Prevod od "pošetilostí" do Srpski

Prevodi:

glupostima

Kako koristiti "pošetilostí" u rečenicama:

Pokud by bolest byla příliš veliká, navrhuju ti, abys přestala s touto pošetilostí a nakrmila se.
U meðuvremenu, ako bol postane prejaka, predlažem da staneš sa glupostima i nahraniš se.
Zjevně neznáte rozdíl mezi odvahou pošetilostí.
Oèigledno da ne znaš razliku izmeðu hrabrosti i ludosti.
Již dávno jsem se naučila nedělat si starosti s pošetilostí jiných lidí.
Odavno sam nauèila da ne brinem o ludostima drugih ljudi.
A ty jsi namísto toho naplnil svou mysl... pošetilostí a násilím.
A umesto toga, otisao si i napunio glavu glupostima i nasiljem.
Největší pošetilostí je opovrhovat pocity, které sám nesdílíte!
Najveæa obmana je prezirati oseæanja koja ne delite!
Bylo zde několik pošetilostí v minulosti ale mysleli jsme, že už ho to přešlo.
Pomalo se ludirao u prošlosti, ali smo mislili da ga je to prošlo.
Svou pošetilostí jsem uvrhla bratra do nebezpečí.
Svojom blesavošæu sam dovela svog brata u opasnost.
Psal jsem, abych přesvědčil mladé Nory, že se mají zdržet oněch pošetilostí proti okupačním silám.
Pisao sam kako bih ubedio mlade Norvežane da se suzdrže od èinjenja gluposti protiv okupacionih snaga.
A to byl konec jeho pošetilostí.
I da nikad ne uèini nešto tako suludo.
Změnila jsi mě v normálního člověka, v idiota z milióna idiotů s průměrným životem a pošetilostí, obklopeného dětmi a supermarkety.
Pretvorila si me u normalnu osobu. Još jednu od onih milijun budala sa mediokritetom, okruženih djecom i supermarketima.
Neformální rozhovory jsou tanečními sály pošetilostí pokročilého věku.
Æaskanje je duševna hrana u mojim godinama.
Hra našeho autora, ne cizích končin, stylů, nebo současných pošetilostí.
Naš autor ne slika iz stranih podneblja.. Mode, ludorije vremena.
Je naprostou pošetilostí chtít nestranné vztahy s Francií nebo Anglií, nebo jakýmkoli jiným státem.
Èista je ludost od nas oèekivati odnose bez interesa sa Francuskom ili Engleskom ili bilo kojom drugom zemljom.
Prosím, přestaň s tou pošetilostí, Maniaku.
Molim te prestani sa tim ludostima Manijaèe.
Jestli se kdekoliv přiblížíš k mé dceři tento víkend s jakoukoli z tvých pošetilostí, budeš toho litovat po zbytek svého života.
Ako samo prideš mojoj cerki ovog vikenda sa nekom tvojom budalaštinom, žaliceš do kraja života.
Přesto se zabýváš touhle pošetilostí a zanedbáváš své skutečné zakázky.
Nisam dijete. -Zaista? A prouèavaš tu ludost dok ostavljaš prave poslove!
Nenazvali byste útok na mocného nepřítele naprostou pošetilostí?
Ne bi trebalo napasti sa moćnim neprijateljem To bi bilo glupo
Musíme bojovat s naším přepychem, vlastní pošetilostí a vlastní zločinností."
"Naš luksuz, naša ludost, naša kriminalnost je ono od èega moramo da se branimo."
Proto kolem sebe potřebujete někoho moudřejšího, aby vás uchránil před vaší pošetilostí.
Zato treba da imaš oko sebe mudrije, koji æe te èuvati od tvoje ludosti.
Myslím, že je to seriózní mladý muž, který chápe povinnosti monarchy a který se nenechá zviklat sentimentem či pošetilostí.
Mislim da je on ozbiljan mladi èovek. Razume dužnosti modernog monarha. Neæe ga pokolebati oseæanje ili ludost.
Já se nepletu do tvých pošetilostí.
Ja se ne mešam u tvoje male ludorije.
Je těžké zavádět další opatření, když už jsme veřejných pošetilostí omezili tolik.
Teško je smisliti novu akciju, kad smo veæ sasekli tako mnogo javnih ludiranja.
Se vší pošetilostí a nerozhodností ve vašem životě, proč ne muž jako já?
Sa svim glupostima i neodlucnosti u tvom životu, zašto ne covek kao ja?
0.38517999649048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?