Ty žádné prášky ani lektvary nepotřebuješ, má královno.
Нису ти потребни прашкови и напици моја краљице.
Peggy Kenterová se předávkovala prášky na spaní.
Pegi Kenter se predozirala pilulama za spavanje.
Píše se tam, ať zapiješ všechny prášky vodou.
Na njoj piše: "popij sve tablete sa vodom".
Můj doktor, cvokař, ke kterému celou tu dobu chodím, říká, že v 50 nebo 60 procentech případů prášky pomáhají.
мој доктор, психијатар код кога сам ишао, - - Каже да у 50-60% случајева пилуле помажу.
Nacpe mi nějaký sulfátový prášky a týden budu v práci jenom blít.
On æe htjeti da uzimam sulfatne tablete a ja æu tjedan provesti povraæajuæi u mom uredu.
Odstaví mi lékařskou péči, jak si mám sehnat své prášky?
Medicaid æe me odbaciti. Kako æu nabaviti lekove?
Beru prášky, tím si držím ty šarlatány zpátky.
Док узимам пилуле, не дирају ме.
Bolestivost je v normálu, takže už žádné prášky.
Изгледа све нормално, нема више лекова.
Donesl jsem prášky na bolest hlavy, které jste chtěl.
Донео сам вам таблете за главу које сте тражили. - Добро.
Realisticky to může pouze znamenat, že prášky proti zvracení fungujou dobře.
Realno gledano, može samo znaèiti da smo antiemetike pogodili.
Není jeho vina, že jsem si ty prášky vzala!
Nije on kriv što sam ja uzela te pilule!
Prášky nezabírají, nebo si jen potřebuješ vrznout?
Lekovi ne funkcionišu ili samo trebamo da ti naðemo neku da je povališ?
Tak honem Spar, musíš si vzít prášky.
Hajde, Spar, moraš da uzmeš lekove.
Dáme mu prášky, vložíme trochu naděje.
Dajmo mu malo lekova, uložimo u malo nade.
A jen abys veděla, ty prášky mě zabíjí.
Samo da znaš, te pilule me ubijaju.
Slyšel jsem, že na to mají prášky.
Èuo sam da sada postoji tableta za to.
Raději bych si měl vzít prášky na spaní.
Ne bi mi smetala tableta za spavanje. O, ne!
Byl to samý stres, mobily a prášky na spaní.
Samo stres, Blekberi i tablete za spavanje.
Řekni jim, ať mi přinesou moje dva prášky na spaní.
Reci g. šmirglu da želim dvije tablete za spavanje.
Když vám řeknu pravdu, budu muset brát ty prášky?
Ако вам будем рекла истину, да ли ћу морати да узимам лекове?
Nebudu schopná mluvit pravdu, když budu dál brát prášky.
Ако будем узимала пилуле, нећу моћи да говорим истину.
Brendan potřebuje holku a Tyler potřebuje prášky.
Brendanu treba devojka, a Tajleru sedativ.
Když půjdeš spát teď, prášky nezafungují, jak mají.
Ako sada odeš u krevet, pilule neCe delovati kako treba.
Moc jí nevěřím, protože pije a vzadu si vzala nějaké prášky.
Ја не верујем јој, јер је пије и узео натраг неке пилуле.
Kouřili jsme kokain a já si vzala prášky.
Pušili smo kokain, a i uzela sam tablete.
Byl to Dennis Boyd, kdo vám ty prášky vyměnil.
To je bio Denis Bojd, koji je zamenio tvoje pilule.
Říkal jsem ti, ať přestaneš brát prášky a jdeš se vyspat.
Vidiš? Rekao sam ti, treba da prestaneš da gutašte pilule i odspavaš.
Nebo mi dají peníze a pak jim ty prášky předám?
Ili mi oni daju novac i onda im ja dam tablete?
Jestli to bude v pořádku, předáš jim ty prášky.
Ako je sve na broju, predaæeš im tablete.
Vzal jsem si prášky proti bolesti a teď obíhám kolem Saturnu.
Ojadio sam svoj štek "perkoseta" i sada sam u orbiti prokletog Saturna.
Meg má asi nějaké nové prášky, zlato.
Mislim da je Meg promenila lekove.
Potřebujeme dva prášky, protože nevíme, kdy budeme mít příležitost.
Trebaju nam dve doze. Jer ne znamo kada ćemo imati priliku.
Léčíme je symptomatickými léky - prášky proti bolesti, které však na tento druh bolesti moc nezabírají.
Lečimo ih lekovima protiv simptoma -- lekovima protiv bola -- koji nisu baš delotvorni za ovu vrstu bola.
Když mě propustili, sdělili mi diagnózu a dostal jsem prášky od psychiatra.
Када сам изашао постављена ми је дијагноза и психијатар ми је преписао лекове.
Jsou tři možnosti jak se pokusit ovlivnit mozek: teraupetova pohovka, prášky a nůž.
Postoje tri načina da pokušate da utičete na mozak: kauč terapeuta, tablete i nož.
Nebrala žádné prášky, které by mohly vyvolávat halucinace,
Nije uzimala nikakve lekove koji bi mogli da izazovu halucinacije.
Podepsala se pod nejúspěšnější muzikálová představení v historii, potěšila miliony lidí, a dnes je multimilionářkou. Někdo jiný by jí býval předepsal prášky a řekl jí, aby se uklidnila.
Zaslužna je za neke od najuspešnijih pozorišnih muzičkih ostvarenja u istoriji, pružila je zavodoljstvo milionima ljudi,
I když žádná z těchto věcí nemá farmaceutický efekt -- jsou to cukrové prášky.
Iako ni jedna od ovih stvari nema ništa farmaceutsko -- to su šećerne pilule.
Ale bílé prášky nejsou tak dobré jako modré.
Ali bela pilula nije toliko dobra kao plava pilula.
AIDS byla odporná nemoc, která vás zabila, a HIV je neviditelný virus, kvůli kterému musíte denně brát prášky.
SIDA je deformišuća bolest koja vas ubija, a HIV je nevidljivi virus zbog kog uzimate tabletu svakog dana.
Právě jsem spolknul prášky na spaní na šest a půl dne.
Upravo sam popio dozu tableta za spavanje dovoljnu za šest i po dana.
0.84831500053406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нису ти потребни прашкови и напици моја краљице. 