Prevod od "praktiky" do Srpski


Kako koristiti "praktiky" u rečenicama:

Johnnie Cochran přitáhnul na světlo skrývané praktiky nadměrné moci.
Džoni Kohran je razotkrio tajnu upotrebu prekomerne sile.
Tyhle praktiky byly běžné za starých zlých časů.
Ово је било уобичајено у лошим старим данима.
Ráda bych vám sdělila, že starosta má v úmyslu zavést v tomto oddělení praktiky dvacátého století.
И да вам кажем градоначелник намерава да модернизује ово одељење.
Všechny oběti jsou ženy, které provozovaly nezvyklé nebo úchylné sexuální praktiky.
Zasad su žrtve žene povezane neobiènom polnom aktivnošæu.
Takové náboženské praktiky nejsou obecně rozšířené.
То у ствари и није верски обичај који сви врше.
Kameraman Rick Rosenthal spolupracoval s Anthonym Mendilom, mistrem ve sportovním rybolovu, aby se spolu pokusili nafilmovat lovecké praktiky těchto úžasných zvířat.
Kamerman Rik Rosental se udruzio sa kapetanom sportskog ribolova Antonijem Mendilom kako bi snimili lovacko ponasanje ovih neverovatnih zivotinja.
Potom, ve své moudrosti, federální vláda označila tyto praktiky za "lichvářství", což je stupidní výraz.
Onda su federalci oznaèili takvu praksu kao "krupno zelenaštvo" što je glup izraz.
Jejich činy terorizovaly Kamelot a donutili nás postavit tyto praktiky mimo zákon.
Njihova djela su terorizirala Camelot... i prisilila nas da protjeramo takve postupke.
Znáte jeho praktiky lépe, než kdokoli jiný.
Znaš njegove metode bolje od ikoga.
Pokud bys dělal to stejný, mohl sis vytvořit praktiky, na které bys byl hrdý.
Da i ti to èiniš, možda bi izgradio praksu na koju bi bio ponosan.
Jistě víte, že na korupční praktiky nejsem naprogramován.
Govori se da mito nije kompatibilan sa mojim programom.
A upřímně, prováděla jste své pochybné praktiky už léta.
Budimo iskreni, godinama ste hodali po toj mraènoj strani.
Jejich praktiky mi leží ve vzpomínkách celé dekády.
Nosila sam decenijama sećanje na to što oni mogu da urade.
Tyto praktiky už se přestaly používat dokonce i ve Vatikánu, Vaše Svatosti.
Time se više ne služimo èak ni u Vatikanu, Svetosti.
Máme různé způsoby existence. Máme různé obchodní praktiky.
Имамо врло различите личности и пословне етике.
A lidé na západě, kteří se s tím nikdy dřív nesetkali, narazili na tyto praktiky u některých muslimských komunit, které se přistěhovaly ze severní Afriky.
I zapadnjaci, Evropljani ili Amerikanci, koji za ovo nisu znali ranije, susreli su se sa time u nekim muslimanskim društvima koja su migrirala iz severne Afrike.
A tohle je z dokumentu "Sexuální praktiky a kontrola porodnosti mezi Uvulity."
Ovo je iz dokumentarca pod nazivom "Seksualni običaji i kontrola stanovništva kod Uvulita".
Toto je z anti-homosexuálního webu, kde o gayích říkají, že si "zaslouží smrt za své odporné sexuální praktiky." Jsou jako "psi, kteří jedí
Ovo je sa anti -gej vebsajta, gde kažu da gejevi "zaslužuju smrt zbog svojih odvratnih seksualnih navika."
Konkrétně pak u otázek, kdy jsme se ptali na celkem tabuizované, ale docela neškodné sexuální praktiky, upozornění na to, že si mají umýt ruce v účastnících vyvolalo pocit, že jsou tyto praktiky mravně více v nepořádku.
Posebno kad smo ih upitali neka tabu ali vrlo bezazlena pitanja o seksualnim navikama, samo podsećanje na to da treba da operu ruke učinilo je da misle da više moralno greše.
Bohužel při vytváření této sekce byl vývojář trochu opilý a podařilo se mu zapomenout všechny praktiky bezpečnostního kódování, které se naučil.
Nažalost, kada je ovo bilo ubacivano, kreator je bio pomalo pijan i uspeo je da zaboravi sve postupke sigurnog kodiranja koje je naučio.
Když se učíme o kmenových praktikách, tak nás některé z nich vyděsí, ale jsou tu i jiné kmenové praktiky, které, když o nich slyšíme, můžeme obdivovat a můžeme jim závidět a uvažovat zda bychom mohli tyto praktiky sami převzít.
Kada otkrivamo plemenske običaje neka od njih nas prestrave, ali postoje i drugi plemenski običaji kojima, kada čujemo za njih, možemo da se divimo i zavidimo na njima i da se zapitamo da li treba i mi da ih usvojimo.
Historické záznamy jsou plné lidí, po světě, co mají sexuální praktiky, které by měly být nemožné podle toho, co jsme o lidském sexuálním vývoji předpokládali.
Istorijski podaci su puni svedočenja ljudi širom sveta, koji upražnjavaju seks koji bi trebalo da bude nemoguć s obzirom na pretpostavke o ljudskoj seksualnoj evoluciji.
A studie zaměstnavatelů z roku 2012 ukázala, že obsáhlé, flexibilní praktiky dokonce snížily provozní náklady a zvýšily přizpůsobivost ve světové ekonomii služeb.
A istraživanje o poslodavcima iz 2012. godine pokazalo je da su duboke, fleksibilne prakse zapravo smanjile operativne troškove i povećale prilagodljivost u globalnoj uslužnoj ekonomiji.
Ale bohužel, toto jsou podvodné praktiky podporované pochybnou vědou.
Нажалост, то су лажне тврдње које подржава сумњива наука.
Jejich praktiky zahrnovaly i službu celému tvorstvu pomocí malých činů lásky, jako být laskavý, i když vám lidé ublížili.
Њихова пракса је укључивала службу целокупном божанском делу кроз мале чинове љубави, што је значило љубазност чак и кад су вам људи учинили нажао.
1.3795650005341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?