Prevod od "protivit" do Srpski


Kako koristiti "protivit" u rečenicama:

Že se nesmím nikdy protivit otci.
Da ne smem nikada da neudovoljim tati.
Nebudu se protivit... vystřízlivěj a nepij nebo ti zabavím chlast.
Samo se otrijezni i ostani trijezan, inaèe æu ti oduzeti piæe.
Jestli se mi budeš protivit, pošlu tě pryč od dvora.
Ako mi se budeš inatila, oteraæu te sa dvora.
A na manželovi není radno hledat mouchy. Zvlášť když si vás chce vzít bez věna. Tomu se nesmí dcera protivit.
Nema pravo da preispituje šta muž može da joj ponudi i kada se najvažnije pitanje, "bez miraza", postavi... mora da prihvati šta joj se nudi.
Teď se mi, slečno, zkuste protivit. -Tak!
Eto vam, raspravljajte se sada sa mnom, ako smete.
I vyhlášený lakomec může potají projevovat štědrost... a Randallovi se mohla protivit vražda ženy v bezvědomí.
Èuveni tvrdica može potajno biti i dobrotvor, tako da je ovaj nasilnik Rendal mogao povuæi crtu kod ubistva žene u nesvesti.
Jestli se budete protivit příkazu Vysoké rady, tak se naše spojenectví s Federací obrátí v prach!
Ako se suprotstaviš naredbi Vrhovnog veæa, savez s Federacijom mogao bi se raspasti!
Tak, chceš se protivit přání samotného velkého Naguse?
Jake, jesi li dobro? - Na trenutak sam se osjetio èudno.
Máte své rozkazy a co se týká mne, ani by mě nenapadlo protivit se přání Centrálního velení.
Ne mogu se suprotstavljati željama Središnjeg stožera.
když mi dáš tu želvu... že se mi chceš protivit...
Poštedjet ću vam život ako mi date kornjaču. Nemoj mi reći da me nećeš poslušati.
Bože, ti hlupáci se ti chtějí protivit!
Moj bože! Ovi idioti hoæe još jednom da ti prkose.
Dobře, ten nápad s kapelou se mi začíná protivit.
U redu, ovo sa bendom mi se nikako ne sviða, idemo. Vidimo se Luke.
Jenom blázen nebo zrádce se může protivit takovým opatřením.
Samo budala ili izdajica... - se tome protivi. - Da!
Naučil jsem se za ta léta práce s umělci protivit si představy.
Za sve ove godine rada sa umetnicima, naucio sam da se gnusam maste.
Byla to zpráva pro všechny, kteří se chtěli protivit jejich vládě. Buď jste zemřeli, nebo jste nesli jizvy svého odporu.
Bila je to poruka protivnicima da æe ili umreti ili nositi ožiljke svog prkosa.
Nikdy bychom si netroufli protivit se císařskému dvoru.
Nikad se ne bi suprotstavili carskom dvoru!
Nemůžete se protivit Boží vůli, bratře Jamesi.
Ne možeš protiv Božje volje, brate Džejmse.
Tlumočení Boží vůle se mi začíná protivit.
Umorio sam se od tumaèenja božje volje.
Ale taky se kvůli tomu nechci lidem protivit.
A slao sam je na zadatke da se više druži s Kejtlin.
Pokud však pravdu mají a vy je zničíte, budete se protivit Bohu.
Ali ako je to istina i vi ih uništite, naæi æete se u suprotnosti s Bogom.
Až se pak přestane zelenit, milá zlatá se začne protivit.
Nakon toga pokaži lovu, prije nego vesela poludi.
0.23547196388245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?