Takže, kdyby to bylo možné, dokonce ani vy byste nebyl proti potrestání symbionta Daxe.
Ako je moguæe, èak se ni vi ne bi protivili da se kazni simbiotski deo Dax.
A promluvme si o potrestání tvých mužů za bláznivý útok na Spartaka.
И попричајмо о казни за твоје људе, због будаластог покушаја напада на Спартака.
Nařiďte jim, ať nebrání potrestání hříšníka, Jamese Gordona.
Naredi im da odstupe i dozvole grešniku, Džejmsu Gordonu, da bude kažnjen.
A Neville přijde dolů, k rodině pro rozsudek... a potrestání za své hříchy.
I Nevil æe doæi Porodici na sud... i kaznu za svoje bogohuljenje.
Jay Kaufmane: 15 až 21 let ve vězení nebo Park potrestání?
Jay Kaufman: 15 do 21 godinu ili Kazneni Park?
Avšak, pokud chcete podpořit Pacala, můžete nyní mluvit beze strachu z mého potrestání.
Bilo kako bilo, ako neko želi da podrži Paskala, neka to kaže sada bez straha od kazne, ili osvete s moje strane.
Proč máte pocit, že potrestání toho muže je na vás?
Zašto mislite da baš vi morate da kaznite tog èoveka?
Pánové, všichni u mě po vyučování, abychom prodiskutovali potrestání a případná vyloučení.
Gospodo, vidimo se u mojoj kancelariji posle èasova da razmotrimo moguæe suspenziju ili iskljuèenja.
Většina těch, co vyzradí pomstychtivé motivy, si zaslouží potrestání, které následuje.
Veæina onih koji obelodane svoje osvetnièke motive je vredno kazne koja sledi.
Jestli si tu někdo zaslouží potrestání, pak jsem to já.
ako neko zasluzuje da bude disciplinovan, to sam ja.
A že nepodnikneme žádné kroky k potrestání.
I odgovoriæemo tako što neæemo preduzeti nijednu kaznenu meru?
Jsem tu také proto, abych vás informoval že mě Big Mike pověřil udělat rozhovory a vybrat nového asistenta manažera obchodu jako moje potrestání.
Takoðe sam ovde da vas informišem da mi je Veliki Mike naredio da intervjuišem, i izaberem novog pomoænika upravnika, da bi me kaznio.
24 hodin je dost na potrestání muže kvůli tomu, že je jeho bývalka těhotná.
24 sata brige je i više nego dovoljno da kazniš muža što mu je bivša trudna.
Ne pro vás, jako jednotlivce, takže... ať už si myslíte, že víte, co je správný trest za vraždu, zřejmě se takovéhoto potrestání nedočkáte.
Zato, štagod vi verovali da je pravièna kazna za ubistvo, to verovatno neæe biti dosuðeno.
Opakovaně žádají jeho sesazení a potrestání.
Mnogo puta su ponovili zahteve za njegovo uklanjanje i kaznu.
Bohužel, tvé potrestání se dneska bude muset uskutečnit beze mě.
Nažalost, tvoja kazna æe biti da æeš provesti veèer bez mene.
Potrestání svých služebníků, kteří jsou šogunem schváleni jako majetek... je jednou z povinností jejich pána.
Kažnjavajući jednog slugu, koji su osvedočeni kao vlasništvo Šoguna... Kazna je dužnost gospodara.
To je váš ubohej pokus o potrestání mě za to, že jsem vás ponížil.
To je vaš jadni pokušaj da kaznite mene što sam ponizio vas.
Stíhá je rychlé a přiměřené potrestání.
Upoznali su brzu i taènu kaznu.
Potrestání bylo neobvyklé, ale nebylo kruté.
Kazna je bila neoubièajena, ali ne i okrutna.
Budu žít dostatečně dlouho na to, abych viděl potrestání toho, kdo způsobil tento mor?
Hoæu li poživjeti dovoljno dugo da vidim kažnjenoga onoga koji je uzrokovao ovu pošast?
Pamatujte, žádné dobré skutky nezůstanou bez potrestání.
Upamti, nijedno dobro djelo ne proðe nekažnjeno.
