Prevod od "poštvala" do Srpski

Prevodi:

okrenula

Kako koristiti "poštvala" u rečenicama:

A žes mě poštvala proti Sonrisovi, odpouštím ti.
I što si mi okrenula protiv Sonrise? Opraštam ti.
Ty bys poštvala Sethiho proti mně.
Ти би окренула Сетија против мене.
Mohl by dát komukoli harmonii, ale já jsem řekl, že jsi mě proti němu poštvala!
Može da unese harmoniju u bilo šta, ali ono šta govorim je, da si me pretvorila u njega!
To Ginny poštvala baziliška proti mudlům a Filchově kočce, psala na stěny výhružné vzkazy.
Она је послала базилиска на блатокрвне и Филчову мачку. Она је писала претње по зидовима.
Právě si na nás poštvala matku smůl.
Sada je majka svih baksuza nad nama.
MI5 nás poštvala proti sobě a my nakráčeli do každé pasti, kterou na nás nastražili.
MI5 nas je izigrao da udarimo jedan na drugog i mi smo upali svaku zamku koju su nam postavili.
Teď proti mně poštvala mého bratra.
A sad je okrenula mojeg brata protiv mene.
Poštvala si proti mně mého vlastního syna.
Oh, okrenula si protiv mene mog sopstvenog sina.
Poštvala si proti mně mého jediného syna.
Okrenula si mog jedinog sina protiv mene.
Modlete se, že jste neprovedla nic, čím byste je proti nám poštvala.
Pa, bolje se molite da niste uèinili ništa da ih naljutite.
Vaše přítelkyně poštvala jednu z těch potvor, co koupila, na mého chlapce.
Tvoja devojka je pustila stvorenje koje je kupila na mog èoveka.
Takže místo to jste na něj poštvala jessopeda, abyste ho vyřadila ze hry?
Umesto toga, ubacila si mu stvorenje da ga sredi?
Nemůžu uvěřit, že si poštvala mojí mámu proti mě.
Ne mogu da vjerujem da si roðenu majku okrenula protiv mene.
Teď máš přístup k Lilyiným tajemstvím a vliv na to, abys proti ní poštvala Rufuse.
Pa, sada imaš pristup Lilinim tajnama i uticaj da okreneš Rufusa protiv nje.
Tenhle rozchod nesmí vyvrátit to, co vše jsi udělala, abys ho poštvala proti Lily.
Ovaj "raskid" ne sme da poništi sav trud koji si uložila u to da zatruješ Rufusa protiv Lili.
Omlouvám se, že jsem tě obvinila, že jsi Sage poštvala proti mně.
Žao mi je što sam te optužila da si okrenula Sejdž protiv mene.
Poštvala jsi mého otce proti mě.
Okrenula si moga oca protiv mene.
Poštvala tě ta terapeutka proti mně?
Je li te taj terapeut okrenuo protiv mene?
Řekni mi, čím jsi ho proti mně poštvala, nebo ti do krku narvu tvoje vlastní oči.
Kaži mi šta si mu rekla da ga oteraš od mene ili æu ti gurnuti tvoje oèi u usta.
Jsem si jistá, žes ho proti sobě poštvala sama.
Mislim da si ga ti okrenula protiv sebe.
Poštvala jsi proti mně jediného člověka, který se o mě kdy staral.
Jedina osoba koja je ikada gledao za mene je u cijelom mom životu, što ju je dobio natrag okrenuti.
Slyšel jsem, že protestantská anglická královna proti vám poštvala vaše vlastní strážce.
Èuo sam glasine da je protestanstska engleska kraljica uspela da okrene vaše stražare protiv vas.
A tohle je za to, že jsi proti mně poštvala mou dceru.
А ово... је за окретање моју ћерку против мене.
Památka na něj by proti nám poštvala protestanty z celé země, nejen pár stovek žoldáků zaplacených Elizabeth.
Његова меморија ће окупити протестанти широм ове земље против нас, него платио неколико стотина плаћеници од Елизабетх.
Lily tě tam drží, aby mě poštvala proti Damonovi.
Lili te drži samo da bi me okrenula protiv Dejmona.
Zklamal jsi svůj tým, byla to ona, poštvala si nás a potom zdrhla.
Izneverio si svoje! Naljutio si gajeve! Idemo!
Vím, že jsi proti mně poštvala sousedy.
Znam samo da si okrenula komšiluk protiv mene.
Ale tys mi to oplatila tím, že jsi proti mně poštvala Tildu.
Zauzvrat si pokušala da okreneš Tildu protiv mene.
2.7116198539734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?