Prevod od "prospala" do Srpski

Prevodi:

spavala

Kako koristiti "prospala" u rečenicama:

Zdá se, že celý ten incident prospala.
Kao da nije opazaila cijeli dogaðaj.
Řekněte Její Výsosti, že právě prospala nejhezčí okamžik svého života,
Recite Njenom Visocanstvu da je prespavala najlepsi trenutak u zivotu.
Abych řekla pravdu, prospala jsem to.
Da ti kažem istinu, većinu toga sam prespavala.
Prospala bych celý život, kdybych ve snu mohla hrát s divadelní společností.
Spavaæu celog života ako u snu budem sanjala sebe u trupi glumaca.
Věnoval jsem ti své nejlepší pohyby, a tys je prospala.
Dao sam ti neke moje najbolje poteze, i ti si ih propustila.
Matka prospala mé nezadržitelné pokroky s Larou.
Majka je prespavala moj nezaustavljiv napredak s Larom.
Poslyšte, kolik prášků si mám vzít, abych prospala... osmihodinový let a vzbudila se svěží na Tahiti?
Koliko Ambiena moram popiti da bih spavala svih 8 h leta i probuditi se svježa na Tahitiju?
Jelikož je to naše svatební cesta a nelíbilo by se mi, kdybys jí prospala.
Drago mi je. Zato što nam je ovo medeni mjesec i ne bih volio da zaspiš.
Devon měla hroznou kocovinu a prospala celé odpoledne.
Devin je imala gadnu glavobolju i prespavala je cijelo popodne.
No nevadí. Prospala jsem se, jak už dlouho ne.
Nema veze, najbolje prospavana noæ u dugo vremena.
Když jsem poslala ty zůstatky do Palestiny, poprvé od té exploze jsem celou noc prospala.
Jer kad sam poslala one posmrtne ostatke u Palestinu, prespavala sam èitavu noæ bez prekida, od eksplozije.
Terapeut jí poradil, aby se prospala bolestí a odloučením, které cítila.
Terapeut joj je rekao da zapiše bol i otuðenost koju oseæa.
Já bych nejradši celé léto prospala, relaxovala, opalovala se...
Ja bih u toku leta da spavam, da se odmaram, da se sunèam...
Umíte si vůbec představit, že byste se jednou ráno vzbudila se zjištěním, že jste prospala půl života?
Mmm, mmm. Možeš li zamisliti da se probudiš jedan dan i shvatiš da si doslovno prespavala pola svoga života?
Na psychiatrii jí dali koňské dávky antipsychotik a benzodiazepinu, po kterých prospala téměř 50 hodin v kuse.
Psihijatar joj je dao jaku dozu antipsihotika i bensedina. A onda je spavala skoro 50 sati.
Prospala jste celý den. Snad ještě nejste unavená.
Nemoj nam reci da si umorna nakon što si spavala ceo dan.
A... většinou pak prospala celou noc.
I... znaš, tada je najèešæe, spavala celu noæ.
Nechala bych tě na pokoji, ale přísahám bohu, celou hodinu jsem prospala.
Ostavila bih te na miru, ali kunem ti se, spavala sam tokom èitavog èasa.
Takže říkáš, že chtěl, aby prospala celou noc?
Znaèi ti kažeš da je on želeo da ona prespava tu noæ?
Prostě pár dnů prospala a najednou se už neprobrala.
Samo je spavala nekoliko dana a onda je spavanje prestalo biti privremeno.
Svůj život v roce 2077 jsi prospala.
Mjeseèarila si kroz svoj cijeli život u 2077.
Jsem tak unavená, že bych prospala příštích tisíc let.
Tako sam umorna da mogu da spavam hiljadu godina.
Celou návštěvu mých rodičů jsi prospala.
Све наше време код родитеља си преспавала.
A cítím se jako bych to tam prospala.
Deluje mi kao da sam sve ovo sanjala.
Bylo mi, jako bych v té mlze smutku prospala roky a pak se objevil člověk, díky kterému jsem se cítila naživu...
Oseæala sam se kao da sam godinama spavala, u toj magli bola, a onda je došao taj èovek koji me je opet oživeo, i to...
Nemůžu věřit, že jsem ji z půlky prospala.
Ne mogu da verujem da sam tada bila u polusnu.
Ty a Catherine prospala celou noc vraždy?
PRESPAVALI STE CELU NOÆ UBISTVA? DA.
Hele, co kdyby ses trochu prospala?
SLUŠAJ, MALA. ZAŠTO NE ODSPAVAŠ MALO?
... aby ses trochu prospala, jestli můžeš.
...želim da probaš da malo odspavaš, ako možeš.
Mám pocit, že bych prospala týden.
Mogla bih da spavam nedelju dana.
A to je ten důvod, proč jsem po Halloweenu prospala tři dny?
Da li sam zbog "Molizalica" spavala 3 dana posle Noæi veštica?
Data ukazují, že v 50. letech většina z nás v noci prospala asi 8 hodin.
U 1950-tim smo prema dobrim podacima imali oko osam sati noćnog sna.
0.96071100234985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?