Řekl, že se moje žena znovu vdává - a že mě prohlásili za mrtvého.
Rekao je da mi se žena preudaje... kao i da sam proglašen mrtvim.
Po té letecké nehodě tě prohlásili za nezvěstného, nejspíš mrtvého.
Izgubio si se sa avionom. Proglašen si nestalim. Smatran si mrtvim.
Ztratil jsem přehled od doby, když našeho císaře prohlásili za boha.
Prestao sam brojati otkad je posljednji car proglašen božanstvom.
Smrt mého manžela prohlásili za nehodu a vy to víte.
Dobro znaš da je presuðeno da moj muž nije bio ubijen.
Já měl mapy naší expedice, a když mě Britové prohlásili za nepřítele, dal jsem naše mapy jejich nepřátelům.
Imao sam ekspedicione mape. Pošto su me Britanci proglasili neprijateljem, dao sam mape njihovim neprijateljima.
Naše země vděčí za svůj vznik muži, kterého prohlásili za blázna.
Naša zemlja njemu duguje svoj nastanak, èoveku koga su proglasili ludim.
Takže pane Martine, vy chcete, abychom vás zákonně prohlásili za lidskou bytost.
Dakle, g. Martin... želite da vas proglasimo ljudskim biæem?
Možná se prohlásili za bohy a to jim dalo sílu porazit Titány.
To što su se proglasili bogovima, možda im je dalo snagu da poraze Titane.
Chcete, aby tuto oblast prohlásili za přírodní rezervaci.
Vi želite da se ovo podruèje proglasi prirodnim rezervatom.
I když mé tělo prohlásili za mrtvé, vůbec nezestárlo.
Iako je moje tijelo proglašeno mrtvim, nije ostarilo.
I kdybychom nějak porazili replikátory, Goa'uldi by to prohlásili za své dílo. Tím by upevnili oddanost Jaffů, stejně jako jejich víru v Goa'uldy jako bohy.
Èak i ako nekako porazimo replikatore, Goauldima æe pripasti sve zasluge, uèvræujuæi odanost Džafa, kao i njihovo verovanje u Goaulde kao bogove.
A po sedmi letech pohřešování ho soudy prohlásili za oficiálně mrtvého.
Sedam godina posle nestanka sud æe ga proglasiti mrtvim,
Půjčili si ho k akci na cizím území a prohlásili za postradatelného.
Bačen na neprijateIjsku teritoriju na pozajmicu i napušten.
Obě ženy prohlásili za pohřešované před 4 měsíci... v ten samý den.
Obje žene su prijavljene kao nestale prije 4 mjeseca... Istog dana.
Jedla je celý život, ale skončila tváří v míse toho nejlepšího a o hodinu později ji u Hopkinsů prohlásili za mrtvou, a její sestra zakládá stipendijní fond pro ty děcka.
Jela ih je èitav život, ali je skonèala licem u tanjiru, proglašena smrt sat kanije u Hopkins-u, i sestra pokreæe fond za školovanje dijece.
Jak se zdá, Japonci prohlásili za zločin pálit těla odsouzenců k smrti.
Очигледно су јапанци сахрањивање лешева прогласили за злочин. Кажњиво смрћу.
Takže Hank Reilly měl infarkt, záchranáři a soudní lékař ho prohlásili za mrtvého a pak ho poslali do pohřebního ústavu...
Znaèi, Henk je prvo imao srèani napad, zatim su ga i bolnièari i patolog proglasili mrtvim, a onda je poslat pogrebniku.
S nadšením oplácíme v tomto nádherném velikonočním dni southparkským obyvatelům, kteří třetí rok v řadě naše potraviny prohlásili za čtvrté nejzábavnější a šesté nejbezpečnější.
Na ovo predivno uskršnje jutro, oduševljeni smo što pružamo ljudima Saut Parka koji su po treæu godinu zaredom izglasali našu prodavnicu broj... 4 za zabavu i broj 6 iz bezbednosti.
V době, kdy se to stalo - když - ho prohlásili za mrtvého, lidé měli spoustu otázek.
U vreme kada je on zapravo-- kad ste vi-- sta ste-- proglasen mrtvim, da, bilo je mnogo ljudi.
Jen já a pak ještě další chlap, jehož předci tu byli už v době, než to tu prohlásili za státní park.
Ne, samo sam ja. Ima još jedan èovek, èiji je deda izgradio kolibu, pre nego što je ovo proglašeno nacionalnim parkom.
A naši dalmatiny milující přátelé přes ulici říkají, že vyšetřovatelé to prohlásili za nehodu.
A naši prijatelji od preko puta su javili da se istraga o požaru vodi kao nesreæan sluèaj.
Jelikož se jeho bratři nemohli poradit s vědními obory, nakonec bratra Řehoře prohlásili za šílence a zamknuli ho.
Buduæi da nisu imali ništa ni nalik na nauka, njegova braæa su ga proglasila ludim i zatvorila ga.
Prvním z dlouhé řady povýšených učitelů, kteří se prohlásili za strážce morálky svobodného světa.
Bože blagoslovi prve doseljenike! Prvi u dugom nizu pravednih uèitelja koji se smatraju èuvarima morala slobodnog sveta.
Prakticky jsme se prohlásili za její nepřátele.
Практично смо се прогласили њеним непријатељем.
Zdravotníci ji prohlásili za mrtvou ve 13:48.
Bolnièar je smrt proglasio u 13.48.
Všechny prohlásili za mrtvé po výbuchu bomb, a na místech byli jako první vždy soukromí dodavatelé.
Svi su proglašeni mrtvima u eksplozijama. Uvek je prvi na lice mesta izašao isti privatni vojni preduzetnik. Ko?
1.5246851444244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?