Je pravidelná rota připravena k okamžitému nasazení?
Регуларне чете су спремне за тренутне задатке?
Není snad pravidelná kontrola zraku pro členy dálniční hlídky povinná?
Nemaju li prometni policajci redovit pregled oèiju?
Požadujeme pravidelná hlášení o vašich aktivitách... a postřehy týkající se odůvodněnosti této práce.
Pisaæete izveštaje o vašoj aktivnosti na terenu, kao i primedbe o radu.
Smyčka u "l" je čistá a pravidelná.
Linija na L glatka je i tecna.
A to ve 2300 hodin a jednu minutu, kdy generátory filtrace vzduchu překryjí veškeré zvuky a kdy pravidelná obchůzka hlídek ztíží náš přístup zezdola.
То је 23:01... када ће генератори за чишћење ваздуха прикрити звук његове провале... и ротација страже учинити зграду рањивом... за нашу провалу одоздо.
Pravidelná kontrola všech materiálů o nízké hustotě.
Skiciram prolaz kroz materijal koji je najtanji, provere na 5 minuta.
Pravidelná soulož významně zvyšuje pravděpodobnost oplodnění.
Èesti snošaji poveæavaju šansu za oploðivanje.
Linnean, tehdy jako dnes, bylo místem, kde vědci studující přírodní svět pořádali pravidelná zasedání, aby představovali a projednávali svá pozorování a domněnky.
Linnean, tada kao i sada, bio je mesto gde nauènici koji prouèavaju prirodni svet održavaju redovne sastanke da predstave i raspravljaju o svojim zapažanjima i mislima.
Součástí mé služby je pravidelná kontrola lodi.
Deo mojih dužnosti je da periodièno proverim brod.
Nevím, jak účinné bude mléko na vaše třináctiletá těla a mysli, ale pravidelná dubnová zdravotní prohlídka určitě prokáže nějaké výsledky.
Ne znam kako æe mleko uticati na tela i umove trinaestogodišnjaka, ali æemo sigurno uoèiti neke promene kad u martu doðete na sistematski pregled.
Měl pravidelná vystoupení, ale tvrdil, že s tím musí skončit, protože ho zabije.
Imao je neku drugu gažu, ali... Rekao mi je da mora prestati s tim jer æe ga to ubiti.
Pravidelná schůzka přesně v době, kdy byl unesen, že?
Svakih par nedelja. Obièno je to bilo dana i u vreme kad je otet, jel'?
Lepší může být už jen, já nevím... pravidelná rozvážka několik příštích měsíců.
Jedino bolje od toga je ako to postane stalni prevoz, recimo sledeæih nekoliko meseci.
No, pošta není pravidelná tentokrát roku.
Pa, pošta nije redovna u ovo doba godine.
Vím, že mají od včerejška pravidelná zasedání v krizové místnosti.
Cujem da su redoviti sastanci U situaciji u sobi od prosle noci.
Nerada se ptám, ale moje pravidelná chůva nemůže...
Регуларне чете су спремне за тренутне задатке? 