No, Holly mi říkala, že bych se měl probudit a rozhlídnout se po 90. letech.
Hollz mi je rekla da se probudim i omirišem devedesete.
Máte srdce na pravém místě, ale mozek potřebuje probudit.
Срце вам је на правом месту, али ваш мозак мора да се пробуди.
Když se probudíte v jiném čase, na jiném místě, můžete se probudit jako jiný člověk?
Ако се пробудите у другачијем времену, на другачијем месту, можете ли се пробудити као другачија особа?
Ale, když na to myslíš, myslím, že by jsi se měl probudit.
Ali ako o tome razmišljaš, trebao bi, ako možeš.
Horší je, že se nemůžu probudit.
A najgore je... da ne mogu da se probudim.
Protože se nechci jednoho rána probudit s náhlým nutkáním vystřelit si mozek.
Jer se ne želim probuditi sa željom da si raznesem mozak.
Teď je mou jedinou nadějí probudit Marcuse, posledního ze starších, a odhalit mu pravdu dřív, než se ho Kraven pokusí během jeho hibernace zavraždit.
Моја једина шанса је да пробудимо Маркуса... нашег последњег старешину... и откријемо му истину... пре него што Крејвен покуша да га убије док још спава.
Chtěl jsem sice probudit mámu, a ta by mi to určitě vymluvila, ale ona je moc unavená a...
I hteo sam da probudim majku da popricamo, da me smiri, ali ona je umorna, i...
Jediná věc, kterou se chystám udělat, je probudit se, chytit tě a vlastnoručně tě zabít.
Jedina stvar koju æu uraditi je da se probudim, ulovim i ubijem.
Na stará kolena začíná měknout, takže bych chtěl, no já nevím, probudit v ní zase něco ďábelského.
Postala je umiljata kako je ostarila pa bih je volio malo pozloèestiti.
Měl v plánu se probudit v Ráji, spolu se 72 pannami.
Planirao se probuditi u raju sa 72 device.
Bylo to jako noční můra, ve které sněží a nedá se z ní probudit.
Izgledao je kao snežni košmar od kog nema buðenja.
Ale být Samem a Deanem,...probudit se každé ráno a zachránit svět...mít bráchu, co by pro tebe umřel...no, kdo by to nechtěl?
Ali biti Sam i Dean... Buditi se svako jutro i spašavati svijet... Imati brata koji bi dao život za tebe...
Ale nejprve se musím probudit a ujistit se, že lidé, které mám ráda, jsou v bezpečí.
Ali prvo moram da se uverim da su ljudi koje volim bezbedni.
Člověk se může probudit z kómatu přesvědčený o realitě, která byla předtím pouze v jeho snech.
Èovek koji se budi iz kome može ubediti sebe... u realnost onih stvari koje su bile njegova fantazija.
Ale já tě můžu probudit tak, jak to máš rád.
Ali mogu da te probudim na onaj poseban naèin.
Matka se obává, že už by se nemusel probudit.
Majka strahuje, da se on možda nikada više ne probudi.
Jak moc chceš tuhle Šípkovou Růženku probudit?
Koliko ti je važno probuditi ovu "Uspavanu ljepoticu"?
Jak se můžeš probudit s nožem v ruce a nepamatovat si, kde se tam vzal?
Kako to da se razbudiš sa nožem u ruci i ne seæaš se odakle se nalazi tu?
Pojďme je probudit. 1, 2, 3...
Jel znate što? Hajde da probudimo susjede. Jedan, dva, tri!
Je, ale pokud bychom ho chtěli probudit bez řádného postupu, mohli bychom ho zabít.
Ali pokušamo li da ga probudimo na neodgovarajuci nacin, to bi moglo da ga ubije.
Tohle není obličej vedle kterého bych se chtěl každý den probudit.
Ovo nije lice pored kog želim da se budim svakog jutra.
Spánku, ze kterého ona se nikdy probudit!
U san iz koga nikada neæe da se probudi!
Je z tvého odchodu tak smutný, že se nechce probudit.
Tako je tužan otkad si otišla, da ne želi da se probudi.
To musí trošku probudit tvůj horní flermin.
Ovo mora da izaziva reakcije u tvom gornjem flerminu.
A potom jsem měla takový moment prozření, řekl jsem si: "Nebylo by fajn, probudit se ve vlastní posteli a začít znovu?"
A onda sam doživeo taj trenutak otkrovenja i rekao "zar ne bi bilo sjajno "kada bih se jednostavno probudio u svom krevetu i kada bih mogao da imam novi poèetak?"
Jestli tam bude jakákoli známka, že si ubližuje, musíš ji probudit.
Ako primetiš da je povreðuju u snu, moraš da je probudiš.
Měl jsem ho probudit za úsvitu a málem jsem to nestih.
Naredio mi da ga zorom budim. Okasnio sam skoro.
Probudit, medvěd grizzly, můj fantastický člověk.
Пробуди се, гризли, мој фантастични мушкарче.
Možná bychom ji měli probudit, abychom si byli jisti.
Možda bi trebali da je probudimo za svaki sluèaj.
Vypadal takto: Probudit se odpočatý po dobrém nočním spánku.
Изгледао је овако: пробудим се одморан, после добро проспаване ноћи.
Něco mi vyfoť.“ Vytváříme své životy díky nekonečnému procesu představování si alternativ a možností a jednou z rolí vzdělávání je probudit a rozvinout tyto tvůrčí síly.
Svi stvaramo svoje živote kroz nemiran proces zamišljanja alternativa i mogućnosti, a jedna od uloga obrazovanja jeste da probudi i razvije ove moći kreativnosti.
V tomto století se mohou vědci naučit, jak probudit sílu umělé inteligence.
U ovom veku, naučnici možda nauče da probude moć veštačke inteligencije.
Mezi mé první vzpomínky patří ta, kdy jsem se snažil probudit jednoho příbuzného, ale nešlo to.
Jedno od mojih najranijih sećanja je kad sam pokušao da probudim jednog svog rođaka i nisam mogao.
Avšak po ukončení léčení se virus může probudit a infikovat nové buňky v krvi.
Ipak, nakon prekida terapije, virus može da probudi nove ćelije u krvi i zarazi ih.
12: Kdybyste se mohli zítra ráno probudit s jakoukoli vlastností nebo zkušeností co by to bylo?
Број 12: Ако бисте се пробудили сутра и добили било коју особину или способност, шта би то било?
Nemusíme dělat nic jiného, jen se probudit a změnit se.
Све што треба да урадимо је да се тргнемо и променимо.
2.4335460662842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И ако ико покуша да ме пробуди... 