Prevod od "projevíte" do Srpski

Prevodi:

другоме

Kako koristiti "projevíte" u rečenicama:

Byli jste přátelé na škole a teď se bojíte, že to přátelství zničíte... když k sobě projevíte své skutečné city?
Јесте ли били пријатељи на факсу, па се бојите да то упропастите, када бисте рекли да се свиђате једно другоме?
Bude pro vás lepší, pokud projevíte alespoň minimální respekt.
Za tebe bi bilo bolje da pokažeš malo poštovanja.
Když se přiznáte a projevíte lítost, ona vás pustí.
Obeæala mi je da æe te ako priznaš i pokažeš kajanje, pustiti da ideš.
Na kom zase projevíte tolikou duchaplnost že ho navždy znemožníte?
Ko æe na sebi osetiti otrovnu žaoku, zbog koje æemu porodica pasti u bedu?
Pokud projevíte lítost, přiznáte vinu a požádáte o milost, soudce bude shovívavý.
Pokajete li se, priznate li krivnju i tražite milost sudac æe biti blagonaklon.
Žalobce, projevíte obhájci takovou úctu jakou on projevil vám.
Tužioèe. Iskažite jednako poštovanje kakvo je branitelj iskazao vama.
Nechápu, proč jsem čekal, že v tvorbě projevíte víc vkusu než v oblékání.
Oèekivao sam više ukusa nego što imaš za odjeæu.
Když projevíte pocity toho, že už to máte, on odpoví.
Obezbedi osećanje da imaš to sada i odgovoriće ti.
Jestli zaváháte nebo projevíte sebemenší slabost, nepřežijete.
Ako se budete teturali ili pokazivali bilo kakve znakove slabosti, neæete preživjeti.
"Nikomu o tom neříkejte, ale projevíte-li takovou jednoduchost
"Ne obaveštavajte nikoga o tome, veæ se ponašajte prirodno i
Pokleknete a projevíte svou lásku ke mě, novému Pánu nebo vás zničím.
Kleknuæete i zakleæete se na ljubav prema meni, vašem Gospodu... Ili æu da vas uništim.
Nečekal bych, že po 14 letech projevíte smysl pro humor. Tohle se vám povedlo.
14 godina si èekao da razviješ smisao za humor no ovo je dobro.
Takže pokud nemáte nějaké jiné připomínky k soudu... Navrhuji vám dvěma si najít jiné místo, kde projevíte vaši teatrálnost.
Pa ako nemate neka druga posla ovde pred sudom... ja vam prdlažem da vas dvojica naðete neko drugo mesto gde biste mogli da pokažete vaše glumaèke sposobnosti.
Myslel jsem, že projevíte trochu víc vděku po tom, co všechno jsem pro vás udělal.
Mislio sam da æeš doæi ovde sa malo više zahvalnosti, s obzirom šta sam uèinio za tebe. -Imam 3 vrste ljudi u mom životu...
Očekávám tedy, že všichni v rotě projevíte vojínu Dossovi plnou úctu, jakou si po tu krátkou dobu, co s námi bude, zaslouží.
Очекујем да му сви из ове јединице искажу заслужено поштовање... током кратког времена које ће провести са нама.
Velení spoléhá na to, že ve vhodné situaci projevíte zdrženlivost.
Oèekuje se da se obuzdate kad je to potrebno.
Občas projevíte soucit, spíše díky vcítění než díky soucitu.
Čovek može da saoseća ponekad više vođen empatijom nego saosećanjem.
0.34620690345764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?