Требало је да пустим да буде кажњен са осталим шљамом.
Naléhavě vás žádám, abyste prohlédli ten nestydatý záměr tady pana Gekka obrat tuhle společnost, a tvrdě potrestat akcionáře.
Strogo savetujem da prozrete sramotne namere g. Geka da ojadi ovi firmu i teško faulira ostale akcionare.
Mě taky pane Simmsi, protože vy víte co udělám, když nemohu potrestat pana Havemeyera, pana Pottera ani pana Jamesona.
i meni je žao, g-dine Simms, jer znate šta æu uraditi, pošto ne mogu da kaznim g-dina Havemeyera, g-dina Pottera ili g-dina Jamesona?
Mou povinností je spravedlivě potrestat teroristy jako jste vy, Papriko.
Moja je dužnost da kaznim teroriste poput tebe, Paprika.
Moje jsou hříchy, co zaslouží potrestat, protože za ně zemřel můj pán a vykupitel Ježíš Kristus.
Moji gresi zaslužuju tvoju kaznu jer su razapeli mog voljenog spasitelja, Isusa Hrista.
Musíme potrestat tyto zloděje abychom konečně dostáli původnímu rozsudku.
Moramo da kaznimo ove lopove. sa maksimalnom kaznom.
Jen jsem chtěl potrestat Charlieho za něco co se stalo v době kdy jsme byli děti?
Hteo sam da kaznim Èarlija zbog neèeg što se desilo kad smo bili deca?
Každá transakce přesahující sumu 10.000 dolarů může být považovaná za samostatný trestní čin, a každý jeden se může potrestat pěti roky vězení.
Svaki transfer koji prelazi $10, 000 može biti tretiran kao poseban prekršaj od kojih je svaki kažnjiv sa do 5 godina zatvora.
Jestli ne za sebevraždu, tak by tě měl potrestat za tvou stupiditu.
Pa, ako ne zbog samoubojstva, morao bi te kazniti zbog gluposti.
Můj terapeut říká, že... že se snažím potrestat Stefana.
Терапеут каже да... Глумим, покушавам да казним Стефана.
Pokud se ten, kdo to udělal, nepřizná, budeme muset potrestat všechny tři.
Ako krivac ne preuzme odgovornost kazniæemo svo troje. Šta?
Já bych se nezvládla líp potrestat, než to umíte vy dva.
Ja neznam kako je biti kažnjena, kao što ni vi neznate kazniti.
Byl jste ochoten potrestat manžela své pacientky, protože jste se v něm viděl.
Bio si spreman da kazniš muža pacijentkinje zato što si se pojednostavio sa njim.
Chcete potrestat lidi, kteří vám ublížili.
Želiš da kazniš Ijude koji su te povredili.
Jestli to uděláš znovu, nebudu mít na výběr než slézt ze svého koně a... potrestat tě.
Ako dopustiš da uðe, Vladimire, neæu imati izbora nego siæi sa mog konja i kazniti te!
Znala jsem samozřejmě i další lidi, kteří udělali tolik špatných věcí, až dostali pocit, že potřebují potrestat.
Naravno, neki drugi koje sam znala su uradili mnogo loših stvari. Oseæali su da im je potrebna kazna.
Tys to naplánoval... Potrestat jejího vraha.
Planirao si da kazniš krivca, zar ne?
Můžeš tady umřít, nebo se mnou utéct a potrestat ty, co tě sem dostali.
Можеш умрети овде или побећи са мном и казнити оне који су те овде сместили.
Edgar říká, že tě musí potrestat za to, že zlobíš.
Edgar kaže da trebaš biti kažnjena zbog lošeg ponašanja.
Tak jo, jestli jste mě přišla potrestat, tak dobře, chápu to.
U redu, ako si došla da me kazniš... U redu je. Razumem.
Nechci tě potrestat nebo ti to zakázat, jen jsem si říkala, že ti otevřu ty tvoje krásné velké oči.
Nisam došla da te kaznim. Ni da ti kažem da prestaneš. Mislim da treba da ti otvorim te lepe okice.
Musel jsem ho potrestat za to, že jezdil na skateboardu po ulici.
Morao sam da ga kaznim zato što je vozio skejtbord po ulici.
