Prevod od "praporem" do Srpski

Prevodi:

zastavom

Kako koristiti "praporem" u rečenicama:

Převedl jsem práva na všechny mé gladiátory na Solonia, pod jehož vznešeným praporem budou dnešní den bojovat.
Prodao sam mu sve gladijatore. I pod njegovom zastavom æe se boriti ovog dana.
Ležel jste na zemi s praporem v ruce.
Ležao si sa zastavom u ruci.
Pod posvátným praporem našeho velkého Lenina věrně naplníme odkaz, který nám zanechal.
Pod svetom zastavom velikog Lenjina, mi æemo potpuno ispuniti sve ono sto nam je on ostavio u amanet!
Já bych tam vtrhnul s puškami, s námořním praporem...
Da je po mom, išao bih sa Vinèesterkom... i bataljonom marinaca...
Stále nemáme spojení s praporem plukovníka Frosta, pane.
Još uvek ne možemo da stupimo u kontakt sa bataljonom pukovnika Frosta na reènom putu.
Bojoval někdo z vás pod hvězdnatým praporem?
Jel se iko od vas momci borio za Zvezde i pruge?
Ale ti muži se mnou jsou jižané a bojovali pod hvězdnatým praporem.
Ali ovi momci samnom, oni su južnjaci. Jahali su sa Zvezdama i prugama za vreme rata.
Strkají tam ty věci a pak mávají nečím, jako rudým praporem
Oni imaju tu stvarèicu i s njom mašu kao sa crvenom zastavom.
A bude pod jeho praporem bojovat jako muž proti hříchu, světu i ďáblu.
I da se pod zastavom njegovom muški bori protiv zla, sveta i ðavola.
K čertu s vámi a vaším praporem, pane.
Проклети да сте и ви и ваша крпа, господине.
Co bych měl udělat s praporem mušketýrů?
Šta da radim s barjakom musketara?
Nebude riskovat, že se lidé Středozemě sjednotí pod jedním praporem.
Неће ризиковати да се народи Средњег света уједине.
Yoda poletí s praporem klonů, aby pomohl Wookiům na Kashyyyku.
Yoda æe povesti bataljun klonova kao pojaèanje Wookijima na Kashyyyku.
Dívka s praporem byla špatná, ale U-Boat kapitán?
"Devojka zastava" dovoljno je loša, ali ti, kapetan podmornice?!
A ten malý chlapec z Toweru bude mít čtyřicet tisíc vojáků jdoucích pod jeho praporem. A ty budeš stát po jeho boku!
А тај мали дечак у Тауеру ће имати 40, 000 војника окупљених под његовим барјаком, а ти ћеш му га пушити!
Obranná pozice už byla postavena druhým praporem.
Veæ je u sastavu drugog bataljona.
Lidé se sjednotí pod jejich praporem a zničí Takhisis!
Ljudi æe se ujediniti pod njihovom zastavom da unište Takhisis!
Ne, se 413. praporem jsem už mluvil.
Veæ sam razgovarao sa 413. Bataljonom.
Spousta žen a dětí dřepí němě a s vyděšenýma očima pod obrovským německý praporem.
Жене и деца се склањају под огромном Немачком заставом, са страхом у очима.
Až nebudou tu otcové naši, nový šik s jejich praporem v brázdách vzpomínek na ně obrodí se jejich popelem.
"Slijediæemo njen put" "I kada onih prije nas ne bude više" "Tu æemo pronaæi njen prah"
Navíc se zůčastnil bitvy s naším Zeleným praporem.
Nadalje je bio u bitci s našim Green bojne
Je jednočlenným bitevním praporem v ovládání živlů.
On je jedan èovek kao upravljaèki bataljon.
To je jak mávat praporem před býkem.
To je kao da izazivaš bika maramom.
Válka se vede pod královým praporem, takže kořist patří nám.
Рат се води под краљевом заставом, тако да све припада нама.
Byambo, pojedeš tam s chánovým praporem.
Bjamba... jahaæeš tamo sa skupinom pod zastavom Kana.
Mezi tím praporem a cestičkou je zakopáno asi 45 tisíc min.
Izmeðu zastave i nas se nalazi 45, 000 zakopanih mina.
Potřebuji muže, kteří nebudou bojovat pod praporem, ale za přátelství a za víru, že děláme správnou věc.
Potrebni su mi ljudi koji su voljni da se bore u ime prijateljstva i da veruju kako ih ja vodim u borbu za ispravnu stvar.
Ten muž s praporem má klobouk s králičí kožešinou.
Ovaj èovek sa zastavom, ima zeca za šešir.
0.20571398735046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?