Budete prostě sedět a dívat se, jak kapitán Sisk to řízení protahuje.
Ti ceš sedete u sudskoj sobi... dok kapeten Sisk izvlaci ove postupke.
My z Maine víme, že život v lesích zpevňuje svaly a protahuje šlachy.
Ми људи из Мејна знамо да живот у шумама очвршћава мишиће.
Subjekt protahuje slova, když je vzrušený.
Predmet produljuje rijeèi kad je uzbuðen!
Mrká po východech a protahuje si tělo.
Traži gde da pobegne i kao da se proteže.
Je to velmi velkorysá nabídka, ale on celou záležitost protahuje.
To je veoma velikodušna ponuda, ali on oteže stvari.
Jejich matka si protahuje nohy po pěti měsících pod sněhem.
Njihova majka proteže noge posle pet meseci ispod snega.
Už prosákly drby, že vyhodil kameramana, natáčení se protahuje, a tak dále.
Glasine su veæ poèele o D.P.-u da je otpušten, da produkcija kasni, i tako dalje.
Viděl jsi někdy lva, co se protahuje předtím než sejme gazelu?
Jesi video nekad lava da se rasteže pre lova na gazele?
Kevin se moc nesnaží, jenom postává a protahuje si svaly.
Kevin baš i ne radi, samo stoji tu i steže mišiæe.
Co mě znepokojuje, je, jak se tahle válka protahuje, a konec v nedohlednu.
Ništa za zabrinuti. Ono oko èega se brinem je naèin na koji se ovaj rat nastavlja bez kraja na vidiku.
Ale proces je dlouhý, protahuje se.
Ali proces je dugacak i ovo je samo jedan.
Je mi líto, že se to tak protahuje, ale pane Binghamu, budete muset jít se mnou a vyplnit pár formulářů.
Zdravo. Izvinjavam se što se ovo odužilo, ali gospodine Bingham, moram Vas zamoliti da poðete sa mnom kako bi popunili neke papire.
Gravitační síla Jupiteru, která se tím pravidelně mění, protahuje a pak stlačuje Europu.
Gravitaciona sila Jupitera se stalno menja, rastežuæi i sabijajuæi Evropu.
Čím těžší je objekt, tím více se čas protahuje a tento zarážející fakt je to, co otevírá dveře možnosti cestování v čase do budoucnosti.
Što je predmet teži, više æe da vuèe vreme. I ova iznenadjujuæa stvarnost je ono što otvara vrata putovanju u buduænost.
Vím, že si Laugesen jen tak protahuje svaly, ale pokud mě Strana práce nepodpoří, jsem mrtvá.
Знам да Лаугесен показује мишиће... али без Лабуриста сам мртва.
Poslyšte, každou minutou, o kterou se tohle vyšetřování protahuje, riskujeme životy.
Слушaj, свaки минут трajaњa oвe истрaгe, угрoжaвa живoтe.
Vypadám jako někdo, kdo se "protahuje"?
Da li izgledam kao neko ko se "provlaèi"?
Proč si myslíte, že vás tím vším Moriarty protahuje?
Zašto misliš da te Moriarti stavljajući kroz sve ovo?
Když se kriminální případ protahuje příliš dlouho, není už pak možné dát ho k soudu.
Kada od sluèaja proðe odreðeno vreme, parnièni postupak nije moguæe pokrenuti.
Myslím, že kupole mi ho protahuje rukou.
Mislim da ga kupola izvlaèi iz ruke.
Protože to už není on, kdo to protahuje.
Jer nije on taj koji poteže ovu borbu.
Sledujeme, jak Mellie Grantová protahuje plánované rodičovství v nezvyklém...
Пратимо Мели Грант Она опструкције нашу планирано родитељство ин ан ектраодинари....
Protahuje se to s tím plánem a vším kolem a když si vezmu, jak náročný rok máme za sebou, tak z tohom, co zatím víme, to vůbec není jisté.
Знате, добили смо дугачку игру са планом у овој области и чини се да је ова година већ прави изазов, и не чини се толико сигурним из оног што смо прикупили до сада.
0.61573600769043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi malu Leslie kako se proteze u snu. 