Prevod od "pravdivě" do Srpski


Kako koristiti "pravdivě" u rečenicama:

Jen jsem se vyjádřil, pravdivě vyjádřil, ale dokážu to zdůvodnit, když na chvilku zmlkneš.
To je bila samo jednostavna izjava istinita izjava ali mogu i da je povuèem ako bi ti uæutala samo za trenutak.
Budeš mi odpovídat pravdivě a věřit mi?
Hoćete li mi odgovoriti iskreno i verovati mi?
jestli skutečně něco cítí to myslím nelze pravdivě zodpovědět.
A da li on doista nešto osjeæa je, bojim se pitanje na koje nitko ne može pouzdano odgovoriti.
Ničeho se neobávejte a odpovídejte na moje otázky přímo a pravdivě.
Slobodno možete da odgovarate na sva moja pitanja.
Takže říkáš, že každý, koho se na něco zeptám, musí odpovědět pravdivě?
Znaèi kome god da postavim pitanje, mora mi odgovoriti istinom?
Snažil jsem se pravdivě popsat, co jsem viděl a udělal.
Pokušao sam da dam preciznu sliku onoga što sam video i uradio.
Pouštní zákon mě nutí mluvit přímo a pravdivě.
Zakoni pustinje mi nalažu da govorim istinu.
Jen jsem zkusil, jestli bych dokázal napsat něco, co by vypadalo pravdivě.
Hteo sam da vidim da li mogu da napišem nešto što deluje istinito.
Zeptáš se mě a já ti musím pravdivě odpovědět.
Ti mi postaviš pitanje, a ja moram iskreno odgovoriti.
Teď, to je místo, kde musíš zodpvědět osobní dotaz na téma rande a to pravdivě, jinak nemůžeš pokračovat ve hře.
To je kad moraš da odgovoriš na lièno pitanje o svojim vezama iskreno, da bi nastavila dalje.
Začneme naše QA (otázky a odpovědi) s režisérem - vaše pravdivě - za pět minut tady.
Zapoèet æemo naš QA sa režiserom vaš iskreno... za pet minuta, upravo ovdje.
Vše co řeknu nebude... Nebude znít pravdivě, takže...
Ništa što kažem neæe... neæe zvuèati dobro, pa...
Takže Lakeová obvinila Scotta pravdivě, aby ochránila další ženy v četě?
Lejkova optužuje Skota za zloèine iz prošlosti a sve da bi zaštitila žene u vodu.
Před tím, než jste sem přišli, tak jsme odsouhlasili, že vám pravdivě zodpovíme všechny otázky.
Dogovorili smo se da najiskrenije odgovaramo na vaša pitanja.
Hodnotit je správná fráze, ale to nevypadá pravdivě.
'Otkucati' je ispravna reè, ali nekako se ne èini da je istinita.
Jestli chcete, aby to šlo hladce, radím vám, odpovídat pravdivě.
Ako želiš da ovo dobro proðe, predlažem da budeš iskren.
Hrozba Gitma zní ve skutečnosti panu Khanovi pravdivě.
Prijetnja Gitmom bi mogla biti prava za g. Khana.
No... jakmile si pravdivě odpovíš na tuhle otázku, všechno ostatní bude mnohem jasnější.
Dobro... Jednom kada sebi iskreno odgovoriš na to pitanje sve ostalo æe postati puno jasnije.
Konečně se o tom pravdivě píše a je to průkazné pro všechny.
Nauènici su konaèno pošteno pisali o tome i to je prokletstvo za sve.
Máte v úmyslu odpovídat na každou otázku pravdivě?
Da li nameravaš da na svako pitanje odgovaraš iskreno?
Reverend Mather se právě chystal zodpovědět mé otázky, když mi ostatní nejsou schopni odpovědět pravdivě.
Preèasni Mater æe da mi odgovori na pitanja, na koje drugi ne mogu da odgovore istinito.
Odpovězte pravdivě, nebo to bude mít vážný důsledky.
Odgovorite iskreno ili tje posledice biti ozbiljne.
Řekněte mi, pane, kdy vy se budete pravdivě zpovídat z vlastních hříchů?
Kada æe da se obelodani istina o vašim gresima?
A z nějakého důvodu jí to znělo pravdivě.
Mislim da joj je s razlogom zvuèalo istinito. Da.
Jsem zde jen jako řadový občan Gothamu, abych pravdivě svědčil.
Ja sam samo graðanin Gotama koji je ovde da kaže istinu.
Všichni jste nám odpověděli, ale kolik z vás pravdivě?
Svi su imali odgovor. Ali koliko vas je reklo istinu?
Kdyby se zeptal, musela bych odpovědět pravdivě, což oba dva víme, že jste vy neudělal.
Јер ако питао, бих морао да кажем истину, Који обоје знамо ниси урадио.
Budu vám klást otázky a vy je musíte zodpovědět pravdivě, pokud vám právník jasně neřekne, abyste to nedělal.
Postavljaæu vam pitanja, i morate da odgovarate iskreno... osim ako vaš advokat ne kaže drugaèije.
Jmenuji se Lemony Snicket, a je mou smutnou povinností pravdivě vylíčit životy Baudelairových dětí.
Moje ime je Lemoni Sniket. Dudidamo... - Ovo je moja tužna dužnost...
Výzkumy ukazují, že muži lžou dvakrát tolik jako ženy -- za předpokladu, že ženy odpovídaly pravdivě.
Ankete pokazuju da muškarci lažu dva puta više od žena -- ako pretpostavimo da su žene koje su anketirali govorile istinu.
Je to tak výstižné, až to ztrácí veškerý smysl, ale zní to povědomě a pravdivě, že?
Precizno pogađa suštinu, gotovo do tačke besmisla, ali zvuči poznato i istinito, zar ne?
0.72734999656677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?