První, koho potrestali za pletky s německými děvčaty.
Prvi èovek u 82. kažnjen zbog druženja sa Švabicama.
Abyste ho potrestali za něco, co neudělal?
I da bude kažnjen za nešto što nije uèinio?
Už jednou jsme tě potrestali za vtipy o Caesarovi... ale stále přitahuješ a vyvoláváš problémy.
Veæ si jednomkažnjen zbog šale na Cezarov raèun ali i dalje stvaraš nevolje!
Řekl bych, že tě potrestali za svoje hříchy a ty jim to máš za zlé. Dobře děláš.
Ja bih rekao da su kaznili tebe zbog njihovih greha, i to te vreða, i treba da te vreða.
Na Enterprise mi nemohli ublížit, tak potrestali tebe.
Nisu mogli doæi do mene pa su kaznili tebe.
Bylo by vhodné, aby mě zatkli a potrestali.
Bilo bi pravedno da me uhvate i kazne.
Musíme ho nahlásit, aby ho potrestali.
Moramo ga prijaviti da bi ga kaznili.
Nutí tě bezmocně přihlížet, a nechat Anubise, aby si dělal co chce, jen aby tě potrestali?
Prisiljena si gledati, bespomoæna da se umiješaš. Dozvoljavaju Anubisu da radi što hoæe, samo da te kažnjavaju.
Dost jiných lidí už trpělo, abyste jí potrestali.
A svakako su drugi ljudi dovoljno patili, da biste nju kaznili.
Nemyslíte, že už jste jí potrestali?
Zar ne mislite da ste postigli što ste htjeli?
Takže se ptali na předešlá onemocnění, ne aby vás "potrestali" ale aby vám víc pomohli?
Питају вас да ли имате пре-постојеће здравствено стање - не да би вас казнили... - Да.
No, mluvil jsem s referentem a ten říkal, že "Sekáček na led" by nic neřekl, tak jej potrestali tím, že ho propustili na kauci.
Razgovarao sam policajcem, kaže da nije progovorio pa su ga kaznili i pušten je uz kauciju.
Shromáždili jsme se tu, abysme vás potrestali za smrt našich synů.
Skupili smo se da vas kaznimo za smrt naših sinova.
Abych se mohl podívat své dceří do očí a říct jí, že jsme potrestali toho muže, co jí vzal život.
Tako da se mogu suoèiti s kæeri i reæi joj da je kažnjen èovjek koji joj je uzeo život.
Garrison Jacobs nás podvedl, abychom potrestali nevinné.
Gerison Džejkobs nas je prevario da kaznimo nevine.
Šla jsem za Vnitřníma záležitostma, protože jsem nechtěla, aby potrestali mýho muže.
Otišla sam do Unutrašnje kontrole jer nisam htjela da mi sankcionišu muža.
Říkáte, že chlapci byli zabiti, aby vás potrestali za to, že jste si vybrala člověka?
Hoæeš da kažeš da su deèaci ubijeni da bi ti bila kažnjena što si izabrala ljude?
A bohové mě potrestali tím, že si vzali mého otce.
I bogovi su me kaznili tako što su ubili mog oca.
Potrestali tě tím, že tě poslali makat do starýho sousedství?
Kaznili su vas tako što su vas naterali da "vratite komšiluku"?
Až na to přijdu, budu potřebovat každýho, abysme ty hochy potrestali.
A kada saznam, trebaæu svaèije mišljenje kako da ih kaznimo.
Vyjádřil jsem mu hlubokou soustrast a ujistil jsem ho, že uděláme vše pro to, abychom potrestali pachatele tohoto zločinu.
Ponudio sam mu ne samo najdublje sauèešæe, nego takoðe lièno uverenje da æemo preduzeti sve što je u našoj moæi da bi priveli poèinioca ovog zloèina pravdi.
Když se vzepřel bohům, potrestali ho a proměnili ho v netvora, jehož prokletím je jíst lidské maso.
Kada je prkosio bogovima, kaznili su ga, pretvorili u èudovište, i prokleli da se hrani ljudskim mesom.
Já jsem pro to, abychom ho potrestali.
Ova kolenica mora da bude kažnjen.
Takže mě poslali sem... aby mě potrestali.
Pa su me poslali ovamo. Degradirali su me.
Jak byste je potrestali na věčnost?
Kako biste ga kaznili za sva vremena?
A potrestali ho tak, že ho zabili vystřelovacím nožem.
Kazna mu je bila nož skakavac.
Chápu, jen nedává smysl, že mě potrestali za to, že bojuju s rakovinou, jak jen dokážu, tak jak jsi mi to říkal.
Samo... Nema logike što sam ja kažnjen. Borim se protiv raka na sve moguæe naèine, baš kao što si mi rekao.
Jedna jeho část chce, abychom ho zastavili a za ty zločiny potrestali.
Postoji deo njega koji želi da ga zaustavimo i kaznimo za njegove zločine
Ale říkali jste, že neznámý chce, abychom ho dopadli a potrestali.
Ali rekli ste da želi da ga uhvatimo.
Potrestali moji rodinu za porušování práva Šaría.
DA KAZNE MOJU OBITELJ ZBOG KRŠENJA ŠERIJATSKOG ZAKONA.
Vzala jsem mámě z kabelky peníze a ona myslela, že to byl můj bratr. To jeho potrestali.
Узео сам паре од моје маме-овом торбицу а она мислила да је мој брат и да је ко добио кажњен.
Ale když jste se zastavili, potrestali vás.
Ako prestaneš da radiš, kažnjavaju te.
Ale zajímavé je, že muži s vysokým testosteronem mají také tendenci použít svoje peníze, aby potrestali ostatní za sobeckost.
Zanimljivo je da muškarci sa visokim nivoom testosterona češće koriste sopstveni novac da kazne druge za njihovu sebičnost.
0.40407514572144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Господ вас је послао да ме казните. 