Prevod od "právníka" do Srpski


Kako koristiti "právníka" u rečenicama:

Sbírka zákonů vojenské justice říká, že můžu dostat právníka.
Uobicajeno pravilo Vojne Pravde kaze da imam pravo na advokata.
Proč jsem sakra neposlechl svého právníka?
Zašto doðavola nisam slušao svog advokata?
Zavolej informace, záchranku, právníka, doktora, někoho!
Зовите 94, хитну помоћ, адвоката, доктора, било кога!
S dalšími otázkami se obraťte na mého právníka.
Ako imate još pitanja, prièajte sa mojim advokatom.
Potřebuji právníka pro pár nápadů v podnikání, a pro několik, co zatím promýšlím.
Potreban mi je advokate za neke moje poslovne ideje, koje su još uvek u povoju.
Možná bych si měl zavolat právníka.
Mozda bi trebao dovesti svog advokata.
Říkal jsem jim, že nepotřebuju právníka.
Rekao sam im da mi ne treba advokat.
Myslím, že počkám na svého právníka.
Mislim da æu saèekati mog advokata.
Pokud budeš chtít právníka i za 5 minut, máš ho mít.
Džek, prestani! Vidi, ako i dalje želiš da uzmeš advokata za pet minuta, možeš da ga imaš.
Uvědomuješ si, jak je hloupé ignorovat telefonáty tvého právníka?
Znaš kako je glupo ne javljati se svom odvjetniku?
Od právníka vám mám dát vědět, že to Pinkmanovic děcko chce prodávat.
Odvjetnik javlja da mali Pinkman želi prodati.
Seženu mu nejlepšího právníka a pak se dozvíme pravdu.
Nabaviæu mu najboljeg odvetnika, i onda æemo saznati istinu.
Měl jsi svůj jediný hovor radši použít na zavolání právníka, kreténe.
Trebao si iskoristiti poziv za odvjetnika, šupèino.
Pokud si právníka nemůžete dovolit, bude vám přidělen státem.
Ako ga ne možete priuštiti, biæe vam dodeljen.
To je fajn, potřebuju dobrého právníka.
Do je dobro. Potreban mi je dobar advokat.
A ještě mám Dana, toho debilního právníka, co mi dá ty peníze a Ehrmantrauta.
Imam i advokata Dena koji æe mi dati i novac, i Ermantrauta.
Bez právníka už neřeknu ani slovo.
Neæu više da prièam bez advokata.
Máš tři maily a zdá se, že jsou urgentní jsou od tvého rozvodového právníka a chtěla jsem vědět, jestli...
Imaš tri mejla, deluju prilièno hitno, od tvog advokata za razvod su, pa sam mislila...
Přišel jsi o dva miliony peněz daňových poplatníků, protože jsi nebyl schopen najít právníka Victora Tellegia?
Izgubio si 2 miliona dolara od naroda, jer si zbunjen lokacijom i identitetom advokata Viktora Telidžija?
Pokud nemůžete dovolit právníka, opravdu v prdeli, až jednou bude poskytnuta pro vás.
Ako ne možeš da ga priuštiš, biæe ti obezbeðen neki nesposoban.
V domě svého právníka si žije na vysoké noze.
Živi na visokoj nozi u kuæi svog advokata.
Možná proto, že si váš jediný klient hledá nového právníka.
Možda zato što tvoj jedini klijent traži novog advokata.
Barton Mathis je venku a já hledám jeho právníka.
Barton Matis je pobegao. Tražim njegovog branioca..
Nevím, kam míříte, ale bez právníka neřeknu ani slovo.
Ne znam šta hoæeš, ali ništa ne govorim bez advokata.
Ten Marko si už najal právníka a odmítá mluvit, až na to, že tvrdí, že padl do léčky.
Pa, ovaj Marko je već doveo advokate i odbija da priča osim što tvrdi da je greškom uhapšen.
Podívejte, já jsem německého občana a žádám vidět právníka.
Ја сам немачки држављанин и захтевам адвоката.
Neměli bysme zavolat právníka a vyhrožovat jim žalobou nebo tak něco?
Što treba mi... treba mi najmanje odvjetnik i prijeti sudski postupak ili nešto drugo?
Jste si jistý, že nechcete právníka?
Sigurni ste da ne želite advokata?
Bez svého právníka už neřeknu ani slovo.
Neæu više reæi niti rijeè bez prisustva mog odvjetnika.
Od našeho rodinného právníka ve Vídni, Johanna Rinesche.
Od našeg porodiènog advokata iz Beèa, Johanna Rinescha.
Nejspíš bych nešla pozdě do práce, kdybys mi zajistila patent nebo právníka.
Verovatno ne bih kasnila na posao da ste mi obezbedili prava na patent ili advokata.
Chcete právníka, nebo můžu začít mluvit?
Treba li nam advokat, ili da poènem prièati?
No, jestli to udělá, aspoň, že má v tobě dobrého právníka.
Ako nekog zvekne imaæeš koga da teretiš.
Dělám právníka v Brooklynu a vzal jsem si volno, abych pomohl svému klientu Rudolfu Abelovi.
Ja sam advokat u Bruklinu u Sjedinjenim Državama. I odvojio sam vreme u svom zgusnutom rasporedu kako bih pomogao svom klijentu, Rudolfu Abelu.
Jo, za mé služby jako vašeho právníka?
Da, za moje usluge kao vašeg advokata.
Jste ten typ právníka, kterého si najímají vinní lidé.
Vi ste vrsta advokata koje angažuju krivci.
Pane Thoyte, otcovi jste dělal právníka posledních 40 let, a celou tu dobu jste hlásli veškeré nejdůvěrnější záležitosti jeho nepřátelům ve Východoindické společnosti.
G. Tojt, bili ste advokat mog oca 40 godina. Svaku pojedinost o o njegovom poslu ste javljali njegovim neprijateljima u Istoènoindijskoj kompaniji.
Je slabé. Ani nemá právníka v přítomnosti.
Слабо је. Није чак послало ни адвоката.
Bylo to opravdu příšerné, ale až na jednoho právníka mu všichni poskytli konzultaci, jak ty pochybné peníze převést.
Sad, istinski šokantno je bilo da su svi osim jednog advokata pružili našem istraživaču sugestije kako da prebaci sumnjive fondove.
Nejde jen o jednoho konkrétního právníka, který zrovna naletěl našemu vyšetřovateli.
Ne radi se prosto o pojedinačnom advokatu, koji je razgovarao s našim prikrivenim istraživačem i pružio sugestije.
3.6605200767517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?