Je to strašné, ale je jen jedna osoba, která ji může potrestat.
To je užasno, no postoji samo jedna osoba koja je može kazniti.
Od zavedení dodatku o vyřazení ze služby z důvodů znásilnění je pro nás hlavní prioritou tyto dozorce potrestat.
Od Prison Silovanje Zakon Elimination, mi smo to naš mandat kako bi uklonili skitnica časnika napravili.
Fotka tebe na mém klíně je způsob, jak potrestat tvou přítelkyni za to, že tě nutí slavit Vánoce?
To što æeš da se slikaš sedeæi u mojem krilu je naèin kako æeš da kazniš svoju devojku što te tera da proslavljaš Božiæ?
Asi bys mě měl raději potrestat později.
Možeš da me išibaš neki drugi put.
Potrestat viníky možná ukojí tvůj hněv, ale pochybuji, že tím dosáhneš něčeho víc.
Jurenje krivaca æe ublažiti tvoj bes, ali teško æe koristiti ièem drugom.
Asi bys mě nechtěla potrestat touhle konkrétní zbraní.
Možda me ne želiš kazniti sa baš tim oružjem.
Chceš potrestat město, protože jsme selhali v ochraně tvé rodiny.
Želite kazniti grad, jer smo vas izneverili u zaštiti vaše porodice.
Jestli mě tím chceš potrestat, nemusíš.
Ako želiš da me kazniš, ne moraš.
Sám král často nemůže potrestat ty, kteří si to nejvíc zaslouží.
cak i sam kralj cesto ne može da kazni one koji su to zaslužili.
Chtěl ho potrestat za to, že mu pokadil dvorek.
Hteo je da kazni jer je kakio u njegovom dvorištu.
Chtěl jsi Juliana mrtvého, já chtěl potrestat mámu a mohl jsem zabít dvě mouchy jednou ranou!
Hteo si Julian mrtav, Htio sam da kazni Mama, i imao sam naèin da se ubije dve muve jednim udarcem!
Měli bychom najít a potrestat ty, co za to můžou.
Trebamo pronaæi krivce i kazniti ih.
Kevinova matka znala vskutku kruté způsoby, jak potrestat tříletého.
Кевинова мајка је имала зле начине за кажњавање 3-годишњака.
Ptal se mě, jestli chci druhou šanci, jestli chci potrestat ty, co ublížili mému bratrovi, jestli chci pomstít vlastní smrt.
Pitao me je da li želim drugu šansu. Da li želim da kaznim one što su mi povredili brata, da li želim da osvetim svoju smrt.
A rozhodně s touto částí nesoucítíme -- což vysvětluje třetí běžnou součást lítosti, kterou je intenzivní touha potrestat se.
А поготово немамо саосећања за тај део - што објашњава трећу карактеристику кајања, а то је интензивна жеља да сами себе казнимо.
Pokud je budeme chtít změnit, a ne jenom potrestat, je na to ještě čas.
Još ima vremena da ih poguramo, ako na to mislimo kao na guranje umesto proste kazne.
A tak potřebovali najít důvod - a názor veřejnosti je velmi dobrý důvod, proč centrální vládu potrestat.
Zato su želeli izgovor - javno mnjenje je veoma dobar izgovor za kaznu.
Chceme našim dětem dát příležitosti, vzdělání, potrestat je, je-li to nezbytné, vše pro to, aby mohli růst a dosáhnout více, než jsme mohli my sami.
Želimo da pružimo deci prilike, obrazovanje, da ih disciplinujemo kada je neophodno, sve to kako bi odrasli i postigli više nego što smo mi mogli za sebe.
Chtějí svým lidem poskytnout příležitosti, vzdělání, potrestat je, je-li to nezbytné, zvýšit jejich sebevědomí, dát jim příležitost zkoušet a selhat, vše pro to, aby mohli dosáhnout více, než jsme si kdy pro sebe dovedli představit my sami.
Da pruže priliku svojim ljudima, obrazovanje, neophodnu disciplinu, izgrade svoje samopouzdanje, pruže im priliku da probaju i ne uspeju, sve to da bi mogli da postignu više nego što smo mi mogli da zamislimo za sebe.
5.3471291065216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Требало је да пустим да буде кажњен са осталим шљамом. 