Mordredův život je Artušovo potrestání za odmítnutí magie.
Mordredov život je Arthurova kazna za odbacivanje magije.
Nemohu zaručit vůbec nic, pokud vystrašíte celou sněmovnu řečmi o přivlastnění země, revolučních tribunálech, potrestání...
Ne mogu da osiguram ni jednu prokletu stvar ako ti celu skupštinu plašiš prièama o oduzimanju zemljišta i revolucionarnim sudovima.
Myslíš, že jí víc záleží na potrestání drogového magnáta než na tom, abys byl u soudu s ní?
Mislite da joj je stalo više o nekom narko uzimajući njegov samo deserti, ili se uz nju kad treba vam najviše?
Nebo jsi podrobena hrůznému potrestání, pokud by se někdy dozvěděl, jak se mi vědomě odevzdala v pokusu ulehčit mi mou bolest.
Ili dobila okrutnu kaznu... Ako ikada sazna kako si mi se dobrovoljno predala u pokušaju da mi olakšaš bol.
Vím jen, že mu jde vždy o potrestání.
Pa, sve što znam je da voli da kažnjava.
Snažím se tím říct, že máma věřila v potrestání, ale také i v odpuštění.
Hoæu da kažem da je mama razumela kažnjavanje, ali i opraštanje.
Na potrestání mé viny, nebo na prokázání Johnovy neviny?
Dokazati moju krivicu? Ili njegovu nevinost?
Takže vás mám nechat odejít bez potrestání?
Дакле треба да дозволим да сви оду одавде, некажњено?
Jste obviněn z prolití krve Svatého, to je ohavný, hříšný zločin jehož potrestání musí mít stejnou váhu a opatření.
Ono zbog èega si optužen, proljevanje krvi sveca, je odvratan, grešni zloèin èija kazna mora biti jednake težine i razmjera.
Zatraceně! Víc se zajímáte o chycení jeho vraha, než o potrestání toho jejího.
Prokletstvo, vi ste više zainteresovani za hvatanje njegovog ubicu nego ste u kažnjavanju njena.
Klíčový je, že když ses tak rozhodl, hlas ve tvým nitru ti našeptával, že jeho potrestání mu zabrání takovej čin zopakovat.
Stvar je u tome da si, dok si to radio, èuo glas koji ti govori da bi ga kažnjavanje spreèilo da ponovi prekršaj, glas koji je zvuèao kao razum.
Dokud na tebe jeho matka nekřičela a netrvala na mém potrestání za porušení kázně.
Sve dok njegova majka nije viknula na tebe, i tražila da budem kažnjen zbog nepoštovanja pravila.
Pomoz mi zlomit runu potrestání... a přinesu ti ho.
Pomozi mi da poništim svoju runu Kažnjavanja... i odvešæu te do nje.
Díky potrestání budujeme vše, co máme.
Kažnjavanjem smo izgradili sve što imamo.
Pracovala na místní střední škole jako seketářka děkana, takže měla možnost vidět všechna děcka vyhozená ze třídy, ať už provedla cokoliv, čekající na potrestání.
Ona je radila u lokalnoj srednjoj školi, kao sekretarica u direktorovoj kancelariji. Bila je u prilici da vidi svu decu koja su bila izbačena sa časa iz bilo kog razloga, i koja su čekala disciplinsku kaznu.
Čínští vojáci chytají Severní Korejce a posílají je zpět, kde čelí krutému potrestání.
Kineski vojnici bi uhvatili i vratili Severnokorejce koji bi se suočili sa teškom kaznom.
Umíme si představit systém trestního práva, který upřednostňuje zotavení, prevenci a občanské začlenění spíše než potrestání?
Zar ne možemo da zamislimo krivično - pravosudni sistem koji stavlja oporavak, prevenciju, građansko uključenje, kao prioritete umesto kaznu?
Tohle zahrnuje všechno od zákonu gravitace (nebo taky ne) po společenská pravidla a potrestání těch, kteří je poruší.
Ово покрива све, од закона гравитације - или његовог непостојања - до друштвених правила и казни за појединце који их крше.
6.5062379837036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako je moguæe, èak se ni vi ne bi protivili da se kazni simbiotski deo Dax. 