Prevod od "pilule" do Češki


Kako koristiti "pilule" u rečenicama:

Upravo gubimo rat... zato što je slavni Firer uzeo pilule za spavanje i ne mogu ga probuditi.
Prohrajeme válku, protože si slavný Führer vzal prášky na spaní a nemůže být buzen.
Florens je uzimala pilule za plodnost... i ona i Nejtan su izvukli premiju.
Jo, na Florence zabrala hormonální léčba, takže měli s Nathanem víc štěstí než rozumu.
Samo sam uzimao moje pilule, Sam.
Jen jsem si tu bral prášky.
Trebaju li ti sve ove pilule da bi spavao?
To potřebuješ tolik prášků, abys usnul?
Jesi li mu dala njegove pilule?
Dala jsi mu dnes jeho prášky?
Moraš da se setiš da mu daš pilule.
Nesmíš zapomínat mu dávat jeho prášky.
Lupe, da li si dala Bobu njegove pilule?
Lupe, dala jsi Bobovi jeho prášky?
Zašto moraš da gutaš pilule da bi se zabavio?
Proč musíš jíst tabletky, aby jsi se bavil?
Trebaju mi pilule, da li ste vi u ordinaciji sada?
Nejste... -...nejste v jeho ordinaci? -Ordinace je zavřená.
Veæ sam popio pilule, a od njih mi se zadrema.
Už jsem si vzal prášky a bývám po nich ospalý.
Poèeæete sa uzimanjem jedne pilule svakih 6 sati.
Začneš braním jedné tabletky co šest hodin.
I onda takoðer, ove male pilule.
Jo. - A tohle jsou mí kámoši.
Kontracepcione pilule su greh... zato što deluju protiv života, na neroðene.
Antikoncepční tablety jsou už ze zásady špatné, Když způsobují neschopnost splodit dítě..
Uzeæeš te pilule koje ti je April dala.
Budeš brát pilulky co ti dala April.
Izgleda da je jedan Wilsonov pacijent po imenu Zebalusky uspeo da podigne svoje pilule Oksija posle svoje smrti.
Vypadá to, že nějaký Wilsonův pacient jménem Zebalusky... si dokázal... vyzvednout jeho předpis na Oxy... i potom, co umřel.
Bankrot, pronevera, zatezanje zadnjice, bigamista, obožava pilule, a onaj tamo je išao na operaciju kako bi mu uklonili mobilni iz creva.
Zbankrotovaný, defraudant, srandovní tlusťoch, bigamista, závislý na tabletkách. A tamten? podstoupil operaci, aby mu odstranili mobil ze zadních partií.
Ako ne uzmeš pilule i ne potražiš pomoæ odvest æu Claire ujutro kod moje majke.
Jestli si nevezmeš ty prášky a nenecháš si pomoct, Vezmu Claire a odjedeme ráno k mojí matce.
Gledaj, neæu stiæi na vreme za žurku zato što me doktor Rozenberg stvarno tera da zaradim pilule ovog puta.
Podívej... Nestihnu se vrátit do začátku párty, protože si musím u doktora Rosenberga na ty tabletky vydělat.
Vjerojatno znate koje pilule pijem ujutro.
Jste přece vláda. Nejspíš víte i jaké jsem ráno spolkla prášky.
Dobro, a sada gde sam sakrila one pilule za opuštanje mišiæa koje sam kupila u Meksiku?
Kam jsem dala ty prášky od bolesti, které jsem si přivezla z Mexika?
One pilule djeluju èudno na moju moæ, tjeraju me da kažem sve šta mi je u glavi.
Ta pilula nejak ovplyvňuje moju schopnosť. Hovorím všetko, čo ma napadne.
Uzeo je pilule, pilule za spavanje.
Vzal si prášky. Prášky na spaní.
Da li æe delovati pilule za dan posle?
Ty pilulky po... budou vůbec fungovat? Já nevím.
Poslednji put kad si uzeo te jebene pilule, ponašao si se kao manijak.
Minule, když sis vzal ty pilulky, ustlal sis v makarónech, musel jsem tě zvedat.
Možda bi mogla da mi daš neke pilule...
Možná bys mi mohla dát nějaký prášek nebo...
Te pilule koje prodajem su poznate kao Vrtoglavica!
Aha, myslíš tyhle pilulky? Také známé jako Vertigo.
Njegove pilule su ga stabilizovale, ali nikad ga nisu izleèile.
Prášky ho držely na uzdě, ale nikdy ho nevyléčily.
Pilule za spavanje ponekad su pomagale, druge pilule su pomagale u neko drugo vreme.
Někdy to byly prášky na spaní, jindy pomohly jiné.
Ali, danas mnoga deca vole kada je dobiju u vidu pilule.
Dneska ji má ale mládež ráda v podobě pilulek.
Pa to je baš iznenadjenje kad žvaæeš pilule.
No to je překvapení, když jíš ty prášky.
Ozbiljno Brajane, gde si nabavio pilule?
Vážně, Briane, kde jsi je vzal?
Našli su je bez svesti, popila je pilule za spavanje.
Vzala si nějaké léky na spaní.
Zato mi samo dajte te jebene pilule, molim vas.
Tak mi dejte ty zasraný prášky, prosím.
A takoðe i da uzmeš neke pilule zbog tvojih napada.
A taky, že si máš vzít léky proti záchvatům.
Klinci su uzimali pilule i njihovi rezultati u školi su se poboljšali.
Děcka dostanou tablety a jejich výkon se zlepší.
Tako da znamo, na primer, da dve pilule šećera dnevno imaju veći efekat na uklanjanje čireva na želucu od jedne pilule dnevno.
Takže víme, že například dvě tablety cukru denně jsou efektivnější léčbou žaludečních vředů než jedna tableta cukru. Dvě tablety cukru denně porazí jednu tabletu cukru denně.
Dao sam joj lekove koje nazivamo dijureticima, vodene pilule, kako bi ispiškila višak tečnosti.
Dal jsem jí léky, takzvaná diuretika, vodní tabletky, aby vyloučils přebytečnou tekutinu močí.
A ove pilule sadrže samo male doze aktivne supstance.
Jenže to, co dostanou, obsahuje nízké dávky účinné látky.
Ispada da, ako dajete placebo u obliku bele pilule, koja je oblika kao aspirin, to je samo okrugla bela pilula, to ima neki određeni merljivi efekat.
Když jste poskytovali placebo v podobě bílé pilulky, tak jak vypadá aspirin, je to jen bílá kulatá pilulka, má to nějaký jistý měřitelný efekt.
Iako ni jedna od ovih stvari nema ništa farmaceutsko -- to su šećerne pilule.
I když žádná z těchto věcí nemá farmaceutický efekt -- jsou to cukrové prášky.
Jedna pilula dvaput dvenvo nije tako dobra kao tri pilule -- Ne sećam se statistike sada.
Jedna pilulka dvakrát denně není tak dobrá jako tři tabletky -- Nepamatuju si přesně statistiky.
Ovo je strašno moćna slika u njihovim umovima. Mnogo je snažnija od bele pilule.
Myslí si, že to má tak obrovský efekt. Je to daleko silnější než bílá pilulka.
Ja sam popio neke pilule ranije,
Před chvílí jsem snědl nějaké pilulky.
2.4147601127625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?