Jeho armáda, Acuna Boys, z dětí bez otců, potomků jeho kurev, ovládala celou Acunu.
Njegova vojska, "Deèki iz Acune", sakupljena od odbaèene djece njegovih kurvi, upravljala je Acunom.
Ed se radovala, že mě přešly zlodějský choutky a čeká nás výchova potomků.
Ed je verovala da su moji pljackaški dani daleko iza mene... a da predstoji period podizanja dece.
Tato ctěná slečna není moje drahá, ale jeden z mých potomků.
Дична дама није моја драга... но моје потомче.
Když to vykoná správně bude mít za pár měsíců stovky potomků.
Sad, ako je pravilno odradila posao, za par meseci ce imati par stotina potomaka.
Jsi jedním z posledních potomků vymírající rasy.
Ti si jedan od poslednjih potomaka umiruæe rase.
Myslím, že příčinou duševní zaostalosti jejích potomků je její stav.
Mislim da je njeno stanje razlog zašto joj potomstvo nije mentalno razvijeno.
Jsou ochránci žijících potomků Ježíše Krista a Máří Magdalény.
Oni su zaštitinici živih potomaka Isusa Hrista... i Marije Magdalene.
Když rodiče obětují všechno pro budoucnost svých potomků, které dítě by je chtělo zklamat?
Kada se roditelji žrtvuju za buduænost svoje dece, koje dete bi želelo da ih razoèara?
A dlužíš jak sobě, tak přístím generacím ochránit genetickou celistvost budoucích potomků tvé sestry.
I moraš zaštitit genski integritet buduæih potomaka svoje sestre.
A jiní si myslí, že mamka s taťkou přežívají jednoduše proto... že každou noc jedí několik svých potomků.
Dok ima i drugih stavova, gde se misli da roditelji pojedu nekoliko svojih mladunaca.
Myslím, že mateřský pud k ochraně svých potomků je univerzální.
Mislim da je ta stvar sa majèinskom potrebom da zaštiti svoju nejaè, nekako - univerzalna.
Takže Thomas Malthus se domníval, že pokud má každý pstruh, řekněme, sto a více potomků tak potom, postupem generací, bychom už za pár desítek let byli obklopeni samými pstruhy.
Svejedno, Tomas Maltus je izraèunao da, ako bi svaka pastrmka imala stotinjak potomaka i tako dalje kroz više generacija, za nekoliko decenija bili bi do kolena u pastrmkama.
Zanimaju me vlasnici poseda na kojima su držani robovi.
To je to, proč nemůžu vylézt z vlastního domu aniž bych zakopl o jednoho z vašich mrtvých potomků.
Zato i ne možeš izaæi iz moje kuæe bez da se ne spotakneš o jedno od svoje mrtve dece.
I když se tato výslovnost objevuje u jeho indo-evropských potomků, její čistě paralinguistická forma je fonémická v původní podobě, starší než 5000 let.
Dok je ovaj naèin komunikacije svojstven indoevropskim jezicima kao izrazito paralingvistièki oblik on je fonemski u svom nekadašnjem obliku koji potièe pre pet hiljada godina, a možda i ranije.
Coq au vin je od tureckých potomků.
Coq au vin je turskog porijekla.
Jeden z jeho potomků má druhou polovinu, a to bude naš nový vůdce.
Оно његово дете које има другу половину, биће поглавица.
Slíbil mi tolik potomků, jako je hvězd.
Обећао нам је потомке бројне као звезде.
I právě nyní v jejím břiše pulzují dva tucty potomků.
Èak i sada, pulsira desetak beba u trudnom stomaku.
Je to jeden z jeho potomků.
To je jedan od njegovih potomaka.
Potřebuje popel jeho potomků, aby se vrátila k životu.
Treba joj pepeo potomaka da oživi. -Džeremi je potomak.
Ani nevíme, jestli některý z tvých potomků ještě žije.
Ne znamo da li su potomci živi.
No, pokud se Jeremy oženil a měl tři děti, v tom čase průměr, tak to číslo znásobíme osmi generacemi... takže bych mohl mít asi tak šest tisíc potomků.
Ako se Džeremi ženio i imao troje dece, što je prosek za to vreme. Taj broj pomnožimo sa 8 generacija, imao bih... 6.000 podmladaka.
Stáhni si jeho kosti k sobě do hlubin, ať spočinou vedle jeho předků a potomků.
Повуци му кости у дубине да почива крај својих предака и деце.
A ty chráníš kvůli vlastním účelům další z mých šílených potomků.
A vi ste dali utoèište zbog sopstvene koristi još jednom mom ludom potomku... Kventrit.
