Mám tu otevřenej účet, co kdybych tě na tu virgin piňu coladu pozvala?
Pa, Kaskaderu Mike, pošto imam otvoren raèun ovde, mogu li da te èastim tom nevinom piña coladom?
Je tady, protože jsem ho pozvala.
On je ovde zato što sam ga ja pozvala.
Je od vás milé, že jste mě pozvala.
Lepo je od Vas što ste me pozvali.
Když nebudem píchat, tak proč jsi nás pozvala?
Ако нећемо да се креснемо, шта онда хоћеш од нас?
Zdá se, že babi někoho pozvala, aby s námi oslavil zásnuby.
Mulan... izgleda da je tvoja baka pozvala nekoga da nam se pridruži u proslavi naših zaruka.
Mimochodem, moje žena by ráda pozvala vás a chlapce na večeři.
Još nešto, moja žena i ja pozivamo Vas i momke na veceru.
Možná jsem udělala chybu, když jsem pozvala tebe a tvoje složené trenky do svého života.
Čini mi se kako sam pogrešila što sam prihvatila poziv večeras, i tvoje stalno složene gaće u moj život.
Dostala jsem prima nápad a pozvala jsem tvoje rodiče.
Dobila sam divnu ideju i pozvala tvoje roditelje.
Jste laskavá, že jste nás pozvala.
Љубазно од вас што сте нас позвали.
Pozvala mě na oběd a řekla mi, že za mě poslala přihlášku na výšku... já jen...
Odvela me je na ruèak i dala mi je prijavu za koledž... A ja sam bila samo...
Ale ve vaší výpovědi stojí, že jste svého ex-manžela pozvala do ložnice.
Ali u vašoj izjavi, stoji da ste pozvali svog bivšeg muža u svoju spavaæu sobu.
Děkuju, Ajšo, žes mě pozvala do svého domu.
Pa, hvala, Aišo, što ste me pozvali u svoj dom.
Pozvala mě k sobě na večeři.
Pozvala me na veèeru u svoj stan.
Proč jsi mu neřekla, žes pozvala své otce?
Zašto njemu nisi rekla za tate?
Než se dostaneme k tomu, kdo zastřelil Johna, proč si pozvala moje muže na rande do suterénu s bandou nácků?
Пре него што пређемо на то ко је убио Џона, реци ми зашто си договорила састанак са мојим људима у подруму пуном Нациста?
Tak jsem je pozvala na páteční večeři.
Pa, sam ga pozvala na veèeru u petak uveèe.
Pozvala jsem vás sem, abychom se stali přáteli.
Pozvala sam vas, jer želim da postanemo prijatelji.
Pozvala jsem tě na rande, protože jsem z tebe necítila nebezpečí a že mě neraníš.
Pozvala sam te napolje jer sam mislila da si siguran i neæu ostati povreðena.
Pozvala bych tě k sobě, ale mám sloubydlící.
Позвала би те код мене али, имам цимерку.
Anokhi vás pozvala k ní domů.
Anoki Vas je pozvala u svoj dom.
Že jsem ráda, že mě pozvala.
Drago mi je što me pozvala.
Jak se opovažujete být hrubý před ženou, která nás pozvala do svého stanu a nabídla nám svůj ježčí guláš?
Nepristojni ste prema ženi koja nas je primila u svoj šator i ponudila nam svog ježa.
Pozvala jsem vás sem, abychom prodiskutovali statutární věci.
Pozvala sam vas ovdje da raspravimo statusna pitanja.
Popravdě, překvapilo mě, že jsi mne pozvala.
Istina je, bila sam iznenaðena tvojim pozivom.
Kdybych věděla, že jsi sám, tak bych tě sama pozvala.
Da sam znala da si sam, pozvala bih te da dođeš.
Ne, ráda bych pozvala na večeři tvého přítele Monroea.
Ne, htjela sam da pozoveš svog prijatelja Monroea na veèeru.
Myslel jsem, že jsi mě sem pozvala, abychom si promluvili, nebo tak něco.
Mislilo sam da si zvala da doðem jer želiš da poprièamo. - I želim.
Je velmi milé, že jste mě pozvala, abych bydlel u vás.
Veoma ljubazno od vas što ste me pozvali da odsednem ovde.
Všechny ty lidi jsi pozvala sem.
Pozvala si sve ove ljude da doðu.
Snažila ses být mazaná, že jsi ji sem pozvala?
Pokušavaš da budeš slatka zato što si je pozvala?
Myslela jsem, že bych pozvala na Díkůvzdání pár lidí, abych poděkovala Abbie, že mě zapojila, a myslela jsem, víte, kdybyste neměl jiné plány...
Mislio sam da ljudi preko za Dan zahvalnosti reći hvala Abbie za uzimanje me u, I mislio sam, znate, ako nisu imali planove...
Nepamatuju si, že bych tě pozvala.
Pa, ne seæam se da sam tebe pozvala.
Jo, šel jsem po stezce, narazil jsem na tvou přítelkyni a ona mě pozvala na pokec.
Ишао сам стазом и налетео на твоју пријатељицу а она ме је позвала на разговор.
Proč jsi mě pozvala do postele?
Zašto me ti pozivaš u postelju?
Kdybych tě tam viděla samotného, tak bych tě pozvala k tanci.
Da sam ja mogla da budem tamo i videla te samog, pozvala bih te na ples.
V tomhle městě se ale těžko seznamuje, tak jsem ho pozvala na skleničku.
Teško je upoznati ljude u gradu pa sam ga pitala da li želi na piæe sa mnom.
Pozvala jsem ho na děsivou pracovní prezentaci a všechno mu potom vysvětlím.
Pozvala sam ga na veliku prezentaciju, a posle cu mu sve objasniti.
Udělejte upířímu starci laskavost, a řekněte mu, proč jste ho sem pozvala.
Budi ljubazna prema starom vampiru pa mu kaži zašto je pozvan ovde.
Pozvala jsi Greyjoye do Králova přístaviště?
Позвала си Грејџоје у Краљеву Луку? -Не све.
Zajímavá skutečnost o Marii Olmsteadové je, že její rodina udělala tu chybu, že pozvala televizní program 60 Minut II do jejich domu natočit ji, jak maluje.
Занимљиво је у вези с њом то да је њена породица погрешила и позвала телевизијску емисију "60 Минута II" у своју кућу да је снимају док слика.
Ale neví hlupec, že mrtví jsou tam, a v hlubokém hrobě ti, kterýchž pozvala.
A on ne zna da su onde mrtvaci i u dubokom grobu da su zvanice njene.
2.7884628772736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, Kaskaderu Mike, pošto imam otvoren raèun ovde, mogu li da te èastim tom nevinom piña coladom? 