I když to, že je kupovala, je projevem vlastenectví, nemyslíte?
Ipak je ta kupovina bila odraz patriotizma, zar ne?
Tento tanec je projevem nepřátelství vůči občanům Spojených států.
Ovaj je ples neprijateljski protest prema graðanima SAD-a.
S projevem k národu počkejte do sedmi, to bude víc diváků.
Moramo èekati 2 sata da se obratite naciji.
Nedá, pokud se k Penny dostaneme před tím projevem.
Ne ako stignemo do Penny prije nego što održi govor.
Slavnost byla zahájena upřímným projevem prezidenta o nutnosti další eskalace války ve Vietnamu.
Sveèanost je zapoèela iskrenim govorom Predsjednika o potrebama zaoštravanja rata u Vijetnamu.
Před svým velkým projevem si zdřímla.
Otišla je da dremne pre govora.
On není pouhým projevem pokleslosti televizní zábavy.
On ne olièava samo pad kvaliteta televizije.
Požadoval jste, aby letecké údery začaly před vaším projevem k národu.
U skladu s vašim traženjem da napadnemo prije vašega govora.
Holčičko, tvá mizerná sebeúcta je jen projevem zdravého rozumu.
Tvoje je slabo samopouzdanje obièan zdrav razum.
Žvýkačka je nejvýraznějším projevem úpadku západní civilizace.
Žvakaæa je jedan od najvažnijih faktora napredka zapadne civilizacije.
Cítím se polichocen, že vaše odmítnutí je pouhým projevem přirozené jemnosti.
Ласкам себи да је ваше одбијање само природна профињеност.
S mělým projevem dobré vůle dojdeš v této části světa velmi daleko.
Mala gest dobre volje puno znaèi u ovom delu sveta.
Můj cvokař říká, že zbraně byly jen projevem mého sexuálního nedostatku.
Moj psihijatar kaže da su puške uvijek bile manifestacija moje seksualne nedoraslosti.
Pneumotorax může být druhotným projevem spousty věcí.
Pneumotoraks može da bude posledica gomile stvari.
Toto chování však není jen projevem zlé nálady.
Ali postoji i nesto vise u ponasanju od same agresivnosti.
A jsem opravdu přesvědčená, že čtením této knihy bude Adamův hlas oslovovat další generace, výřečným, silným projevem, plným naděje.
I verujem da æe ljudi dok budu èitali ove stranice èuti Adamov glas koji æe nastaviti da se obraæa buduæim generacijama reèito, snažno i uz puno nade.
Jo, většinou, když jsou lidi na drogách, příjdou s nějakým sentimentálním projevem!
Da, kada su ljudi na drogama, èesto im izlijeæe sentimentalno smeæe. Ali ovo je brilijantno.
Takže jsi na řadě s projevem dobrý vůle.
Pa je red na tebi da pokažeš malo dobre vjere.
Najít Katherine bylo jenom projevem mé laskavosti.
Проналазак Кетрин је била обичан љубазни гест.
Děje se tady buď to, že ztrácím rozum, nebo ty a doktor Franklin jste nějakým projevem snahy lodi se mnou komunikovat.
Jedna od dve stvari se dešava ovde. Ili gubim razum, ili si ti i dr Frenklin nekakva manifestacija od strane broda kako bi komunicirao sa mnom.
Projevem toku myšlení... není poznání, ale schopnost poznat dobré od zlého, krásné od ošklivého.
"Dah misli", nije manifestacija znanja, veæ sposobnost da se razlikuje dobro i loše. Lepo i ružno.
A gratuluji, s tvým projevem mysogynní homofobie jsi posbíral celou sadu.
И честитам ти за твоје показивање мазохистичне хомофобије, сакупио си цео комплет.
Takže je to o tom, aby se někdo cítil chtěný dramatickým projevem intenzivních emocí.
Дакле ствар је у томе да се неко осећа пожељним, са драматичном приказивањем интензивне емоције.
Druhý nazval vraždy ztělesněním a projevem zla.
Drugi je ova ubistva okarakterisao kao ovaploæenje i manifestaciju zla.
Odmítání násilí neznamená bezmocnost, ve skutečnosti je projevem síly.
Nenasilje nije pasivno, u stvari, vrlo je snažno.
Jeho příznaky jsou normálním projevem smutku.
Његови симптоми су узроковани великим губитком.
Tak jestli se s papežem uvidíš, vyřiď mu, ať sebou s tím projevem hodí, protože už bych se rád vrátil ke své dobré práci.
Ako vidiš papu, reci mu da požuri sa obraæanjem. Hteo bih da se vratim svojim dobrim delima.
Skoro to vypadá, že jsem projevem tvého podvědomí.
Kao da sam manifestacija tvoje podsvesti.
Tímto projevem, který je známý jako pýcha, se zabývala Jessica Tracy.
Ovaj izraz, koji znamo kao "ponos", izučavala je Džesika Trejsi i pokazala da
A noc před mým projevem po prvním roce, a prvácký projev na Princetonu je dlouhý 20 minut pro 20 lidí.
Noć pred moje izlaganje na kraju prve godine, a izlaganje na kraju prve godine na Prinstonu je 20-minutni govor
Myslíme si, že když budete mít robota u sebe doma, robot by měl být projevem vaší samotné představivosti.
Mislimo da ako ćete već imati robota u svom domu, taj robot treba da bude manifestacija vaše sopstvene mašte.
Pokud je obezita jen pouhý zástupný projev metabolické nemoci, jaký má smysl trestat ty pacienty se zástupným projevem?
Ako gojaznost nije ništa drugo nego zamena za metaboličku bolest, kakve koristi imamo od kažnjavanja onih sa njom?
Ale co když je toto vratké kosmologické spojení mezi entropií a inteligencí projevem hlubší souvislosti?
Ali šta ako ta provizorna kosmološka povezanost između entropije i inteligencije nagoveštava dublji odnos?
Ale konečným projevem tohoto poškození je zcela zřejmě nemoc.
Na kraju će se to oštećenje jasno manifestovati, kao bolest.
Ukáži vám 6 hlasových cvičení na zahřátí, které dělám před každým projevem.
Pokazaću vam šest glasovnih vežbi za zagrevanje, koje ja radim pre svakog govora koji držim.
Co když je závislost projevem adaptace na prostředí?
Šta ako je zavisnost prilagođavanje vašem okruženju?
Ve vztahu ke světu je dynamickým projevem veškerosti, jak říkáme, láska.
Kada se odnosite prema spoljašnjem svetu, dinamična reprezentacija te celovitosti je ono što nazivamo ljubavlju.
Když jsme to viděli, zeptali jsme se: Mohlo by zhoršení zrakového začlenění být projevem něčeho hlubšího, nedostatkem zpracování dynamické informace u autistů?
Kada smo to videli, postavili smo pitanje da li je moguće da je oštećenje vizuelne integracije manifestacija nečega ispod toga, nedovoljne obrade dinamičkih informacija kod autizma.
Už od úplného začátku tedy pro mě nebyla ani tak autobiografickým projevem, jako spíš transcendentální cestou do jiných životů, k jiným možnostem.
Dakle, od samog početka, fantastika je za mene bila više transcendentalno putovanje u tuđe živote i mogućnosti, nego autobiografska manifestacija.
3.3214068412781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ipak je ta kupovina bila odraz patriotizma, zar ne? 