Zápas zaměstnanců právní kanceláře je stejný jako každý jiný, až na to, že když právník získá metu, povýší ho.
Utakmica advokatske firme ista je kao i sve druge, osim što advokata unaprede kad ukrade bazu.
Ale brzy tě povýší a ani se nenaděješ a budeš na ředitelství.
Oni ce te pomeriti na bolji posao, i bicete u prednjoj kancelariji.
Není to nic moc, a chvíli trvá než vás povýší.
Neæeš se odmah probiti. Èekaš da pogine netko stariji.
Myslí si, že ho povýší, když jeho tým vyhraje.
Ima ideju da æe to postati ako bude pobedio.
Davidsonova vojenská akademie teď povýší následující kadety do těchto hodností.
Dejvidson Vojna Aakademija ponosno promoviše sledeæe kadete.......po ocenama kako slede.
Vysvobodím Lassarda, povýší mě a dostanu medaili.
Ја ћу избавити Ласарда, добићу унапређење и одличје!
Chcete vědět, jestli vás skutečně povýší?
Želite li da znate da li æete dobiti unapreðenje?
Teď ho asi povýší na mé místo.
Bravo. Sada æe mu verovatno dati moj posao.
Jak je ti známo tak armáda, když někoho povýší, tak ho obvykle u jeho původní jednotky nenechá.
Kao što verovatno znaš, kad ti vojska da ratni èin, ne možeš ostati u istoj èeti.
Když jsem sem přijel, tak mě lidi brali jako další příklad protekce, kterou povýší, i když si to zaslouží jiní.
Kada sam prvi put došao ovdje ljudi su mislili da sam još jedan svijetli primjer nepotizma nepodoban i unaprijeðen mimo podobnijih i zaslužnijih.
Carmine na jeho místo povýší svýho synáčka, vylízaný pako číslo dvě.
Pa æe Karmajn da pošalje svog sina, Maloumnika Drugog.
Zatknu tě, očistím své jméno a povýší mě.
Uhitit æu te, vratiti ugled i dobiti promaknuæe u poruènika.
Někteří lidé jsou hvězdy v malých firmách, ale když povýší, nedokážou nic.
Pa, neki ljudi su velike zvezde u malim stvarima. Ali ne mogu da se snadu na velikoj sceni.
Náčelník porušuje tradici, když mě povýší.
Znaš, šef ruši tradiciju time što me postavlja ovde.
Řekl jsi, že budeš tvrdě pracovat, abych mohla mít dítě, tebe povýší a já si dodělám školu.
Rekao si da æeš puno raditi, ja æu roditi, ti dobiti promaknuæe. Zatim æu ja diplomirati.
Přede mnou povýší ještě víc lidí...skvělý.
Još više ljudi za promaknuæe prije mene.
My jsme na tom byli stejně a kdo by si pomyslel, že mě povýší a tebe ne.
Ti i ja smo bili rame uz rame, Larry. Tko bi pomislio da æe mene unaprijediti prije tebe?
Neptej se mě proč, ale i když na to nemá, přesto ho povýší.
Ne pitaj me kako, ali taj tip se stalno iskupljuje.
Myslíš si, že až bude po všem, tak tě uvítají a povýší?
Misliš da kad ovo završi da æeš imati doèek, da æeš dobiti odlikovanje?
Nebo za to, že ukážeš snahu, tak tě povýší?
Ili æeš dobiti promaknuæe za pokazanu inicijativu?
Můžem je dostat na poprvé a zaručeně nás povýší.
Kad bi nam oni bili prvo hapšenje, sigurno bi nas sklonili iz parka.
A když mě povýší, pak co?
A ako dobijem unapreðenje, šta onda?
Myslel jste, že vás povýší, vyděláte pár chechtáků a do důchodu odejdete v balíku.
Мислио си да ћеш добијати титуле, подизати деришта и пензионисати се.
Myslím, že se takhle cítí každý, když ho povýší.
Mislim da se svako oseæa ovako kad konaèno bude unapreðen.
Škoda, že tvůj táta nebude u toho, až tě povýší.
Штета што твој отац неће доживети твоје унапређење.
Jestli budete úspěšný, tak vás povýší na Bitevního velitele celé flotily.
Budete li uspješni, podržat æe vaše promaknuæe u borbenog zapovjednika cjelokupne Flote.
A když ho dostane, pošeptám mu do ouška a tebe povýší.
А када то урадиш, биће под мојом контролом и ти ћеш бити унапређен.
Jestli tě povýší, tak tě nenechají na stejné pozici.
Neæe te unaprediti i ostaviti na istom radnom mestu.
Udělá z ní svou ženu a povýší ji na královnu.
Uèiniæe je svojom ženom i uzdiæi do položaja Kraljice.
Za tohle ať mě radši povýší.
Bolje neka me unaprede zbog ovog.
Ale asi mě povýší, tak se to možná brzy změní.
Mada možda dobijem unapreðenje, pa se radno mesto možda promeni.
Když to udělám, udržím si práci a možná mě i povýší.
Ako ga izdam, saèuvaæu posao, a možda me i unaprede.
Pokořte se před Hospodinem a on vás povýší.
"Ponizite se pred Gospodom, i podignuæe vas."
Povýší podobně, jako kancelářští pracovnící v 80. letech povýšili to, co mohli zvládnout.
Ona podiže svoju ulogu, kao što su činovnici u '80-im povisili svoju ulogu.
Po třech dnech povýší Farao hlavy tvé, a k úřadu tvému tě navrátí; i budeš podávati koflíka Faraonova do ruky jeho podlé obyčeje prvního, když jsi byl šeňkýřem jeho.
Još tri dana, i Faraon brojeći svoje dvorane uzeće i tebe, i opet te postaviti u predjašnju službu, i opet ćeš mu dodavati čašu kao i pre dok si mu bio peharnik.
Očekávejž tedy na Hospodina, a ostříhej cesty jeho, a on tě povýší, abys dědičně obdržel zemi, z níž že vykořeněni budou bezbožníci, uhlédáš.
Čekaj Gospoda i drži se puta Njegovog, i On će te postaviti da vladaš zemljom; videćeš kako će se istrebiti bezbožnici.
Z potoka na cestě píti bude, a protož povýší hlavy.
Iz potoka će na putu piti, i zato će podignuti glavu.
I pozdvihne se množství to, a povýší se srdce jeho, a ačkoli porazí na tisíce, a však se nezmocní.
I kad razbije vojsku, poneće se srce njegovo, i pobiće hiljade, ali se neće ukrepiti.
0.50763010978699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?