Kontrolujeme DNA našich potomků, necháváme je přijít na svět v inkubátorech.
Контролишемо ДНК нашег потомства узгајајући их у капсулама за рађање.
Ze všech mých potomků pouze ty máš v sobě spojení se světlem.
Од свог мог семена, само си ти носио везу до светлости.
Ale kdysi jsme to museli dělat složitěji, vybíráním specificky vypadajících potomků, které jsme následně šlechtili.
Ali to smo morali da radimo na teži način u stara vremena birajući potomstvo koje je izgledalo na tačno određen način i ukrštajući to potomstvo.
Není to maximalizace počtu našich potomků.
a ne uvećavanje broja unučića koje imamo.
Pomyslete na evoluci z hlediska potomků, co soutěží a někteří vyhrávají.
Razmišljajte o evoluciji u smislu takmičenja potomaka, i da neki pobeđuju.
Mohou být normálně plodní -- mají stejně potomků jako běžní červi.
Oni mogu biti potpuno plodni -- imaju isti broj potomaka kao i normalne gliste.
Tyhle 70leté želvy jsou lepší ve vyhledávání míst vhodných k hnízdění a každým rokem mají více potomků.
Ove kornjače, stare 70 godina, su zapravo bolje u nalaženju dobrih mesta za polaganje jaja i svake godine daju više potomaka.
Typická situace vypadá následovně, sameček potká samičku a mají spoustu potomků.
Evo tipične situacije, mužjak susreće ženku, ima mnoštvo potomaka.
Tvoří ji dospělí, kteří se páří, a několik generací potomků.
Imaju nekoliko odraslih za rasplod i mlade različitih generacija.
A my nyní začínáme sledovat více než 2.000 potomků těchto mužů.
I sada počinjemo da izučavamo preko 2000 dece ovih muškaraca.
Protože tento historický jazyk nebyl nikdy zaznamenán, můžeme jej pouze zrekonstruovat porovnáním jeho potomků, což je možné díky důslednosti v jejich proměnách.
Pošto ovaj istorijski jezik nikada nije zapisan, možemo samo da ga rekonstruišemo kroz poređenje njegovih potomaka, što je moguće zahvaljujući doslednosti ovih promena.
Mluv k synům Izraelským a rci: Kdož by koli byl poškvrněný nad mrtvým, aneb byl by na cestě daleké, buď z vás aneb z potomků vašich, budeť slaviti Fáze Hospodinu.
Kaži sinovima Izrailjevim i reci: Ko bi bio nečist od mrtvaca ili bi bio na dalekom putu izmedju vas ili izmedju vašeg natražja, neka slavi pashu Gospodu,
Všickni ti z potomků Obededomových, oni sami i synové jejich a bratří jejich, jeden každý muž udatný a způsobný k službě, šedesáte a dva všech z Obededoma.
Svi ovi behu od sinova Ovid-Edomovih, i oni i sinovi njihovi i braća njihova, svi hrabri ljudi, krepki za službu, beše ih šezdeset i dva od Ovid-Edoma.
A že ti dnové budou pamětní a slavní v každém věku, rodině, krajině a městě; k tomu, že ti dnové Purim nepominou z prostředku Židů, a památka jejich nepřestane u potomků jejich.
I da se ti dani spominju i slave u svakom naraštaju, u svakoj porodici, u svakoj zemlji i u svakom gradu; i ti dani Furim da ne prestanu medju Judejcima i spomen njihov da ne pogine u semenu njihovom.
Tatoť pak bude smlouva má s nimi, praví Hospodin: Duch můj, kterýž jest v tobě, a slova má, kteráž jsem vložil v ústa tvá, neodejdouť od úst tvých, ani od úst semene tvého, ani od úst potomků semene tvého, praví Hospodin, od tohoto času až na věky.
A ovo će biti zavet moj s njima, veli Gospod: Duh moj, koji je u tebi, i reči moje, koje metnuh u usta tvoja, neće otići od usta tvojih ni od usta semena tvog, ni od usta semena semena tvog, veli Gospod, odsele i doveka.
A nebudou míti potomků, když uvedu zlé na Anatotské, času toho, v němž je navštívím.
I neće biti od njih ostatka; jer ću pustiti zlo na Anatoćane kad ih pohodim.
A protož i z jednoho, a to již téměř umrtveného, rozplozeno jest potomků množství veliké, jako jest množství hvězd nebeských, a jako písek nesčíslný, kterýž jest na břehu mořském.
Zato se i rodiše od jednog, još gotovo mrtvog, kao zvezde nebeske mnoštvom, i kao nebrojeni pesak pokraj mora.
2.1430168151855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?