Prevod od "pověsím" do Srpski


Kako koristiti "pověsím" u rečenicama:

Než vydrhnu podlahu, umyju vanu, pověsím prádlo...
Dok ja oribam pod, operem kadu, okaèim veš...
Nebude ti vadit, když to pověsím do tvé skříně?
Da li ti smeta ako ovo okaèim u tvom ormaru?
Zítra ráno tě pověsím a bude klid.
Sutra ujutro æu te obesiti i okonèati sa tobom.
Možná tě pověsím na stejný strom jako toho rudocha, Bene.
Mogao bih i tebe i tog Indijanca da obesim o isto drvo, Bene.
Jestli tvou pistolí zabije jednoho z mých mužů, pověsím tě.
Ako ubije nekog od mojih ljudi tvojim pištoljem, obesiæu te.
Čím dřív se tam dostanu, tím dřív ho pověsím.
Što pre doðem tamo, tim æe ga se pre rešiti.
Vůdce samozřejmě pověsím, ale... budu velkorysý a dám vám životy těch z lesa a jejich rodin.
Moraæu da obesim kolovoðe, jasno, ali bih rado iz velikodušnosti vama predao živote ljudi iz šume i njihovih porodica.
Uděláme to teď, anebo ho pověsím na ráhně!
Uradimo to odmah, ili æu ga obesiti za jarbol!
Ne, nádhera bude, až si tu obludu pověsím na zeď.
Biæe predivno kada prepariram i okaèim na zid tu zverinu!
Až zjistím, kdo jsi, pověsím tě za koule z majáku!
Debela, ružna kravo! Dobit æeš svoje kad te naðem! Ima da te obesim za muda.
Ještě jednou tě tady nachytám onanovat, tak tě pověsím za koule!
Ako te uhvatim opet da drkaš ovde, odrezaæu ti ga!
Nebo tě pověsím za koule do mlýna.
Inaèe æu te obesiti za jaja na onaj ventilator tamo.
Až bude škola hotová, pověsím tam červený prapor pro štěstí.
Kada skola bude zavrsena Zakacicu srecnu crvenu zastavicu ovde.
Získám významné postavení... pověsím si tvoji kůži mezi trofeje na stěnu mé nové luxusní kanceláře.
Zamolio sam èuvenu liènost... da obesi njegovu kožu na trofejnom zidu u novoj luksuznoj kancelariji.
A tak jsem počítal s tím, že když se Ti pověsím na paty mohl by jsi ten disk pro mě najít.
Зато сам теби препустио да ми пронађеш диск.
Já tě tam pověsím za koule!
Vas æemo mi tamo da obesimo!
Tu fotku si dám zarámovat a pověsím ji do haly.
Uramiæu ovu sliku i okaèiæu je na ulazu.
Vždycky se opijím, před tím než někoho pověsím.
Uvek se napijem pre nego što nekog obesim.
Zarámuju si ji a pověsím na svou zeď hanby.
Objesit æu je na zid srama.
Pověsím tě ke stropu za turban.
Matori, okaèiæu ti dupe o turban.
Horace, pokud nezavřeš klapačku, pověsím tě sám.
Horace, ako ne zašutiš, sam æu te objesiti.
Věř mi, že když to pověsím u sebe doma, nebo jen to, že tu s tebou mluvím ji odežene dál od tebe.
Zato što vješanje ovoga u moju kuæu, pa èak i voðenje ovog razgovora, æe ju samo još više udaljiti.
Pověsím to na strom, kvůli medvědům.
U redu, obesiæu ga na drvo da ga se medvedi ne bi dokopali.
Vložím do přístroje, nechám otáčet a pověsím do okna.
Staviæu je u mašinu, gurnuæu je dole, i zatvoriæu staklo.
Jo, pověsím se na něj a zjistím, jestli neví, kde dojde k prodeji.
Da, da ga pratim, vidim da li je izvideo lokaciju za svoj posao.
Pokud budete pokračovat v tomto obtěžování, pověsím vás za koule do průvanu.
Ako nastavite s ovim apsurdnim uznemiravanjem, objesit ću vas za pete.
Nedělej z toho vědu, jinak to pověsím na YouTube.
Ne diži frku jer æu je staviti na YouTube.
Nezáleží, kolik Huai'anů existuje, pověsím jejich setnuté hlavy před Západní úřad.
Bez obzira koliko Zhao Huai'ana ima, obesiæu njihove odrubljene glave ispred Zapadne uprave.
Je mi jedno, kde seženeš prachy, ale chcu do soboty šest táců, nebo si tohle ucho pověsím na krk..
Ne zanima me kako æeš nabaviti novac, ali želim 6.000 u kešu do subote, ili æe tvoje uvo visiti oko mog vrata.
A až si to vyřídíme s Lannistery, potáhnu zpátky na sever, vyženu tě z tvé pevnosti a pověsím za porušení přísahy.
А када завршимо са Ланистерима вратићу се назад на север, извадићу те из твоје тврђаве и обесити као вероломника.
Strýček chce, ať pověsím na ulici světla a připevním je k vaší střeše.
Stric hoæe da stavim ukrasne sijalice. Platiæe da ih zakaèimo na vaš krov.
Protože ti v mžiku uříznu tvýho pěknýho ptáka a pověsím si ho kolem krku.
Jer ima da ti odseèem taj tvoj kurac i ima da ga nosim oko vrata.
Jestli se někdo jakkoliv pokusí ovlivnit kurzy na té tabuli, osobně pověsím tvoji hlavu na zeď tohoto zařízení.
Ako iko pokuša da utièe na odnos na tabli ovako ili onako, lièno æu okaèiti tvoju glavu na zid ovog objekta.
Takže uděláte to, co vám přikážu, jinak pověsím mladého pana Fletche na náměstí a budu mu dělat takové věci, že z toho bude Kristus plakat.
Uèiniæeš kako ti naredim, ili æu obesiti mladog g. Fleèa na gradskom trgu, i uèiniti mu takve gadosti, da æe Isus zaplakati.
Pokud za tím stojí, najdu ho a pověsím.
Ако је иза овога, он ће се наћи и обешен.
Pověsím lano mezi Dvojčata Světového Obchodní Centra a přejdu po něm.
Razvući ću žicu između kula svetskog trgovinskog centra i hodaću po njoj.
Pověsím se na vás každý den dokud nebudete v poutech.
Praticu vas svakog dana, dok vam ne zakljucam lisice.
Zradil jsi své kolegy Aubrey, a teď jsi zradil svou zemi, a já tě pověsím za koule, má-li to být poslední věc, kterou udělám.
Izdao si službu, Obri, a sad izdaješ i svoju zemlju. Obesiæu te za muda, makar mi to bilo poslednje.
Udělám ji, jen co pověsím prádlo.
Napraviæu ti nešto èim okaèim veš.
Heimdahla pověsím za koule do průvanu.
Jebeni Hamdal nas zavlaci od samog pocetka.
Přísahám, že ho pověsím za plínu do průvanu!
Svega mi, zakucacu mu pelene za zid!
Tak mě napadlo, že když tu pověsím světla...
Pa sam pomislila ako... Ako postavim lampice...
0.5298638343811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?