Na denním světle jsme vztyčili stan a utěsnili jsme ho tak, aby jen jeden paprsek světla mohl proniknout do temnoty uvnitř.
Napravili smo šator i zatvorili ga tako da samo jedan zrak svetlosti može da uðe u njega.
Nejeden fotograf se pokoušel proniknout do ghetta.
Ni jedan fotograf nije uspeo da ode u geto.
Nechal jste Brity proniknout do sibiřského ústavu.
Upali su u naš istraživaèki centar u Sibiru.
Děkuji vám, paní Ryanová, že jste nám dovolila proniknout do vašeho soukromí.
Zahvaljujem što ste dopustili da se pridružim vašoj proslavi.
To znamená, že ten, kdo DC Mini ukradl, se může kdykoli připojit na psychoterapeutické zařízení a proniknout do myslí, které jsou na tento přístroj napojené.
Znaèi da se osoba koja je ukrala Di-Ši Mini može bilo kada i od bilo kuda spojiti na mašinu za psihoterapiju i uæi u umove povezane na tu mašinu.
Nejdřív se pokusíte proniknout do Charlestonského přístavu.
Prvo æete pokušati napasti luku Èarlston.
Účelem těchto nástrojů je proniknout do těchto orgánů a způsobit maximální bolest, přičemž co možná nejdéle držet oběť při životě.
Svrha ovih alatki je da ispituje ove organe nanoseæi maksimalan bol, dok održava žrtvu što duže u životu.
Ty chceš proniknout do bussinessu, a nikdy jsi nehrál moje hry?
Oæeš uæi u posao, a da još nikad nisi igrao moje igre?
Jestli opravdu chceš být tvrdý, a proniknout do hlubší vrstvy populace věřím, že...
Ako zaista želite biti agresivni. - Dan, ne sad. "Sports America" je magazin broj jedan za ljude izmeðu 13 i 80 u Americi.
Ne, znamená to, že se dnes pokusím proniknout do tvé Jekyllovské části.
Ne, samo mi je danas potrebna tvoja mraèna strana. Što gledaš toliko sebe?
Chystala jsem se proniknout do Lannyho knihy, potom, co on tak silně proniknul do té mojí.
Bila sam na putu da naðem sopstveno mesto u Lenievoj knjizi, nakon što je on našao mesto u mojoj.
...že je to jediný způsob, jak proniknout do organizovaného zločinu.
...da se samo tako može infiltrirati u organizirani zločin.
Jak můžeme proniknout do lidské mysli?
Kako možemo prodrijeti u ljudski um?
Útočníci chtěli proniknout do vojenské sítě.
Циљ је био упад у нашу војну мрежу.
Tentokrát se jim povedlo úspěšně proniknout do naší sítě.
Упали су у мрежу Одбране, то су хтели и у Катару. Сад су успели.
Hodně lidí se pokusilo proniknout do Mortonova domu.
Mnogo ljudi je htjelo provaliti u kuæu Morton.
Máme informace, že by se někdo měl pokusit proniknout do jedné z poboček.
Dobili smo intel da æe neko da prodre u jedno od njihovih tajnih postrojenja.
Jen se snažím proniknout do jedné Walterovy teorie.
Želim pustiti u glavu ideju koju je imao Volter.
Pokud chceš proniknout do vyšších vrstev, není jednodušší způsob než ukřivděná žena.
Ako želiš ulaz u višu klasu, nema lakšeg naèina od prevarene žene.
Teď, když jsem si přečetl jak proniknout do pohádkové říše... nechť začne masakr.
Sada kada sam spremio zalihe za danasnji pohod u ovom vilinskom svetu... neka pokolj pocne.
Temní ti nemůžou proniknout do hlavy.
"Mracni" ne mogu da dopru do tvojih misli.
Už roky se snažíme proniknout do jejich pozic.
Pokušavamo da se infiltriramo u njihove redove veæ godinama.
Byl součástí operační skupiny, jejíž práce byla proniknout do ruské mafie, zatímco přecházela na provoz drogového kartelu v Tijuaně.
Bio je deo udarne jedinice čiji je posao bio da se infiltrira u rusku mafiju. Tek što su napravili odlučujući potez da diluju za Šarićev narko kartel.
Jako váš hlavní zdravotní důstojník, musel proniknout do vašich soukromých komnat a položit bombu.
Kao glavni medicinski oficir, imao je pristup tvojim privatnim odajama i podmetnuo je bombu.
Musíme proniknout do trezoru OSS najít Pána času, najít Chronos Sapphire, a pak ho použít k zničení Armageddonova zařízení a samozřejmě, zachránit svět.
Морамо да се пробијемо до ОСС-овог трезора, доћи до Чувара времена, пронаћи Кронос Сафир, и употребити га да зауставимо Армагедон справу, и, наравно, спасимо свет.
Nechal jste tlachání někoho jiného proniknout do podkroví, kterému říkáte lebka, a pomohlo vám to chytit vraha.
Dozvolio si da neko sa dugim prièama prodre u to potkrovlje kako zoveš lobanju i pomoglo ti da uhvatiš ubicu.
A myslím, že se snažíš proniknout do mých financí.
I mislim da pokušavaš da uletiš u moju lovu.
Někdo se pokusil proniknout do mého systému.
Neko je pokušao da hakuje moj sistem.
Znám cloveka kdo nám může pomoci proniknout do síte.
Znam tipa koji nas može ubaciti u koordinatnu mrežu.
Potom bych chtěl vědět, jestli jste špatně informovaní čeští vlastenci, nebo agenti gestapa, kteří se snaží proniknout do toho co zbylo z odporu.
Онда бих се морао запитати да ли сте лоше обавештене чешке патриоте или шпијуни Гестапоа који покушавају да се инфилтрирају међу остатке Отпора.
Nemůže to být náhoda, že se tihle zločinci rozhodnou proniknout do muzea vtu samou noc, kdy musíme vypnout bezpečnostní systém.
Nije sluèajno što su odluèili da se ubace te noæi kad smo morali da iskljuèimo alarme.
Děti se rodí se schopností proniknout do mysle své matky a vzít si pro sebe to, co tam najdou - modely, jak rozumět realitě.
Bebe su rođene da proniknu u um majke i da presnime ono što nađu - modele razumevanja stvarnosti.
Rozhodli jsme se proniknout do pár firem a provést něco podobného.
s obzirom da tu provodimo sve vreme kada nismo sa ljudima koje poznajemo.
Ale co musíte udělat, aby se tak stalo, je proniknout do nitra favel, zřídit tam základní služby, především vzdělání a zdravotnictví, ve vysoké kvalitě.
Da biste to uradili potrebno je da uđete u favele, donesete osnovne usluge -- uglavnom obrazovanje i zdravstvo -- visokog kvaliteta.
Tento proces vymazání byl spojen s destrukcí mnoha budov podél břehů řeky, což umožnilo strojům proniknout do sítě úzkých pěších uliček v medině.
Ovaj proces brisanja je propratilo rušenje velikog broja kuća uz obalu reke kako bi mašinerija mogla da priđe uskoj pešačkoj mreži medine.
Snažíme se tedy proniknout do tajů mozku a zjistit, kde se to všechno odehrává.
Ono što pokušavamo da uradimo je da uđemo duboko u mozak, da bismo videli gde se sve to dešava.
Island je severská země, proto je jako v Norsku možné proniknout do systému.
Island je nordijska zemlja, dakle, kao Norveška, u mogućnosti je da utiče na sistem.
0.9225652217865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napravili smo šator i zatvorili ga tako da samo jedan zrak svetlosti može da uðe u njega. 