Postupujeme podle platných směrnic profesně disciplinárního oddělení.
Pa, mi radimo pod specifiènim vodstvom kancelarije Professional Conduct-a.
Jsou zde dobré vyhlídky pro někoho, kdo byl možná z osobních důvodů... profesně mírně přehlížen.
Много прилика за људе који су, знаш, можда из личних разлога мало занемарени професионално.
Ano, ale i přes to, že se ten starý nadrženec chová jako osina v prdeli, tak si uvědomuje, že Elliot je připravena profesně postoupit.
Da, ali iako se ta napaljena stara groždica ponaša kao guzica tako što je guzica, on joj ustvari priznaje kako je spremna napredovati profesionalno.
Čeho chceš vlastně dosáhnout? Myslím profesně.
Шта желиш ти од себе, професионално?
Žiju v Los Angeles, profesně se mi daří a jsem finančně nezávislá.
Живим у Л.А.-у. Успешна сам у свом послу и финансијски сам независна.
Takže pokud teď přestanu, ztratím víc, než kdokoliv jiný. Jak profesně, tak osobně.
Tako da, ako bi pauzirao gubio bi više nego itko drugi, osobno i profesionalno.
Co bys ty profesně nazval citlivou záležitostí.
Ono što bi ti nazvao u svom poslu osetljivom stvari.
Můj šéf si myslí, že bych měla náš vztah využít profesně.
Мој шеф мисли да треба професионално да употребим наше познанство.
Přes to, že jsem s Vámi profesně nespolupracovala, tak jako občan jsem sponzorovala každý z Vašich podniků.
Nismo poslovno suraðivali, ali kao privatna osoba, posjeæivala sam sve vaše poslove.
Dvě profesně zaměřené ženy, čerstvé třicátnice, uškrcené ve vlastních domovech
Dve žene sa karijerom u ranim 30.-im, ubijene u svojim kuæama zadavljenjem.
Chci zasáhnout lidi, kteří vám profesně ublížili.
Želim da ciljam ljude koji su vas povredili profesionalno.
Překročila jsem hranice etiky, profesně i fyzicky. A dávám si to za vinu.
Prekrižene eticke linije, profesionalno, fizicki, i držim osobno odgovornima za to.
Profesně tedy říkáte, že Justin říká pravdu,
Tvoje je profesionalno mišljenje da Justin govori istinu
Já etiku vyučuju, takže mě celá situace profesně zaujala.
Предајем етику, па ме је привукла ситуација.
Není to pravidlem, ale... - Profesně to není dobrý nápad.
Nije pravilo, ali to profesionalno nije dobra ideja.
Jsem profesně nenaplněnej člověk a mám z toho depku.
Nisam zadovoljna poslom, zbog toga sam depresivna.
Musí žena pořád dokola prokazovat své schopnosti navzdory svým zkušenostem a úspěchům pokaždé, když chce profesně postoupit?
Da li žena treba neprestano da se dokazuje uprkos svom iskustvu i svojim dostignuæima, svaki put kada želi da preduzme profesionalni korak napred?
A mají zaveden inteligentní systém, který umožňuje učitelům dál profesně růst.
Mudro usmeravaju svoje nastavnike da ostvare napredak u svojoj karijeri.
Ty nejlepší systémy přešly od profesně administrativních forem pracovní morálky a kontroly, tedy něco jako, jak si ověřit, že učitelé dělají co mají, k profesionálním formám organizace práce.
Uspešni sistemi su se pomakli sa administrativnih oblika odgovornosti i kontrole - na neki način, kako da proverite da li ljudi rade ono što treba da rade u obrazovanju - prema profesionalnim oblicima organizacije rada.
Uznávají, že nemůžete zlepšit vzdělání, pokud si k výuce nevyberete ty nejlepší lidi a pokud je nebudete neustále podporovat a profesně rozvíjet.
Prepoznaju da ne možete poboljšati obrazovanje ako ne odaberete odlične nastavnike i ako im konstantno ne pružate podršku i profesionalni razvoj.
Hodnotíte si uplynulý rok a profesně to pro vás byl naprosto úžasný rok.
Dajete sebi ocenu učinka, i to je za vas profesionalno bila apsolutno neverovatna godina.
0.25439691543579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, mi radimo pod specifiènim vodstvom kancelarije Professional Conduct-a. 