Prevod od "protáhnout" do Srpski


Kako koristiti "protáhnout" u rečenicama:

Mezi těmi body musíme protáhnout něco nekovového.
Treba nešto što nije kovina gurnuti izmeðu ta dva šiljka.
Jednou jsme ho museli přivázat za mého koně a protáhnout ho kolem stáje.
Bili smo prisiljeni da ga vežemo za konja, i da ga vuèemo po mojoj štali.
Musíš si protáhnout svaly, jinak ti ztuhnou.
Moraš se rastegnuti. -Neæu. -Moraš, ili æeš se zgrèiti.
Možná bychom to mohli protáhnout na víc jak týden.
Можда би могли издржати дуже, од једне недеље.
Jsem jediný, kdo se dokázal protáhnout dírou pro hlavu.
Ja sam jedini mogao da provuèem glavu kroz rupu za vrat.
Jak se asi chceš těma dírkama protáhnout?
А како ћемо ми проћи кроз неколико малих рупа?
A jestli se to dokáže protáhnout trubkami, může se to dostat ke každému, skoro kamkoliv.
I ako se može kretati kroz cevi, može doæi do bilo koga, skoro svuda.
Chci se jen projít, protáhnout si nohy.
Кренуо сам тек у шетњу, да протегнем ноге.
Víte, že se myš dokáže protáhnout dírou, co má jen čtvrteční velikost?
Znate kako pacov može da se provuèe kroz rupu velièine petoparca?
Není možný protáhnout člověka komínem, je příliš úzký.
Nema šanse da se èovjek spusti niz dimnjak. Preusko je.
Zkuste se s tím protáhnout komínem.
Seæam se toga. Kako to da provuèeš kroz odžak?
Mohl bych se protáhnout k tobě.
Mogu da se probijem na tvoju stranu. - Koja je svrha toga?
Já osobně se dokážu protáhnout dírou v plotě, poloviční, než jsem já.
Lièno, mogu da se provuèem kroz rupu na ogradi upola manju od mene.
Docela dychtili po tom, aby se mohli protáhnout, ne?
Delovalo je kao da baš žele da protegnu noge.
Musel se protáhnout krovama ve střeše.
Mora da se provukao kroz krovne grede.
Mám krevní sraženinu, protože někdo nezastavil ve Scrantonu, abych si mohl protáhnout nohy.
Стo пoстo имaм угрушaк jeр нистe стaли у Скрaнтoну дa прoтeгнeм нoгe!
Olivie chce protáhnout tu rozluku o dalších šest měsíců.
Oliviija želi da budemo rastavljeni još šest meseci.
No jo, nech mě nejdřív se trochu protáhnout.
Daj mi minut da doðem sebi, hoæeš li.
V dnešní době, kdy je výběr nekonečnej, se může hledání toho správnýho videa pěkně protáhnout.
Takoðe, u današnje vreme imaš mnogo da biraš, pronalaženje pravog klipa može da ti oduzme mnogo vremena.
Ale Spartacus vyšel z podsvětí, je schopen se protáhnout dřevem a kamenem.
Pa ipak Spartak kao da je iz podzemlja, može da proðe kroz drvo i kamen.
Když se to stane, musíte to protáhnout.
Kad se ovo desi, moram da se istegnem.
Hiro, kdybych měl jednu superschopnost chtěl bych se protáhnout přes tuhle kameru a pořádně tě obejmout.
Hiro, da imam samo jednu super-moæ sada... voleo bih da mogu da se provuèem kroz ovu kameru i jako te zagrlim.
Někdo ji mohlo protáhnout do Foragerova kempu -- možná přítel?
Mogao netko ju ušuljao u mravi ' kamp - dečko, možda?
Čemu jsi nerozuměl na tom, že máš Mikea Rosse protáhnout bahnem?
Koji deo u "provuæi Majka Rosa kroz blato" nisi razumeo?
Ale víš, oni si najdou další způsob, jak to protáhnout.
Naæi æe nove naèine da odugovlaèe, znaš.
Chce naše jméno protáhnout špínou, usadit nás na naše místo.
Želi da naše prezime ukalja blatom, da nas spusti gde nam je mesto.
Dokáže se protáhnout do dálky, stejně tak Lorenzo.
Poprilično visi s motora. Kao i Lorenso.
Copak si holka nemůže trochu protáhnout nohy?
Zar si ne mogu protegnuti noge?
Jenže protože byl taky nenapravitelný hacker, nechal si v systému maličká zadní vrátka, kterými se mohl protáhnout jen on.
Isto tako, zato što je bio okoreli hakeraš, ostavio je mali digitalni prolaz kroz koji je samo on znao da se provuče.
Tohle je levý ven, pravý dovnitř, protáhnout středem a utáhnout.
Ovo je levo-van, desno-u, sredina-van i veži.
Teď levý dovnitř, pravý ven, levý dovnitř, protáhnout středem a utáhnout.
Ovo je levo-u, desno-van, levo-u, sredina-van i veži.
1.0709209442139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?