Prevod od "poslepu" do Srpski


Kako koristiti "poslepu" u rečenicama:

Musíte se je naučit rozložit a složit i poslepu.
Morate znati da je rastavite i sastavite, vezanih oèiju.
To je mi opravdu moc líto, kdybych tam byl... já ty chodby znám poslepu.
Užasno mi je žao, kapetane. Možda, da sam bio tamo... Dobro poznajem prolaze.
Tuhle srandu zmáknu poslepu a levou zadní, takže se uklidněte.
Ja to mogu s povezom preko oèiju. Smiri se.
Mohl bych ti poslepu utkat kobereček.
Èaskom bih mogao da ispletem tepih, zatvorenih oèiju.
Pojedu poslepu v protisměru a nemám se bát?
Da vozim na slepo kroz saobraæaj i da se ne uplašim?
Teď to můžu udělat i poslepu.
Mogu To Sada Da Uradim Zatvorenih Oèiju.
Nejspíš už neposkládám M-16 poslepu jako kdysi nebo už správně nesložím zbraně pro mobilní pěchotu...
Možda ne mogu sastaviti M-16 svezanih oèiju kao nekad ili proæi na vežbi pješaèkog oružja...
Myslíte, že se do toho vrhnu úplně poslepu?
Oèekuješ da naslepo uskoèim u tu operaciju?
Ty bys to mohl dělat snad i poslepu.
Izgleda kao da možeš to uèiniti vezanih oèiju.
Ten mladík se tam narodil, vyzná se tam poslepu, ušetří vám čas.
Он познаје Округ B13 боље од иког, а време нам одмиче.
Dokážu po ní chodit i poslepu.
Mogu da hodam po njemu zatvorenih oèiju.
Nebo nějakou co by se mnou tančila mambo tak, že bysme mohli tančit poslepu?
Или некога ко ће плесати мамбу са мном тако добро да то можемо урадити везаних очију.
Až budete umět z-plastiku skoro poslepu, tak mi zavolejte.
Kada ne budu ostajali nikakvi ožiljci, javi mi se.
Je to hračka, zvládnul bych to i poslepu.
Bez brige, ovo bih mogao i spavajuci.
Když se tu budeme poslepu potulovat, bude to ještě horší.
Slepo lutanje dovodi do još gorih nevolja.
To prostě poslepu skočíte do propasti?
Bacit æete se na slijepo s litice?
Film se musí dokončit, i kdyby to bylo poslepu.
Filmove treba završiti cak i na slepo.
Jdeme poslepu, tak jaký je v tom rozdíl?
Ionako idemo na slepo, u èemu je razlika? Levo.
Že tvůj gladiátor porazí toho mého i poslepu?
Da je tvoj gladijator bolji od mog èak i bez vida.
Jdu poslepu chodbou, než moje oči přivyknou temnotě.
Naslepo sam išao kroz hodnik dok mi se oèi nisu privikle na tamu.
Poslepu jsem hmatal rukama, když jsem něco ucítil.
I ja sam brišući moja ruka kad sam osjetio nešto.
Musí umět psát podle diktátu a poslepu.
"Da može slepo da kuca diktat pet dana nedeljno.
Tohle už bych mohl dělat poslepu.
Ovu proceduru bih znao da obavim žmureći.
Půjdu na kolej a budu jako překvapená, až mě necháte poslepu skládat rubikovku a u toho cucat vodku z pleny.
IDEM U DOM GLUMITI IZNENAÐENJE KAD MI NABIJETE KESU NA GLAVU I DA REŠAVAM RUBIKOVU KOCKU DOK LOÈEM VOTKU.
Dohlížitel tě chytí klidně i poslepu.
Nadzornik može hodati i unazad a da te uhvati u tom gvožðu.
(Smích) Tento krátký příběh je však ve skutečnosti o obavách a mylných domněnkách, které souvisejí s představou o pohybu ve městě poslepu, zdánlivě netečně k okolí a lidem kolem vás.
(Смех) Ова причица је заправо о страховима и заблудама које иду уз идеју кретања по граду без вида, док сте наизглед несвесни околине и људи око вас.
A tak stejně jako člověk, který poslepu šmátrá v tašce, najde mozek a vstříkne jed do dvou velmi specifických seskupení neuronů.
Kao osoba koja naslepo opipava torbu, nalazi mozak i u njega ubacuje otrov, u posebna dva skupa neurona.
Dokonce, i když znáte svůj cíl, přemýšlejte o nápadech tak volně, jako kdybyste házeli šipky poslepu.
Čak i kad znate šta vam je cilj, razmišljajte o idejama slobodno, kao kada biste igrali pikado sa zatvorenim očima.
Pijte tedy v budoucnu víno poslepu.
Dakle, pijte svoje vino zatvorenih očiju ubuduće.
0.55897998809814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?