimo?
To je nabídka, která provokuje srdce, mysl a peněženku, můj pane.
To je ponuda koja dira u srce, um i kesu, gospodine.
Protože to, že Conte nás provokuje, je jedna věc, ale naštvat si vlastní lidi, je věc jiná.
Jedna stvar je da je Konte iznerviran, ali kada nervira druge ljude to je nešto sasvim drugo.
Sežral můj poslední dolar a provokuje tím, že mi mává čokoládou před obličejem.
Pojeo mi je zadnji dolar, a zatim mi se rugao tako što mi je nabijao tu slatku čokoladu u lice.
0.87769818305969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?